Instrukcja obsługi Brandt BWT 6310 E

Brandt pralka BWT 6310 E

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Brandt BWT 6310 E (84 stron) w kategorii pralka. Ta instrukcja była pomocna dla 7 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/84

FR GUIDE D’INSTALL ATION & D’UTILISATION

EN INSTRUCTIONS FOR USE

IT MANUALE DI INSTALL AZIONE & DI USO

ES MANUAL DE INSTAL ACION Y DE

INSTRUCCIONES

DE GEBR AUCHSANWEISUNG

NL HANDLEIDING VOOR HET INSTALLEREN

EN HET GEBRUIK

RU POOCO O CAA

EL ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ & ΧΡΗΣΗΣ

CS NÁVOD K OBSLUZE

DA BRUGSANVISNIN G

Lave-Linge

Washing machine

Lavabiancheria

Lavadora

Waschmaschine

Wasmachine

C 

Automatická pračka

Vaskemaskine

Cet appareil, destiné exclusivement à un usage

domestique, a été conçu pour laver le linge. Très

important : Lisez attentivement ce guide d’utilisation avant

d’installer et d’utiliser cet appareil.

SÉCURITÉ

Respectez impérativement les consignes suivantes :

CHARGES PRÉCONISÉES :

— La capacité maximale de l’appareil est de 6 kg.

INSTALLATION :

— La pression de l’eau doit se situer entre 0.1 et 1 MPa (1 et 10 bars).

— N’utilisez pas de prolongateur, adaptateur, prise multiple ou pro-

grammable.

— L’installation électrique doit être capable de résister à la puissance

maximale mentionnée sur la plaque signalétique et la prise doit être

dûment reliée à la terre et accessible.

— Utilisez exclusivement le tuyau d’alimentation et les joints neufs

fournis avec l’appareil

— Si le cordon d’alimentation est endommagé, faites le remplacer par

le Service-Après-Vente ou par un professionnel qualifié, afin d’éviter

tout risque éventuel.

— Il est déconseillé d’installer votre appareil sur un tapis ou un sol en

moquette afin de ne pas gêner la circulation d’air à sa base.

— En cas de problème ne pouvant être résolu par vous même (voir

page 7), ne pas intervenir sur l’appareil et faites appel au service

technique du revendeur ou du fabricant.

UTILISATION :

— Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d’au moins 8 ans

et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou

mentales réduites ou dénuées d’expérience ou de connaissance,

s’ils (si elles) sont correctement surveillé(e)s ou si des instructions

relatives à l’utilisation de l’appareil en toute sécurité leur ont été don-

nées et si les risques encourus ont été appréhendés. Il convient de

surveiller les enfants pour s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appa-

reil et d’éloigner ceux de moins de 3 ans, sauf s’ils sont sous surveil-

lance permanente. L’entretien de l’appareil ne doit pas être effectué

par des enfants sans surveillance.

SÉCURITÉ

(suite)

UTILISATION

(suite)

— Ne pas introduire de linge traité au moyen de détachant, dissolvant

ou produit inflammable immédiatement après traitement (risque

d’explosion).

— Ce lave-linge est équipé d’une sécurité pour prévenir de tout

débordement d’eau éventuel.

— En fin de cycle, veillez à fermer le robinet d’arrivée d’eau et à

débrancher le cordon électrique.

ENVIRONNEMENT

1 - INSTALLATION

croquis et notamment en veillant à ce que le raccor-

dement ne soit pas étanche : laisser un libre passage

à l’air entre le tuyau de vidange et le conduit d’éva-

cuation, afin d’éviter tout refoulement d’eaux usées

dans la machine et toutes mauvaises odeurs.

