Instrukcja obsługi Cadel Rondo

Cadel Podgrzewacz Rondo

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Cadel Rondo (37 stron) w kategorii Podgrzewacz. Ta instrukcja była pomocna dla 10 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/37

36 RONDÓ - MIKA - KAMI

Overzicht

1 IN DE HANDLEIDING GEBRUIKTE SYMBOLEN .... 37

2 BESTE KLANT ....................................................... 37

3 WAARSCHUWINGEN .......................................... 37

4 VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN ........................... 38

5 GARANTIEVOORWAARDEN ............................... 39

6 RESERVEONDERDELEN .......................................40

7 AANWIJZINGEN VOOR EEN CORRECTE

VERWIJDERING VAN HET PRODUCT .........................40

8 VERPAKKING EN VERPLAATSING ...................... 40

8.1 VERPAKKING ..................................................40

8.2 VERPLAATSING VAN DE KACHEL .................. 41

9 ROOKKANAAL ................................................... 41

9.1 INLEIDING .......................................................41

9.2 ROOKKANAAL ................................................41

9.3 TECHNISCHE KENMERKEN .............................42

9.4 HOOGTE-ONDERDRUK .................................. 42

9.5 ONDERHOUD ................................................. 43

9.6 SCHOORSTEENPOT ........................................43

9.7 ONDERDELEN VAN DE SCHOORSTEEN ........ 43

9.8 BUITENLUCHTINLAAT ......................................44

9.9 DE VERBRANDINGSLUCHT WORDT

RECHTSTREEKS VAN BUITEN GENOMEN .............. 44

9.10 AANSLUITING OP HET ROOKKANAAL.......... 45

9.11

VOORBEELDEN VAN CORRECTE INSTALLATIE

... 46

10 BRANDSTOF ........................................................47

10.1 BRANDSTOF ...................................................47

11 INSTALLATIE ........................................................ 48

11.1 INLEIDING ......................................................48

11.2 RUIMTEBESLAG .............................................. 48

11.3 ALGEMENE INSTALLATIE ................................ 50

11.4

ASSEMBLAGE PANELEN (MODEL RONDO') ....

