Instrukcja obsługi Buderus Logano G125
Buderus
kocioł centralnego ogrzewania
Logano G125
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Buderus Logano G125 (52 stron) w kategorii kocioł centralnego ogrzewania. Ta instrukcja była pomocna dla 6 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/52

Zorgvuldig lezen vóór de montage en het onderhoud
6303 6950 – 06/2004 NL Voor de vakman
Montage- en
onderhoudsvoorschrift
Specifieke stookolieketel
Logano G125 met brander Logatop BE

2
Wijzigingen op basis van technische verbeteringen voorbehouden!
Montage- en onderhoudsvoorschrift Specifieke stookolieketel Logano G125 • Uitgave 06/2004
Buderus Verwarming – Chauffage • http://www.buderus.be
Inhoudsopgave
1 Veiligheid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.1 Over dit voorschrift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.2 Voorgeschreven toepassing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.3 Verklaring van de gebruikte symbolen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.4 Neem deze veiligheidsaanwijzingen in acht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.4.1 Aanwijzinging voor de installatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.4.2 Aanwijzingen voor de opstellingsruimte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.5 Werktuigen, materialen en hulpmiddelen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.6 Afval . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2 Productbeschrijving. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3 Technische gegevens. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
3.1 Technische gegevens van de verwarmingsketel met ingebouwde stookoliebrander . . . . . . 7
3.2 Eisen betreffende de opstellingsruimte en de omgeving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3.3 Eisen betreffende de toevoer van verbrandingslucht (kamerluchtafhankelijke werking). . . . . 9
3.4 Eisen betreffende de brandstof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3.5 Voorwaarden voor de stroomvoorziening. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3.6 Voorwaarden voor de hydraulica en de waterkwaliteit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3.7 Kamerluchtonafhankelijke werking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3.8 Installatiemogelijkheden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
3.9 Rookgassystemen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
3.10 Luchttoevoersystemen (OC43x, OC53x, OC63x, OC83x) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
3.10.1 Meetopening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
3.10.2 Geluiddemper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
3.11 Uitmondingsopeningen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
3.12 Conformiteitverklaring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
4 Leveringsomvang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
4.1 Verwarmingsketel met stookoliebrander . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
5 Verwarmingsketel transporteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
5.1 Gewicht van de verwarmingsketel voor het transport reduceren. . . . . . . . . . . . . . . . . 19
5.2 Verwarmingsketel opheffen en dragen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
5.3 Verwarmingsketel met transportmiddelen transporteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
6 Verwarmingsketel opstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
6.1 Afstanden tot de wand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
6.2 Branderdeur voor aanslag aan de linkerzijde ombouwen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
6.2.1 Instelbare voetjes of ketelsokkel monteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
6.2.2 Instelbare voetjes monteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
6.2.3 Verwarmingsketel plaatsen en positioneren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
6.2.4 Ketelonderbouw monteren (toebehoren). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
7 Verwarmingsketel installeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
7.1 Rookgasaansluiting uitvoeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
7.1.1 Afdichtmanchet voor de rookgasleiding voor werking met onderdruk
(druk aan het keteleinde < 0 mbar). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
7.1.2 Afdichtmanchet voor de rookgasleiding voor overdrukbedrijf (druk aan keteleinde > 0 mbar). 26
7.1.3 Concentrische lucht-rookgas-aansluiting voor
kamerluchtonafhankelijke werking monteren (toebehoren) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
7.2 Aansluiting voor luchttoevoer voor kamerluchtonafhankelijke werking plaatsen
(OC53x, OC83x) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

