Instrukcja obsługi Braun IRT2020 - 6015 Thermoscan Thermometer

Braun termometr IRT2020 - 6015 Thermoscan Thermometer

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Braun IRT2020 - 6015 Thermoscan Thermometer (11 stron) w kategorii termometr. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/11
ThermoScan
Instant Thermometer
IRT 2020
Type 6015
Home Model
Deutsch
Gebrauchsanweisung
Garantie
Kundendienst
Braun Infoline in Deutschland:
Leistungsfähiger Service ist Teil unserer
Qualitätspolitik. Bei Fragen oder
Anregungen rufen Sie bitte in Deutschland
zum Nulltarif die Braun Infoline an:
00800 27286463.
Internet:
http://www.braun.com
• Wird das Thermometer einmal
versehentlich ohne Schutzkappe benutzt,
ist die Meßspitze zu reinigen. (siehe S. 19,
Pflege und Reinigung).
• Das Braun ThermoScan Instant Thermo-
meter niemals in Wasser oder eine andere
Flüssigkeit eintauchen.
• Nach Gebrauch das Thermometer mit
aufgesetzter Schutzkappe in der
Aufbewahrungsbox lagern, um es vor
Beschädigung und Verunreinigung zu
schützen.
• Gerät und Schutzkappen an einem
trockenen und staubfreien Ort bei einer
Temperatur zwischen 16°C und 40°C
(61°F und 104°F) aufbewahren.
•Schutzkappen nicht im direkten Sonnenlicht
oder in der Nähe von Neonröhren
aufbewahren.
• Gerät nicht fallen lassen, unsachgemäß
handhaben, Extremtemperaturen oder
hoher Luftfeuchtigkeit aussetzen (nicht bei
weniger als –20°C [–4°F] oder mehr als
+50°C [122°F], oder bei einer relativen
Luftfeuchtigkeit von mehr als 95 %).
Benutzen Sie das Thermometer nie, wenn
es fehlerhaft arbeitet oder irgendwie
beschädigt worden ist.
• Das Gerät enthält keine Teile, die vom
Benutzer gewartet oder ersetzt werden
können, mit Ausnahme der 3 AAA Batterien
und der Schutzkappen. (Kundendienst-
Hinweise siehe S. 15).
• Dieses Produkt ist ausschließlich für
den Hausgebrauch geeignet. Der
Gebrauch dieses Thermometers ersetzt
in keiner Weise die ärztliche Beratung.
Für beste Ergebnisse 3 AAA Alkaline-
Batterien verwenden.
• Verbrauchte Batterien nicht in den
Haushaltsmüll werfen, sondern bei einer
zur Entsorgung von Batterien bestimmten
Sammelstelle abgeben.
Wichtige
Sicherheitshinweise
Das Braun ThermoScan Instant Thermometer
ist ein hochentwickeltes elektronisches Gerät,
das unter den höchsten Genauigkeits- und
Sicherheitsaspekten entwickelt wurde. Die
Form des Thermometers verhindert, daß es
so tief in das Ohr eingeführt werden kann, daß
es das Trommelfell gefährdet. Dennoch sind
einige grundsätzliche Sicherheitsvor-
kehrungen stets zu beachten, besonders,
wenn das Thermometer bei Kindern
angewandt wird.
Bitte lesen Sie vor
dem Einsatz des
Gerätes die
Gebrauchsanwei-
sung sorgfältig
durch.
Zum sicheren Gebrauch dieses Gerätes:
• Dieses Gerät wurde für die Messung der
Körpertemperatur konzipiert. Es beruht auf
dem Prinzip, die vom Trommelfell und den
umliegenden Geweben abgegebene
Wärme zu messen. Verwenden Sie dieses
Gerät für keine anderen Zwecke. Benutzen
Sie keinen anderen Thermometertyp im
Ohr.
• Sorgfältige Aufsicht ist geboten, wenn
dieses Thermometer an oder in der Nähe
von Kindern und Behinderten angewandt
wird.
• Schutzkappen außer Reichweite von
Kindern lagern.
Um die Betriebsbereitschaft und Genauigkeit
dieses Präzisionsinstruments auf lange Zeit
zu gewährleisten:
• Dieses Thermometer darf nur mit original
Braun ThermoScan Schutzkappen benutzt
werden (LF 40).
• Benutzen Sie dieses Thermometer nur mit
einer aufgesetzten neuen, unbeschädigten
Schutzkappe. Nach jedem Gebrauch die
Schutzkappe entsorgen und durch eine
neue ersetzen. (siehe S. 19, Pflege und
Reinigung).
2 3
Wir danken Ihnen für
den Kauf des Braun
ThermoScan Instant
Thermometers
Im Gegensatz zu anderen Thermometern, die
minutenlang an der Meßstelle gehalten
werden müssen, mißt das Braun ThermoScan
Instant Thermometer die Körpertemperatur in
nur einer Sekunde. Es registriert die vom
Trommelfell und den umliegenden Geweben
ausgestrahlte Infrarot-Wärme, berechnet die
Körpertemperatur und zeigt diese digital an.
Warum aber die Temperatur im Ohr messen?
Das Trommelfell liegt in der Nähe des
Hypothalamus, des Temperaturkontroll-
zentrums im Gehirn. Deswegen reflektieren
die im Ohr gemessenen Temperaturen die
Körperkern- oder innere Temperatur. (Dies ist
die Temperatur des Herzens, des Gehirns und
der zentralen Blutversorgung.) Das Ohr ist
eine geschützte Körperhöhle, so daß im
Gegensatz zur oralen Temperaturmessung
die Genauigkeit der Ohrtemperaturmessung
nicht von Essen, Trinken, Rauchen oder
Atmen durch den Mund beeinflußt wird. Das
Ohr ist zudem eine trockene Körperhöhle, und
wechselseitige Infektionen durch Kontakt mit
den Schleimhäuten, ein Problem bei oralen
und rektalen Meßstellen, können nicht
vorkommen. Auch entfällt das Risiko einer
Darmperforation, eine stete Gefahr bei
rektalen Temperaturmessungen bei Babies
oder Kindern.
Das Braun ThermoScan Instant Thermometer
hat sich im klinischen Test als sicher und
genau bewährt. Um beste Ergebnisse mit
diesem Gerät zu erzielen, lesen Sie bitte diese
Gebrauchsanweisung gründlich durch und
bewahren Sie sie so auf, daß sie jederzeit
greifbar ist.
4 5
IRT 2020 Technische Daten
Produkttyp: 6015
Technische Merkmale:
Temperaturbereich des Patienten 34 - 42,2°C (93,2 - 108°F)
Funktionsbereit bei
Umgebungstemperaturen 16 - 40°C (61 - 104°F)
Anzeigeintervalle 0,1°C oder °F
Max. Luftfeuchtigkeit bei Verwendung 80 %
Lagerungsbedingungen
Temperaturbereich – 20 bis 50°C (– 4 bis 122°F)
Luftfeuchtigkeit 95 %, nicht kondensierend
Anzeigemodus: Ohr
Batterie: Drei AAA Alkaline-Batterien
Gewicht (ohne Batterien): 100 g (3,5 oz)
Anwendung bei folgenden Altersgruppen:
Alle Altersgruppen
Meßgenauigkeit*:
Abweichungen (max)
Temperaturbereiche der Patienten
Abweichung °C Abweichung °F
37,0°C bis 39,0°C (98,0°F bis 102,0°F) ±0,1 ±0,2
35,8°C bis <37,0°C (96,4°F bis <98,0°F) ±0,2 ±0,3
>39,0°C bis 41,0°C (>102,0°F bis 106,0°F)
35,8°C oder >41,0°C (<96,4°F bis >106,0°F) ±0,3 ±0,5
* Entspricht der ASTM-Norm (American Society for Testing and Materials)
E1112-86 für normalen Betriebsbereich.

