Instrukcja obsługi Burley Encore 2009

Burley Różnorodny Encore 2009

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Burley Encore 2009 (16 stron) w kategorii Różnorodny. Ta instrukcja była pomocna dla 3 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/16
child trailer
Stroll Bike Ski Jog
Owners Instruction and
Safety Manual
Burley d’lite model shown
Burley d’lite,
Encore® and Solo
Contents
3 Introduction
3 Safety Guidelines
3 Parts Bag Contents
4 Installing Wheel Guards
4 Opening and Closing Your Trailer
5 Attaching the Seat
5 Attaching Wheels
6 Using Parking Brake
6 Installing Tow Bar
7 Installing Cover
7 Attaching Handle
7 Installing Safety Flag
8 Installing Seat Pads
8 Installing Shoulder Harness Pads
8 Using Seat Harness
9 Using Adjustable Seat (Encore)
9 Using Seat Recliner (d’lite, Solo)
9 Hitching Trailer to Your Bicycle
10 Safety Checklists
10 Maintenance and Storage
12 Solo Replacement Parts List
13 Solo Replacement Parts Diagram
14 d’lite and Encore Replacement Parts List
15 d’lite and Encore Replacement Parts Diagram
16 Warranty
Owners Instruction
and Safety Manual
Burley d’lite,
Encore® and Solo
Congratulations!
Your Burley® trailer is the leading choice of refined bicycle
trailer owners worldwide. Every effort has been made to
ensure your purchase is a top-quality, thoroughly-tested
design, ready to provide many years and miles of happy,
safe trailering.
Please go to www.burley.com or contact us at
burley@burley.com to register your warranty information.
Introduction
Once you’ve done the initial assembly and read the safety
guidelines, you’re ready to go! Before trailering, be sure you
have the safety harness, seat belt, tow bar, trailer wheels and
hitch securely attached.
Note: Any reference to left or right is made in direction of
travel, as if you were standing behind the trailer,
looking forward.
Safety Guidelines
1. Inspect and maintain your bicycle and trailer regularly. See
“Safety Checklists” on page 10.
2. Because of the trailer’s additional weight, a bicycle pulling
a trailer is heavier and less responsive. Avoid sudden
swerving, rocks and curbs. Experiment with the loaded
trailer in an uncongested area until you become familiar
with it.
3. The total weight limit for the trailer, children and/or
cargo is 75 lbs (34 kg) for single passenger trailers and
100 lbs (40 kg by law in Europe) for double passenger
trailers. Load children and/or cargo securely in the center
of the trailer, forward of the axle and as low as possible.
4. The trailer seat is intended for 1 or 2 children who are
old enough to wear a helmet, sit upright without physical
support, and with adequate neck strength to hold their
heads upright while trailering, unless using Burley-
approved infant accessory seat. A physician should
evaluate anyone who is of questionable developmental
age for trailering.
Note: Go to www.burley.com to see Burley’s line of infant
seats for younger children.
5. The maximum age for passengers is 6 years. Never carry
children whose seated height (with helmet) exceeds
4 inches (100mm) below the internal roll bar.
6. Fasten the seat belt and shoulder harnesses so that each
child is held securely. Seat a single child in the center.
Periodically check the placement of the shoulder straps,
especially on sleeping children.
7. Make sure children cannot put a finger into the
wheel spokes.
8. Instruct children not to bounce or lean, as a weight shift
could cause the trailer to tip over.
9. To protect children from flying debris, always use your
cover. Never leave children unattended. Check children
frequently, especially during hot or cold weather.
10. Observe recommended speed limits: a maximum of
15 mph (24 km/h) on smooth, straight roads and
5 mph (8 km/h) or less when turning or on uneven roads.
11. Set your parking brake before removing your children
or cargo.
12. Never pull your trailer with a motorized vehicle.
13. The cyclist and passengers must wear helmets.
14. Only use factory-supplied wheels, with the tires inflated
to the pressure recommended on the tire side wall. Check
pressure before each use. Do not use higher-pressure or
knobby tires.
15. Clamp the hitch securely to the bicycle frame, and check
for a tight attachment before each ride.
16. Use the safety flag.
17. Do not make alterations to the trailer. Contact your
Authorized Burley Dealer or go to www.burley.com for
replacement of any damaged, worn-out or missing parts.
18. Do not use your trailer on icy roads or when inclement
weather makes cycling hazardous.
19. The use of a mirror on your bicycle is recommended.
20. For emergencies, breakdowns or flat tires, pull completely
off the road and move your children to a safe area before
doing repairs.
Parts Bag Contents:
(1) Burley Owner’s Instruction and Safety Manual
(1) Hitch
(1) Wheel Guard Assembly
(2) Wheel guards
(4) Screws
(1) Hex key wrench
BURLEY D’LITE, ENCORE AND SOLO OWNER’S INSTRUCTION AND SAFETY MANUAL 3
IMPORTANT
IT IS VERY IMPORTANT FOR YOU TO FAMILIARIZE YOURSELF WITH
YOUR BURLEY BY READING THIS ENTIRE MANUAL BEFORE USE.
IF YOU HAVE ANY QUESTIONS, PLEASE CONTACT YOUR
AUTHORIZED BURLEY DEALER OR VISIT WWW.BURLEY.COM.
BICYCLING WITH A TRAILER, AND BICYCLING IN GENERAL, CAN
BE HAZARDOUS. FAILURE TO OBSERVE ANY OF THE SAFETY
GUIDELINES IN THIS MANUAL COULD RESULT IN AN ACCIDENT
AND SERIOUS INJURY OR DEATH.
WARNING

Specyfikacje produktu

Marka: Burley
Kategoria: Różnorodny
Model: Encore 2009

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Burley Encore 2009, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą




Instrukcje Różnorodny Burley

Instrukcje Różnorodny

Najnowsze instrukcje dla Różnorodny

Walkera

Walkera Goggle 3 Instrukcja

15 Października 2024
Walkera

Walkera Goggle 4 Instrukcja

15 Października 2024
Somfy

Somfy Telis Lounge Instrukcja

5 Października 2024
Navman

Navman NavBus Instrukcja

5 Października 2024
Trelock

Trelock LS 320 Instrukcja

5 Października 2024
DJI

DJI Phantom 3 Standard Instrukcja

5 Października 2024
Bobike

Bobike Maxi City Instrukcja

5 Października 2024
Tanita

Tanita 1210N Instrukcja

5 Października 2024
Kerbl

Kerbl 81685 Cat flap Instrukcja

5 Października 2024