Instrukcja obsługi Cadel Vesta

Cadel Podgrzewacz Vesta

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Cadel Vesta (60 stron) w kategorii Podgrzewacz. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/60
©2014 CADEL srl | All rights reserved – tutti i diritti riservati
en WOOD COOKING STOVE
installation use and maintenance manual,
nl HOUTKEUKEN
handleiding voor installatie gebruik en onderhoud ,
diamante smart maxi master gemma tilde vesta taurus mini smart - - - - - - - -
mini ghibli jolly opale country rubino club opale - - - - 60 - - - 80
2WOOD COOKING STOVES
EN
Summary
1 MANUAL SIMBOLOGY 3 .....................................
2 DEAR CUSTOMER 3 ..............................................
3 CAUTIONS .........................................................3
4 WARRANTY CONDITIONS 4 ................................
5 SPARE PARTS 5 .....................................................
6 WARNINGS FOR THE CORRECT DISPOSAL OF
THE PRODUCT 5 ...........................................................
7 PACKAGING AND HANDLING 5 ......................
7.1 PACKAGING .................................................5
7.2 STOVE HANDLING.........................................5
8 CHIMNEY FLUE 6 ................................................
8.1 INTRODUCTION .............................................6
8.2 CHIMNEY FLUE 6 ..............................................
8.3 TECHNICAL FEATURES 6 ..................................
8.4 HEIGHT-DEPRESSION .....................................7
8.5 MAINTENANCE .............................................7
8.6 CHIMNEY POT 7 ...............................................
8.7 CHIMNEY COMPONENTS 8 .............................
8.8 EXTERNAL AIR INLET 8 ......................................
8.9 CHIMNEY FLUE CONNECTION 9 .....................
8.10
EXAMPLES OF CORRECT INSTALLATION ...
10
9 FUEL 11 ...............................................................
9.1 FUEL ..............................................................11
10 INSTALLATION 13 ...............................................
10.1 INTRODUCTION 13 ..........................................
10.2 OVERALL DIMENSIONS 13 ..............................
10.3 GENERAL INSTALLATION 14 ...........................
10.4 LEVELLING ..................................................16
10.5 ELECTRIC CONNECTION 17 ...........................
11 USE 17 ................................................................
11.1 ATTENTION ..................................................17
11.2 INTRODUCTION ..........................................17
11.3 IGNITION .....................................................18
11.4 STOVE REFILLING 18 ........................................
11.5 BAKING 19 .......................................................
11.6 HOODED TOP 19 .............................................
11.7 VENTILATION ..............................................19
11.8 ADVERSE WEATHER CONDITIONS 20 ............
11.9 CREOSOTE DANGER 20 ................................
11.10 FIRE EXTINGUISHING IN CASE OF FIRE 20 ....
12 MAINTEINANCE 20 ..........................................
12.1 INTRODUCTION ..........................................20
12.2
BURNING POT AND ASH TRAY CLEANING ....
20
12.3 FUME PIPES ANNUAL CLEANING 21 ............
12.4 GENERAL CLEANING ...............................21
12.5
CLEANING OF PAINTED METAL PANELS ....
21
12.6 CLEANING OF CERAMIC PANELS 21 ..........
12.7 GLASS CLEANING 21 ....................................
12.8 OVEN CLEANING 21 .....................................
12.9 COOKTOP CLEANING 21 ..............................
12.10 FUME PASSAGES CLEANING 22 ..................
12.11 FANS CLEANING 22 ....................................
12.12 FAN REPLACEMENT 23 ................................
12.13 SWITCH REPLACEMENT 23 ..........................
12.14 GASKET REPLACEMENT 23 .........................
12.15 OVEN LIGHT REPLACEMENT 23 ...................
12.16 HEART BREAK 24 ............................................
13 IN CASE OF ANOMALY 25 ................................
13.1 PROBLEM SOLVING 25 ...................................
14 TECHNICAL DATAS 26 .......................................
14.1 WIRING SCHEME 26 ........................................
14.2 FEATURES ....................................................27
3
WOOD COOKING STOVES
EN
1
MANUAL SIMBOLOGY
• The icons with the stylized gures indicates whom the subject dealt in the paragraph is addressed to (between
the User and/or the Authorized Technician and/or the Specialized Stove-repairer).
• WARNING symbols indicates an important note.
USER
AUTHORISED TECHNICIAN
(ONLY to interpret or the Stove-manufacturer or the Authorized
Technician of Technical Assistance Service approved by the Stove-
manufacturer)
SPECIALIZED STOVE-REPAIRER
CAUTION:
READ CAREFULLY THE NOTE
CAUTION:
DANGER OR IRREVERSIBLE DAMAGE POSSIBILITY
2 DEAR CUSTOMER
• Our products are designed and manufactured in compliance with standards EN 13240 for wood stoves,
EN 14785 for pellet stoves, EN 13229 for re places, EN 12815 for wood cooker stoves, C.P.R. 305/2011 for
manufacturing products, Re n.1935/2004 for materials and objects which are in contact with foods, Dir.
2006/95/CEE for low tension, Dir.2004/108/EC for Electromagnetic compatibility.
• Read carefully the instruction contained in this manual to obtain the best efciency.
• This instruction manual is an integral part of the product: make sure it is delivered with the appliance also in
case of sold to others. In case of loss please ask a copy to your local Technical Assistance Service.
• All local regulations, including those referring to national European standards, must be respected during
appliance installation.
In Italy biomass system installation below 35 kW must comply with MD 37/08. Every qualied
installer who own these requirements, has to issue the certicate of conformity for the
installed system (“system” means: stove + chimney + air inlet).
• According to (EU) No. 305/2011 regulation, the “ Declaration of Performance” is available online at the web
sites www.cadelsrl.com / www.free-point.it.
3 CAUTIONS
• All the pictures carried in this manual are only for indicative and explanatory purpose and could therefore
slightly differ from your appliance.
• The referring appliance is those you purchased.
• In case of doubts or difculties in the comprehension or for problems not described in this manual, please
promptly contact your distributor or installer.
• It is forbidden to modify the appliance without authorization.