1.4 - MISE À NIVEAU

(Fig. 1.4)

L’appareil doit impérativement être installé sur un

sol horizontal. Si nécessaire, et s’il est équipé de

pieds réglables situés à l’avant de l’appareil, stabili-

sez votre lave-linge en les mettant à niveau. S’il est

équipé de roulettes escamotables, il peut être

déplacé, en tirant à fond vers la gauche le levier

situé en bas de l’appareil

1.5 - RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE

(Fig. 1.1.1)

Veillez à bien respecter les indications figurant sur

la plaque signalétique de l’appareil.

1.6 - NETTOYAGE PRÉALABLE

Après installation, il est indispensable de procéder

à un nettoyage préalable de votre lave-linge en pro-

grammant un cycle coton 90°C sans linge et avec

une demi-dose de lessive.

Ce lave-linge a été conçu dans un souci de res-

pect de l’environnement.

PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT

Dosez votre lessive en fonction du degré de salis-

sure et de votre charge de linge, en ne dépassant

pas la dose recommandée par le fabricant de lessive.

Les matériaux d’emballage de cet appareil sont

recyclables.

Contribuez à la protection de l’environnement en

les déposant dans les conteneurs municipaux pré-

vus à cet effet.

Votre lave-linge contient aussi de nombreux

matériaux recyclables, il est marqué de ce

logo pour vous rappeler que les appareils

usagés ne doivent pas être mélangés avec

d’autres déchets.

Le recyclage de l’appareil sera ainsi réalisé confor-

mément à la directive européenne 2002/96/CE sur

les déchets d’équipements électriques et électro-

niques.

Adressez-vous à votre mairie ou à votre revendeur

pour connaître les points de collecte des appareils

usagés les plus proches de votre domicile.

ECONOMIES D’ÉNERGIE

Ne programmez le prélavage que lorsque c’est

absolument nécessaire. Pour du linge peu ou nor-

malement sale, un programme à basse température

est suffisant.

1.2 - RACCORDEMENT À LA CANALISATION

D’EAU

(Fig. 1.2 )

Branchez le tuyau d’alimentation sur le raccord

situé à l’arrière du lave-linge et sur votre robinet

muni d’un embout fileté Ø 20x27.

1.3 - ÉVACUATION

(Fig. 1.3)

Positionnez le tuyau de vidange, muni de sa crosse

en veillant à bien respecter les indications du

— Enlevez les 3 colliers support tuyau , et obs-

truez impérativement les 3 trous à l’aide des ca-

1.1 - DÉBALLAGE

(Fig. 1.1.2 à 1.1.4)

Respectez impérativement les consignes suivantes :

— Retirez les cales du couvercle et des battants de

tambour puis ouvrez et refermez soigneusement le

tambour.

— Soulevez le lave-linge et retirez le socle et la

cale moteur

(Fig. 1.1.2)

les caches

(Fig. 1.1.3)

— Enlevez la traverse et obstruez les trous avec

ches

(Fig. 1.1.4).

Specyfikacje produktu

Marka:	Brandt
Kategoria:	pralka
Model:	BWT 6310 E
Kolor produktu:	Biały
Położenie urządzenia:	Wolnostojący
Wysokość produktu:	850 mm
Szerokość produktu:	400 mm
Głębokość produktu:	600 mm
Waga produktu:	53000 g
Ilość programów piorących:	10
Opóźniony start czasomierza:	Tak
Opóźniony start:	19 h
Pół wsadu:	Tak
Pobór wody na cykl:	- l
Klasa efektywności energetycznej (stara):	A+++
Pranie zużywające energię:	- kWh
Typ ładowania:	Od góry
Zawias drzwiczek:	W górę
Kategoria prania:	A
Pojemność znamionowa:	6 kg
Maksymalna prędkość obrotu:	1000 RPM
Klasa wirowania (suszenia):	C
Poziom hałasu (pranie):	58 dB
Poziom hałasu (wirowanie):	76 dB
Programy prania:	Hygiene/anti-allergy, Black
Pojemność bębna:	42 l
Roczne zużycie energii pranie:	153 kWh
Roczne zużycie wody pranie:	9280 l
Tworzywo bębna:	Stal nierdzewna