Instrukcja obsługi Butler 645-097

Butler ekspres do kawy 645-097

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Butler 645-097 (24 stron) w kategorii ekspres do kawy. Ta instrukcja była pomocna dla 15 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/24

www.adexi.eu

DK Kaffemaskine...............................................................2

SE Kaffebryggare..............................................................5

NO Kaffetrakter.... . . . . . ..... . . . .8... ... .... .... .... ......... .......... ....... .. ..

FI Kahvinkeitin...............................................................11

UK Coffee maker.............................................................14

DE ...Kaffeemaschine ......................................................17

PL Ekspres do kawy........................................................20

645-097 / 145-012/ 645-219

www.adexi.eu

INTRODUKTION

For at du kan få mest mulig glæde af dit

nye apparat, beder vi dig gennemlæse

denne brugsanvisning, før du tager

apparatet i brug. Vi anbefaler dig desuden

at gemme brugsanvisningen, hvis du

senere skulle få brug for at genopfriske din

viden om apparatets funktioner.

SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER

Almindelig brug af apparatet

• Forkertbrugafapparatetkanmedføre

personskade og beskadige apparatet.

• Anvendkunapparatettildet,det

er beregnet til. Producenten er ikke

ansvarlig for skader, der opstår som

følge af forkert brug eller håndtering (se

også under Garantibestemmelser).

• Apparateterudelukkendeberegnet

tilhusholdningsbrug.Apparatetmå

ikke anvendes udendørs eller til

erhvervsbrug.

• Apparatetmåkunsluttestil230V,50

Hz.

• Brugkuntilbehør,derfølgermed

apparatet eller er anbefalet af

producenten.

• Apparatetellerledningentillysnettet

må ikke nedsænkes i vand eller

lignende.

• Nårapparateteribrug,børdetholdes

underkonstantopsyn.Børnbøraltid

holdes under opsyn, når apparatet

anvendes.

• Apparatetsglas-ogmetaldelebliver

meget varme ved brug. Rør kun ved

plastdelene.

• Friskbryggetkaffeogdendamp,den

udvikler, er meget varm. Vær forsigtig,

så du og andre undgår skoldninger.

• Apparatetmåkuntændes,nårder

er vand i vandbeholderen eller kaffe i

glaskanden.

• Komaldrigvarmtellerkogendevandi

vandbeholderen.Brugkunkoldtvand.

Apparatetskalværeslukket,nårder

fyldes vand på.

• Vandstandenivandbeholderenmå

ikke være over det øverste mærke på

vandstandsmåleren.

• Sætaldrigglaskandenpåenkogeplade

ellerienovn/mikrobølgeovn.Sæt

den ikke på varmepladen, hvis den er

tom eller næsten tom, og apparatet er

tændt.

• Brugikkeglaskanden,hvishåndtaget

er løst eller defekt, eller hvis den på

anden måde er gået i stykker.

Placering af apparatet

• Anbringaltidapparatetpåetplant,

stabilt og varmebestandigt underlag i

sikker afstand fra varmekilder såsom

ovne, kogeplader eller lignende.

• Anbringaltidapparatetbagestpå

køkkenbordet og i sikker afstand fra

brændbare genstande såsom gardiner,

duge eller lignende.

• Apparatetmåikketildækkes.

• Ladikkeledningenhængeudover

bordkanten, og hold den væk fra varme

genstande, åben ild og apparatets

varme dele.

Ledning, stik og stikkontakt

• Kontrollér,atdetikkeermuligt

at trække i eller snuble over

apparatets ledning eller en eventuel

forlængerledning.

• Tagstikketudafstikkontaktenfør

rengøring, og hvis apparatet ikke skal

bruges i længere tid.

• Undladattrækkeiledningen,nårdu

tager stikket ud af stikkontakten, men

tag fat om selve stikket.

• Ledningenmåikkebøjesellervikles

omkring apparatet.

• Kontrollérjævnligt,omledningeneller

stikket er beskadiget, og brug ikke

apparatet, hvis dette er tilfældet, eller

hvis det har været tabt på gulvet, tabt

i vand eller er blevet beskadiget på

anden måde.

• Hvisapparatet,ledningeneller

stikket er beskadiget, skal apparatet

efterses og om nødvendigt repareres

af en autoriseret reparatør, da der

ellers er risiko for at få elektrisk stød.

Forsøg aldrig at reparere apparatet

selv. Kontakt købsstedet, hvis der er

tale om en reparation, der falder ind

under garantien. Hvis der foretages

uautoriserede indgreb i apparatet,

bortfalder garantien.