11.5 ASSEMBLAGE FRONTPANEEL (MODEL MIKA /

KAMI) ......................................................................51

11.6 ELEKTRISCHE AANSLUITING .......................... 51

11.7 AANSLUITING EXTERNE THERMOSTAAT ........ 52

11.8 VENTILATIE ......................................................52

12 GEBRUIK ..............................................................53

12.1 INLEIDING ......................................................53

12.2 BEDIENINGSPANEEL ...................................... 53

12.3 GEBRUIKERSMENU ......................................... 54

12.4 STARTEN .........................................................55

12.5 INSTELLING KACHEL ...................................... 55

12.6 GEEN ONTSTEKING ........................................ 55

12.7 GEEN ENERGIE .............................................. 55

12.8 SET TEMPERATUUR ......................................... 56

12.9 TEMPERATUUR ROOKGASSEN ...................... 56

12.10 UITSCHAKELING ........................................... 56

12.11 INSTELLINGEN KLOK .....................................56

12.12 DAGPROGRAMMERING ............................. 56

12.13 WEEKENDPROGRAMMERING ..................... 56

12.14 WEEKPROGRAMMERING ............................56

12.15 PELLETS BIJVULLEN ....................................... 57

12.16 AFSTANDSBEDIENING ..................................57

13 VEILIGHEIDSVOORZIENINGEN .......................... 58

13.1 INLEIDING ......................................................58

13.2 ALARM "BLACK OUT" ....................................58

13.3 ALARM "SONDE ROOKG" .............................58

13.4 ALARM "WARM ROOKG"..............................58

13.5 ALARM "VENT PANNE" .................................. 59

13.6 ALARM "GEEN ONTSTEK" ..............................59

13.7 ALARM "GEEN PELLET" .................................. 59

13.8 ALARM "WARMTE VEILIGHE" ........................ 59

13.9 ALARM "STORING DEPRESS" ......................... 59

14 ONDERHOUD ...................................................... 59

14.1 INLEIDING ......................................................59

14.2 REINIGING VUURPOT EN ASLADE ................ 60

14.3 REINIGING VOORRAADBAK EN

TRANSPORTSCHROEF ............................................ 60

14.4 REINIGING ROOKGASSENKAMER ................ 61

14.5 REINIGING ROOKLEIDING ............................ 61

14.6

REINIGING VAN DE ROOKGASSENAFZUIGER

.... 61

14.7 REINIGING OMGEVINGSVENTILATOR ......... 62

14.8 REINIGING ROOKGASSENDOORGANG

(MODEL RONDO') ................................................. 62

14.9 REINIGING ROOKGASSENDOORGANG

(MODEL MIKA / KAMI) .......................................... 63

14.10 JAARLIJKSE REINIGING VAN DE

ROOKGASSENLEIDINGEN ..................................... 64

14.11 ALGEMENE REINIGING ................................ 64

14.12 REINIGING VAN GELAKTE METALEN

ONDERDELEN ......................................................... 64

14.13 REINIGING VAN DE MAJOLICA EN STEEN

ONDERDELEN ......................................................... 64

14.14 VERVANGING VAN DE PAKKINGEN .......... 64

14.15 REINIGING VAN HET GLAS ..........................65

15 IN GEVAL VAN ONGEMAKKEN .........................65

15.1 ALARMEN .......................................................65

15.2 OPLOSSING VAN DE PROBLEMEN ............... 67

16 TECHNISCHE GEGEVENS ................................... 70

16.1 INFORMATIE VOOR DE REPARATIE .............. 70

16.2 KENMERKEN ................................................... 71

RONDÓ - MIKA - KAMI

IN DE HANDLEIDING GEBRUIKTE SYMBOLEN

• 'H LFRQHQ PHW GH PDQQHWMHV JHYHQ DDQ WRW ZLH KHW LQ GH SDUDJUDDI EHKDQGHOGH RQGHUZHUS JHULFKW LV

JHEUXLNHUHQRIJHDXWRULVHHUGHWHFKQLFXVHQRINDFKHOHQVFKRRUVWHHQVSHFLDOLVW

• 'H$$1'$&+76V\PEROHQGXLGHQRSHHQEHODQJULMNHRSPHUNLQJ

GEBRUIKER

GEAUTORISEERDE TECHNICUS

(moet UITSLUITEND opgevat worden als: of de fabrikant van de kachel,

of de geautoriseerde technicus van de technische assistentiedienst die

door fabrikant van de kachel erkend is)

GESPECIALISEERDE INSTALLATEUR

LET OP:

LEES DE OPMERKING MET AANDACHT

LET OP:

MOGELIJKHEID VAN GEVAAR OF ONHERSTELBARE SCHADE

2 BESTE KLANT

• RQ]H SURGXFWHQ ]LMQ RQWZRUSHQ HQ JHFRQVWUXHHUG PHW LQDFKWQHPLQJ YDQ GH QRUPHQ (1 YRRU

KRXWNDFKHOV(1YRRUSHOOHWNDFKHOV(1YRRUKDDUGHQ(1YRRUKRXWJHVWRRNWHIRUQXL]HQ

&35YRRUWHFRQVWUXHUHQSURGXFWHQ(*YHURUGHQLQJYRRUPDWHULDOHQHQYRRUZHUSHQ

GLHLQDDQUDNLQJPHWOHYHQVPLGGHOHQNRPHQ5LFKWOLMQ((*YRRUODDJVSDQQLQJ5LFKWOLMQ(*

YRRUHOHNWURPDJQHWLVFKHFRPSDWLELOLWHLW

• /HHVGHLQVWUXFWLHVGLHLQGH]HKDQGOHLGLQJVWDDQPHWDDQGDFKWRPGHEHVWHSUHVWDWLHVWHYHUNULMJHQ

• 'H]HKDQGOHLGLQJPHWLQVWUXFWLHVPDDNWLQWHJUDDOGHHOXLWYDQKHWSURGXFWFRQWUROHHURIGHKDQGOHLGLQJ]LFK

DOWLMGELMKHWDSSDUDDWEHYLQGWRRNDOVGLWYDQHLJHQDDUYHUDQGHUW%HQWXGHKDQGOHLGLQJNZLMWJHUDDNWYUDDJ

GDQHHQNRSLHDDQELMGHWHFKQLVFKHDVVLVWHQWLHGLHQVWELMXLQGHEXXUW

,Q,WDOLsZRUGWYRRUGHLQVWDOODWLHYDQV\VWHPHQPHWHHQELRPDVVDYDQPLQGHUGDQN:

