Instrukcja obsługi Britax Safe-n-Sound Maxi Guard

Britax fotelik samochodowy Safe-n-Sound Maxi Guard

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Britax Safe-n-Sound Maxi Guard (23 stron) w kategorii fotelik samochodowy. Ta instrukcja była pomocna dla 6 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/23
Instructions for Installation & Use 1
IMPORTANT:
KEEP THIS BOOKLET IN THE PLACE PROVIDED ON THE CHILD RESTRAINT
Instructions for Installation & Use
HARNESSED CAR SEAT
Series No. 8300/A/2013
Series No. 8300/B/2013
FORWARD
FACING
6 months to
8 years (approx)
SICT - HEAD & TORSO SIDE
IMPACT CUSHION TECHNOLOGY
HARNESSED FOR LONGER
HASSLE FREE HARNESS
Instructions for Installation & Use
2
INSTALLATION QUICK SETUP
1
2
3
10
4
PUSH
65 7
8 9
Pull
Attach
Store
Pull
Instructions for Installation & Use
4
يتم استخدامه فقط في الوضعية المواجهة إلى الأمام للطفل الذي تجاوز كتفيه علامة ارتفاع الأكتاف السفلية
(تقري ً
با في عمر 6 أشهر) حتى يصل كتفي الطفل إلى علامة ارتفاع الأكتاف العلوية (تقري ً
با في عمر 4 سنوات).
استمر في استخدام حاجز الأطفال هذا لحين وصول الطفل إلى هذا الحّد
لا تستخدم حاجز الأطفال هذا إلا عندما يكون كتفي الطفل قد تجاوزا علامة ارتفاع الأكتاف السفلية.
يكون الر ّضع في مخاطرة للتعرض إلى الإصابات الخطيرة إذا تم توجيههم إلى الأمام بصورة مبكرة أكثر من اللازم.
يكون الأطفال في مخاطرة للتعرض إلى الإصابات الخطيرة إذا ما انتقلوا إلى مقاعد الأمان المرتفعة بصورة مبكرة أكثر
من اللازم.
لا نوصي بمجرد استخدام حزام الأمان للأطفال الذين ك ُ
بر حجمهم عن هذا الحاجز. يكون الأطفال أكثر أماًنا في مقعد أمان
مرتفع حتى تصل أكتافهم إلى علامة ارتفاع الأكتاف العلوية لمقعد الأمان المرتفع.
Να χρησιμοποιείται στραμμένο προς τα εμπρός μόνο από ένα παιδί του οποίου οι ώμοι είναι πάνω
από τον χαμηλότερο δείκτη ύψους ώμου (περίπου 6 μηνών) μέχρι οι ώμοι του παιδιού να φτάσουν
στον ανώτερο δείκτη ύψους ώμου (περίπου 8 ετών).
Συνεχίστε να χρησιμοποιείτε αυτή την παιδική διάταξη συγκράτησης μέχρι το παιδί να φτάσει σε
αυτό το όριο.
Μην χρησιμοποιείτε αυτό το σύστημα συγκράτησης παιδιού μέχρι οι ώμοι του παιδιού να είναι πάνω
από τον χαμηλότερο δείκτη ύψους ώμων.
Τα βρέφη κινδυνεύουν με σοβαρό τραυματισμό αν το κάθισμα κοιτάζει προς τα εμπρός πολύ νωρίς.
Τα παιδιά διατρέχουν κίνδυνο σοβαρού τραυματισμού, εάν μετακινηθούν σε βοηθητικά καθίσματα
πολύ νωρίς.
Η χρήση μόνο μιας ζώνης ασφαλείας δεν συνιστάται για παιδιά που έχουν ξεπεράσει αυτό το
σύστημα συγκράτησης. Τα παιδιά είναι ασφαλέστερα σε ένα βοηθητικό κάθισμα μέχρι οι ώμοι τους
να φθάνουν το ανώτερο δείκτη ύψους ώμου στο βοηθητικό κάθισμα.
INTRODUCTION
To be used only in a forward-facing position by a child whose shoulders are above the lower shoulder
height marker (approximately 6 months of age) until the child’s shoulders reach the upper shoulder height
marker (approximately 8 years of age).
Continue to use this child restraint until the child reaches this limit.
Do not use this child restraint until child’s shoulders are above the lower shoulder height marker.
Infants are at risk of serious injury if they face forward too early.
Children are at risk of serious injury if they move to booster seats too early.
Just using a seatbelt is not recommended for children that have outgrown this restraint. Children are safest
in a booster seat until their shoulders reach the upper shoulder height marker of the booster seat.


Specyfikacje produktu

Marka: Britax
Kategoria: fotelik samochodowy
Model: Safe-n-Sound Maxi Guard

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Britax Safe-n-Sound Maxi Guard, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą




Instrukcje fotelik samochodowy Britax

Instrukcje fotelik samochodowy

Najnowsze instrukcje dla fotelik samochodowy