OVERSIGT OVER APPARATETS DELE

1. Ledningmedstik

2. Vandstandsmåler

3. Vandbeholder

4. Lågtilvandbeholder

5. Lågtiltragt

6. Filtertragt

7. Plastlter(kanerstattesafpapirltre)

8. Drypstopfunktion

9. Håndtag

10. Knap til åbning af låg

11.Lågpåglaskande

12. Glaskande

13. Varmeplade

14.Tænd/sluk-knap

FØR FØRSTE ANVENDELSE

• Læssikkerhedsforanstaltningerne

grundigt igennem.

• Rulledningen(1)påapparatetheltud,

før du tager apparatet i brug.

• Foratskylledeindredeleafapparatet

igennem bør du fylde vandbeholderen

(3) med vand, tænde for apparatet

og lade vandet løbe igennem, før du

anvender apparatet til at brygge kaffe

på.

BRUG

1. Sætstikketistikkontakten,ogtændfor

strømmen.

2. Vip låget til vandbeholderen (4) op, og

hæld forsigtigt den ønskede mængde

vand i vandbeholderen.

o Vandbeholderen må kun

fyldes til det øverste mærke på

vandstandsmåleren (2).

3. Drejltertragten(6)udtilhøjre,så

den går fri af låget til tragten (5).

Sætplastlteret(7)elleretpapirlter

(størrelse1x4)iltertragten,ogfyld

kaffe i det. Vær opmærksom på at

ltereterheltnedeitragten.Ombuk

omnødvendigtlteretsnederstekant.

Drejltertragtentilbagepåplads

4. Sørgfor,atlåget(11)påglaskanden

(12) er vippet ned, og anbring derefter

glaskanden på varmepladen (13) under

ltertragten.

5. Tændforapparatetvedattrykketænd/

sluk-knappen(14)tilpositionen"I".

Tænd/sluk-knappenlyser,ogapparatet

starter.

oUnderbrygningenkandutage

glaskanden ud for at skænke

en kop kaffe. Den automatiske

drypstopfunktion (8) sørger for, at

derikkedrypperkaffefralteretned

påvarmepladen.Såsnartdusætter

glaskanden på plads, genoptages

brygningen.Sørgforatsætte

kandentilbageiløbetafhøjst30

sekunder,daltertragtenellerskan

løbe over.

oSørgaltidfor,atlågetpå

glaskanden er lukket, ellers fungerer

drypstopfunktionen ikke korrekt.

6. Nårkaffenerfærdig,holder

varmepladen under glaskanden kaffen

varm.

7. Slukapparatetvedattrykketænd/sluk-

knappentilpositionen"0".

oApparateterforsynetmeden

overophedningssikring, som

automatisk slår fra, hvis du glemmer

at slukke for apparatet.

RENGØRING

• Tagstikketudafstikkontakten,oglad

apparatet køle af, før du rengør det.

• Apparatetmåikkenedsænkesinogen

form for væske.

• Rengørselveapparatetvedattørredet

afmedenfugtigklud.Tilsæteventuelt

lidt opvaskemiddel til vandet, hvis

apparatet er meget snavset.

• Brugaldrigenskuresvampellernogen

former for stærke, opløsende eller

slibende rengøringsmidler til at rengøre

apparatet med, da det kan ødelægge

apparatetsudvendigeader.

• Filtertragten,plastlteretog

glaskanden kan vaskes af i almindeligt

opvaskevandogtålerIKKE

maskinopvask.

oAfmonter

ltertragtenved

atdrejedenhelt

ud til siden

og løfte den en

smule op, så

den nederste tap

påltertragtengårfriafden

nederste ring på vandbeholderen.

Filtertragten kan nu løftes helt af.

Specyfikacje produktu

Marka:	Butler
Kategoria:	ekspres do kawy
Model:	645-097
Kolor produktu:	Czarny
Technologia łączności:	Przewodowa
Certyfikaty:	CE, FCC, BSMI, KCC
Zakres temperatur (eksploatacja):	-5 - 40 °C
Zakres wilgotności względnej:	10 - 90 %
Interfejs urządzenia:	USB
Układ klawiatury:	QWERTY
Podświetlenie:	Tak
Wymiary klawiatury (SxGxW):	490 x 263 x 32.8 mm
Waga klawiatury:	1300 g
Dołączona myszka:	Nie
System operacyjny:	Windows XP/Vista/7
Minimalna ilość miejsca w pamięci komputerowej:	40 MB