Specyfikacje produktu

Marka: Braun
Kategoria: termometr
Model: IRT2020 - 6015 Thermoscan Thermometer

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Braun IRT2020 - 6015 Thermoscan Thermometer, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje termometr Braun

Braun

Braun ThermoScan 7+ IRT6525 Instrukcja

3 Października 2024
Braun

Braun PRT1000 Thermometer Instrukcja

27 Września 2024
Braun

Braun PRT 2000 - Age Precision Thermometer Instrukcja

27 Września 2024
Braun

Braun 6021 Thermometer Instrukcja

27 Września 2024
Braun

Braun VFH100 - Forehead Thermometer Instrukcja

27 Września 2024
Braun

Braun 6012 Thermometer Instrukcja

27 Września 2024
Braun

Braun IRT 4520 Thermometer Instrukcja

27 Września 2024
Braun

Braun FHT 1000 Thermometer Instrukcja

27 Września 2024
Braun

Braun BNT400 Thermometer Instrukcja

27 Września 2024
Braun

Braun PRO 4000 Thermometer Instrukcja

27 Września 2024

Instrukcje termometr

Najnowsze instrukcje dla termometr

Tefal

Tefal TD1400 Instrukcja

15 Stycznia 2025
AGM

AGM Taipan TM15-256 Instrukcja

15 Stycznia 2025
AGM

AGM Fuzion LRF TM35-384 Instrukcja

15 Stycznia 2025
AGM

AGM Taipan TM15-384 Instrukcja

15 Stycznia 2025
AGM

AGM Explorator FSB50-640 Instrukcja

15 Stycznia 2025
AGM

AGM Fuzion LRF TM50-640 Instrukcja

15 Stycznia 2025
AGM

AGM Fuzion LRF TM25-384 Instrukcja

15 Stycznia 2025
AGM

AGM F14 Instrukcja

15 Stycznia 2025
AGM

AGM ASP TM25-640 Instrukcja

14 Stycznia 2025
AGM

AGM ASP TM35-384 Instrukcja

14 Stycznia 2025