QDDU0LQLVWHULHHO%HVOXLW'0YHUZH]HQHQLHGHUHJHNZDOLÀFHHUGHLQVWDOODWHXUGLHDDQ

GHGDDUYRRUJHVWHOGHHLVHQYROGRHWPRHWGHFRQIRUPLWHLWVYHUNODULQJYDQKHWJHwQVWDOOHHUGH

V\VWHHPDIJHYHQPHWV\VWHHPZRUGWEHGRHOGNDFKHOVFKRRUVWHHQOXFKWLQODDW

• 9ROJHQVGH9HURUGHQLQJ(8QUGH3UHVWDWLHYHUNODULQJLVRQOLQHEHVFKLNEDDUDDQGHLQWHUQHWVLWH

ZZZFDGHOVUOFRP

ZZZIUHHSRLQWLW

3 WAARSCHUWINGEN

• $OOHDIEHHOGLQJHQGLHLQGHKDQGOHLGLQJVWDDQ]LMQYDQORXWHUYHUKHOGHUHQGHHQLQGLFDWLHYHDDUGHQNXQQHQ

GXVHQLJV]LQVDIZLMNHQYDQKHWDSSDUDDWGDWXLQEH]LWKHHIW

• +HWDSSDUDDWZDDUQDDUYHUZH]HQZRUGWLVKHWDSSDUDDWGDWXJHNRFKWKHHIW

• ,QJHYDOYDQWZLMIHODOVXLHWVQLHWEHJULMSWRIZDQQHHU]LFKSUREOHPHQYRRUGRHQGLHQLHWGRRUGH]HKDQGOHLGLQJ

EHKDQGHOGZRUGHQYHU]RHNHQZLMX]RVQHOPRJHOLMNFRQWDFWRSWHQHPHQPHWXZGLVWULEXWHXURILQVWDOODWHXU

38 RONDÓ - MIKA - KAMI

4 VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

• 'H LQVWDOODWLH GH HOHNWULVFKH DDQVOXLWLQJ GH FRQWUROH YDQ GH ZHUNLQJ HQ KHW

RQGHUKRXGPRJHQXLWVOXLWHQGGRRUJHNZDOLÀFHHUGHQEHYRHJGSHUVRQHHOXLWJHYRHUG

ZRUGHQ

• (OHNWULVFKHRQGHUGHOHQRQGHUVSDQQLQJ8PRHWKHWSURGXFWYDQGH9YRHGLQJ

ORVNRSSHOHQYRRUDOHHURQGHUKRXGVZHUN]DDPKHGHQXLWWHYRHUHQ8PDJKHWSURGXFW

SDVYRHGHQQDGDWGHDVVHPEODJHLVYROWRRLG

• +HW EXLWHQJHZRQH RQGHUKRXG PDJ XLWVOXLWHQG XLWJHYRHUG ZRUGHQ GRRU

JHNZDOLÀFHHUGHQJHDXWRULVHHUGSHUVRQHHO

• $OOHSODDWVHOLMNHUHJOHPHQWHQPHWLQEHJULSYDQGHUHJOHPHQWHQGLHQDDUQDWLRQDOH

(XURSHVHQRUPHQYHUZLM]HQPRHWHQRSKHWPRPHQWYDQLQVWDOODWLHYDQKHWDSSDUDDW

LQDFKWJHQRPHQZRUGHQ

• 'HIDEULNDQWVWHOW]LFKRSJHQHUOHLZLM]HDDQVSUDNHOLMNYRRUHHQLQVWDOODWLHGLHQLHW

FRQIRUP GH YDQ NUDFKW ]LMQGH ZHWWHQ LV YRRU HHQ RQMXLVWH OXFKWYHUYHUVLQJ LQ GH

YHUWUHNNHQYRRUHHQHOHNWLVFKHDDQVOXLWLQJGLHQLHWFRQIRUPGH YRRUVFKULIWHQ LVHQ

YRRUHHQRQHLJHQOLMNJHEUXLNYDQKHWDSSDUDDW

• +HW LV YHUERGHQ GH NDFKHO WH LQVWDOOHUHQ LQ VODDSNDPHUV EDGNDPHUV HQ

GRXFKHVLQ UXLPWHVGLHDOVPDJD]LMQYDQYHUEUDQGLQJVPDWHULDDOGLHQVWGRHQHQLQ

HHQNDPHUZRQLQJHQ

• +HW LV WRHJHVWDDQ GH NDFKHO LQ HHQNDPHUZRQLQJHQ WH LQVWDOOHUHQ DOV GH NDFKHO

HHQKHUPHWLVFKJHVORWHQNDPHUKHHIW

• 'HNDFKHOPDJLQJHHQJHYDOJHwQVWDOOHHUGZRUGHQLQUXLPWHVGLHKHPEORRWVWHOOHQ

DDQFRQWDFWPHWZDWHUHQKHOHPDDOQLHWDDQZDWHUVSHWWHUVRPGDWGLWKHWULVLFRRS

EUDQGZRQGHQHQNRUVOXLWLQJNDQYHURRU]DNHQ

• &RQWUROHHURIGHYORHUHHQDGHTXDWHFDSDFLWHLWKHHIWRPGHODVWWHGUDJHQ$OV

GHEHVWDDQGHFRQVWUXFWLHQLHWDDQGH]HHLVYROGRHWPRHWHQSDVVHQGHPDDWUHJHOHQ

JHWURIIHQZRUGHQELMYRRUEHHOGHHQSODDWYRRUGHYHUGHOLQJYDQKHWJHZLFKW

• 9RRUGHYHLOLJKHLGVYRRUVFKULIWHQRSKHWJHELHGYDQGHEUDQGSUHYHQWLHPRHWHQ

GH DIVWDQGHQ WHQ RS]LFKWH YDQ RQWYODPEDUH RI KLWWHJHYRHOLJH REMHFWHQ LQ DFKW

JHQRPHQZRUGHQEDQNHQPHXEHOVKRXWHQEHNOHGLQJHQ]