Specyfikacje produktu

Marka: Cadel
Kategoria: Podgrzewacz
Model: Vesta

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Cadel Vesta, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje Podgrzewacz Cadel

Cadel

Cadel Maxi Instrukcja

28 Września 2024
Cadel

Cadel Sole Instrukcja

28 Września 2024
Cadel

Cadel Miriam Instrukcja

28 Września 2024
Cadel

Cadel Idron 15 Instrukcja

28 Września 2024
Cadel

Cadel Jolly Instrukcja

28 Września 2024
Cadel

Cadel Diamante Instrukcja

28 Września 2024
Cadel

Cadel EVO3 Instrukcja

28 Września 2024
Cadel

Cadel Verve Instrukcja

28 Września 2024
Cadel

Cadel Idron 22 H2O Instrukcja

28 Września 2024
Cadel

Cadel Idron 22 Instrukcja

28 Września 2024

Instrukcje Podgrzewacz

Najnowsze instrukcje dla Podgrzewacz

Harvia

Harvia Delta D29EE HDEE290400 Instrukcja

15 Października 2024
Jotul

Jotul F 361 Instrukcja

15 Października 2024
Adler

Adler AD 7752 Instrukcja

15 Października 2024
MSW

MSW -TTEH-3000 Instrukcja

15 Października 2024
MSW

MSW IR-DRYER2000.2 Instrukcja

15 Października 2024
MSW

MSW IR-DRYER3000.1 Instrukcja

15 Października 2024
MSW

MSW IR-DRYER2000.1 Instrukcja

15 Października 2024
MSW

MSW IR-DRYER3000.2 Instrukcja

15 Października 2024
MSW

MSW -CHEH-3300 Instrukcja

15 Października 2024
MSW

MSW -CTEH-15000 Instrukcja

15 Października 2024