3
Wijzigingen op basis van technische verbeteringen voorbehouden!
Montage- en onderhoudsvoorschrift Specifieke stookolieketel Logano G125 • Uitgave 06/2004
Buderus Verwarming – Chauffage • http://www.buderus.be
Inhoudsopgave
7.3 Hydraulische aansluitingen uitvoeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
7.3.1 Aansluitstuk voor de retour monteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
7.3.2 Verwarmingsvertrek en –retour aansluiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
7.3.3 Veiligheidsvertrek aansluiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
7.3.4 Tapwaterboiler aansluiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
7.3.5 Aftapkraan monteren (toebehoren) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
7.4 Verwarmingsinstallatie vullen en dichtheid controleren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
7.5 Elektrische aansluiting uitvoeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
7.5.1 Regeltoestel monteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
7.5.2 Netaansluiting en aansluitingen van bijkomende componenten. . . . . . . . . . . . . . . . . 32
8 Verwarmingsinstallatie in bedrijf stellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
8.1 Werkingsdruk meten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
8.2 Positie van de rookgaskeerplaten controleren (kamerluchtafhankelijke werking) . . . . . . . . 34
8.3 Positie van de rookgaskeerplaten controleren (kamerluchtonafhankelijke werking) . . . . . . 34
8.4 Verwarmingsinstallatie bedrijfsklaar maken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
8.5 Verwarmingsinstallatie inschakelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
8.6 Brander in bedrijf stellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
8.7 Rookgastemperatuur verhogen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
8.7.1 Rookgaskeerplaten verplaatsen/verwijderen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
8.7.2 Rookgassperplaat verwijderen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
8.8 Branderkap monteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
8.9 Bedieningseenheid / regeltoestel instellen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
8.10 Inbedrijfstellingprotocol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
9 Verwarmingsinstallatie buiten bedrijf stellen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
9.1 Normale buitenbedrijfstelling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
9.2 Werkwijze in geval van nood . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
10 Verwarmingsketel inspecteren en onderhouden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
10.1 Waarom is het belangrijk uw ketel regelmatig te laten onderhouden? . . . . . . . . . . . . . . 41
10.2 Verwarmingsketel voor de reiniging voorbereiden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
10.3 Verwarmingsketel reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
10.3.1 Verwarmingsketel met reinigingsborstels reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
10.3.2 Chemische reiniging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
10.4 Werkingsdruk van de verwarmingsinstallatie controleren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
10.5 Concentrische geleiding van de verbrandingslucht en de rookgassen . . . . . . . . . . . . . . 44
10.6 Systeem voor luchttoevoer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
10.7 Inspectie- en onderhoudsprotocol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
11 Storingen verhelpen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
11.1 Storingen herkennen en wissen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
12 Stookcurven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
13 Trefwoordenregister . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Specyfikacje produktu
Marka: | Buderus |
Kategoria: | kocioł centralnego ogrzewania |
Model: | Logano G125 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Buderus Logano G125, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje kocioł centralnego ogrzewania Buderus

13 Stycznia 2025

10 Października 2024

6 Października 2024

4 Października 2024

3 Października 2024

28 Września 2024

26 Września 2024

16 Września 2024

16 Września 2024

12 Września 2024
Instrukcje kocioł centralnego ogrzewania
- kocioł centralnego ogrzewania Morco
- kocioł centralnego ogrzewania Bosch
- kocioł centralnego ogrzewania Ferroli
- kocioł centralnego ogrzewania Remeha
- kocioł centralnego ogrzewania Truma
- kocioł centralnego ogrzewania Ariston Thermo
- kocioł centralnego ogrzewania Intergas
- kocioł centralnego ogrzewania Kospel
- kocioł centralnego ogrzewania Viessmann
- kocioł centralnego ogrzewania Vaillant
- kocioł centralnego ogrzewania Baxi
- kocioł centralnego ogrzewania Worcester
- kocioł centralnego ogrzewania Atag
- kocioł centralnego ogrzewania Junkers
- kocioł centralnego ogrzewania ACV
- kocioł centralnego ogrzewania De Dietrich
- kocioł centralnego ogrzewania Nefit
- kocioł centralnego ogrzewania A.O. Smith
- kocioł centralnego ogrzewania AGPO
- kocioł centralnego ogrzewania Itho
- kocioł centralnego ogrzewania Stiebel Eltron
- kocioł centralnego ogrzewania Elco
- kocioł centralnego ogrzewania Masterwatt
- kocioł centralnego ogrzewania Nibe
- kocioł centralnego ogrzewania Itho-Daalderop
- kocioł centralnego ogrzewania Saunier Duval
- kocioł centralnego ogrzewania Vokèra
- kocioł centralnego ogrzewania Bulex
- kocioł centralnego ogrzewania AWB
- kocioł centralnego ogrzewania Fantini Cosmi
- kocioł centralnego ogrzewania Wolf
- kocioł centralnego ogrzewania La Nordica
- kocioł centralnego ogrzewania Daalderop
- kocioł centralnego ogrzewania Tzerra
- kocioł centralnego ogrzewania Weishaupt
- kocioł centralnego ogrzewania Mikoterm
- kocioł centralnego ogrzewania Brink
- kocioł centralnego ogrzewania Oertli
- kocioł centralnego ogrzewania Ygnis
- kocioł centralnego ogrzewania ROC
- kocioł centralnego ogrzewania Thermona
Najnowsze instrukcje dla kocioł centralnego ogrzewania

15 Stycznia 2025

13 Stycznia 2025

13 Stycznia 2025

13 Stycznia 2025

13 Stycznia 2025

11 Stycznia 2025

28 Grudnia 2024

28 Grudnia 2024

27 Grudnia 2024

15 Października 2024