• %LM]HHURQWYODPEDUHREMHFWHQJRUGLMQHQYORHUEHGHNNLQJHQ]PRHWHQDOGH]H

DIVWDQGHQELMNRPHQGPHWPHWHUYHUOHQJGZRUGHQ

• 'HHOHNWULVFKHNDEHOPDJQRRLWLQDDQUDNLQJPHWGHURRNJDVVHQDIYRHUSLMSNRPHQ

HQRRNQLHWPHWRQJHDFKWZHONDQGHUGHHOYDQGHNDFKHO

• 9RRUGDWRQJHDFKWZHONHKDQGHOLQJXLWJHYRHUGZRUGWPRHWGHJHEUXLNHURIHHQ

LHGHUGLHPHWKHWSURGXFWJDDWZHUNHQGHYROOHGLJHLQKRXGYDQGH]HKDQGOHLGLQJ

YRRULQVWDOODWLHHQJHEUXLNJHOH]HQHQEHJUHSHQKHEEHQ)RXWHQRIVOHFKWHLQVWHOOLQJHQ

NXQQHQJHYDDUOLMNHVLWXDWLHVHQRIHHQRQUHJHOPDWLJHZHUNLQJYHURRU]DNHQ

• +HWW\SHEUDQGVWRIGDWJHEUXLNWPRHWZRUGHQLVHQNHOHQDOOHHQSHOOHWV

• *HEUXLNKHWDSSDUDDWQLHWDOVDIYDOYHUEUDQGHU

• /DDWJHHQZDVJRHGRSKHWSURGXFWGURJHQ(YHQWXHOHGURRJUHNNHQRIGHUJHOLMNH

PRHWHQRSYROGRHQGHDIVWDQGYDQKHWSURGXFWJHSODDWVWZRUGHQ%UDQGJHYDDU

• +HWLVYHUERGHQRPKHWSURGXFWLQZHUNLQJWHVWHOOHQDOVGHGHXURSHQVWDDWRIKHW

JODVVWXNLV

• +HWLVYHUERGHQQLHWJHDXWRULVHHUGHZLM]LJLQJHQRSKHWDSSDUDDWDDQWHEUHQJHQ

• *HEUXLNWLMGHQVGHLQVFKDNHOLQJJHHQRQWYODPEDUHYORHLVWRIIHQDOFRKROEHQ]LQH

SHWUROHXPHQ]

• 1D HHQ PLVOXNWH RQWVWHNLQJ PRHWHQ GH RSHHQJHKRRSWH SHOOHWV XLW GH YXXUSRW

JHKDDOGZRUGHQDOYRUHQVGHNDFKHORSQLHXZWHVWDUWHQ

• 'HYRRUUDDGEDNYDQGHSHOOHWVPRHWDOWLMGPHWKHWGHNVHODIJHVORWHQ]LMQ

• $OYRUHQV RQJHDFKW ZHONH LQJUHHS XLW WH YRHUHQ GLHQW PHQ KHW YXXU LQ GH

YHUEUDQGLQJVNDPHUYROOHGLJXLWWHODWHQJDDQWRWGHNDPHUYROOHGLJNRHOLVHQPRHW

GHVWHNNHUDOWLMGXLWKHWVWRSFRQWDFWJHWURNNHQZRUGHQ

• +HWWRHVWHOPDJJHEUXLNWZRUGHQGRRUNLQGHUHQYDQDIMDDUHQGRRUPHQVHQPHW

EHSHUNWHOLFKDPHOLMNH]LQWXLJOLMNHRIPHQWDOHFDSDFLWHLWHQRI]RQGHUHUYDULQJRIGH

Specyfikacje produktu

Marka:	Cadel
Kategoria:	Podgrzewacz
Model:	Rondo

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Cadel Rondo, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą

Twoje imię*

Twój email*

Napisz tutaj swoje pytanie

Instrukcje Podgrzewacz Cadel

Cadel Maxi Instrukcja

28 Września 2024

Cadel Sole Instrukcja

28 Września 2024

Cadel Miriam Instrukcja

28 Września 2024

Cadel Idron 15 Instrukcja

28 Września 2024

Cadel Jolly Instrukcja

28 Września 2024

Cadel Diamante Instrukcja

28 Września 2024

Cadel EVO3 Instrukcja

28 Września 2024

Cadel Verve Instrukcja

28 Września 2024

Cadel Idron 22 H2O Instrukcja

28 Września 2024

Cadel Idron 22 Instrukcja

28 Września 2024

Instrukcje Podgrzewacz

Najnowsze instrukcje dla Podgrzewacz

Ambiano HFE-1 Instrukcja

22 Marca 2025

Fire Sense 62555 Instrukcja

11 Marca 2025

Listo LRS4263b Instrukcja

27 Lutego 2025

Nobo NTL4R 15 Instrukcja

27 Lutego 2025

Nobo NTL4R 20 Instrukcja

27 Lutego 2025

Nobo NTL4R 24 Instrukcja

27 Lutego 2025

Nobo NTL4R 10 Instrukcja

27 Lutego 2025

Honeywell Two Position HHF250 Instrukcja

27 Lutego 2025

Honeywell UberHeat Plus HCE220 Instrukcja

27 Lutego 2025

Honeywell UberHeat 5 HCE210 Instrukcja

27 Lutego 2025