Instrukcja obsługi Bosch WQB245B1GR

Bosch Suszarka bębnowa WQB245B1GR

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Bosch WQB245B1GR (64 stron) w kategorii Suszarka bębnowa. Ta instrukcja była pomocna dla 6 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/64

Στεγνωτήριο

WQB245B1GR

[el] Εγχειρίδιο χρήστη και οδηγίες

εγκατάστασης

Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε

στον ψηφιακό οδηγό χρήσης.

Πίνακας περιεχομένων

1 Ασφάλεια.....................................4

1.1 Γενικές υποδείξεις ..................... 4

1.2 Χρήση σύμφωνα με τον σκο-

πό προορισμού .......................... 4

1.3 Περιορισμός ομάδας χρη-

στών........................................... 4

1.4 Ασφαλής εγκατάσταση.............. 5

1.5 Ασφαλής χρήση ......................... 7

1.6 Ασφαλής καθαρισμός και

συντήρηση ............................... 10

2 Αποφυγή υλικών ζημιών ..........12

3 Προστασία περιβάλλοντος

και οικονομία ............................12

3.1 Απόσυρση συσκευασίας.......... 12

3.2 Εξοικονόμηση ενέργειας ......... 12

3.3 Λειτουργία εξοικονόμησης

ενέργειας................................. 13

4 Τοποθέτηση και σύνδεση ........13

4.1 Αποσυσκευασία συσκευής ...... 13

4.2 Υλικά παράδοσης .................... 13

4.3 Απαιτήσεις στη θέση τοπο-

θέτησης ................................... 14

4.4 Εύκαμπτος σωλήνας απο-

χέτευσης νερού ....................... 15

4.5 Ευθυγράμμιση της συσκευής .. 18

4.6 Αλλαγή του αναστολέα της

πόρτας..................................... 18

4.7 Ηλεκτρική σύνδεση της συ-

σκευής ..................................... 20

5 Γνωριμία ....................................21

5.1 Συσκευή................................... 21

5.2 Πεδίο χειρισμού ....................... 22

5.3 Λογική χειρισμού...................... 22

6 Οθόνη ενδείξεων ......................23

7 Πλήκτρα ....................................25

8 Επιθυμητό στέγνωμα ...............28

8.1 Αλλαγή του επιθυμητού στε-

γνώματος ................................. 28

8.2 Προσαρμογή του επιθυμητού

στεγνώματος............................ 28

9 Προγράμματα ...........................30

9.1 Αυτόματα προγράμματα.......... 30

9.2 Χρονοπρογράμματα ................ 32

10 Εξαρτήματα ............................33

11 Ρούχα.......................................34

11.1 Προετοιμασία των ρούχων..... 34

12 Βασικός χειρισμός..................34

12.1 Ενεργοποίηση της συσκευ-

ής........................................... 34

12.2 Ρύθμιση προγράμματος......... 34

12.3 Αποθήκευση των ρυθμίσεων

του προγράμματος ................ 34

12.4 Τοποθέτηση των ρούχων ....... 35

12.5 Εκκίνηση του προγράμμα-

τος ......................................... 35

12.6 Συμπλήρωση ρούχων ............. 35

12.7 Διακοπή του προγράμματος.. 35

12.8 Αφαίρεση ρούχων.................. 35

12.9 Θέστε τη συσκευή στην κα-

τάσταση ετοιμότητας

(Standby) ............................... 35

12.10 Φίλτρο χνουδιών .................. 36

12.11 Δοχείο νερού συμπύκνω-

σης....................................... 37

13 Ασφάλεια παιδιών ..................39

13.1 Ενεργοποίηση της

ασφάλειας παιδιών ................ 39

13.2 Απενεργοποίηση της

ασφάλειας παιδιών ................ 39

14 HomeConnect ........................39

14.1 Ρύθμιση της εφαρμογής

(App) HomeConnect ............ 40

14.2 Ρύθμιση του

HomeConnect ...................... 40

14.3 HomeConnect Μενού........... 40

14.4 Ενεργοποίηση του Wi-Fi στη

συσκευή................................. 40

14.5 Απενεργοποίηση του Wi-Fi

στη συσκευή .......................... 41

14.6 Επαναφορά των ρυθμίσεων

δικτύου της συσκευής ........... 41

14.7 Τηλε-εκκίνηση ........................ 41

14.8 Έξυπνη σύσταση προγράμ-

ματος..................................... 41

14.9 Τηλεδιάγνωση ........................ 42

14.10 Προστασία των προσωπι-

κών δεδομένων.................... 42

15 Βασικές ρυθμίσεις..................44

15.1 Επισκόπηση των βασικών

ρυθμίσεων.............................. 44

15.2 Αλλαγή των βασικών ρυθμί-

σεων....................................... 45

16 Φροντίδα της συσκευής.........45

16.1 Προετοιμασία της φροντί-

δας της συσκευής ................. 45

16.2 Κλήση της φροντίδας της

συσκευής............................... 46

16.3 Εκτέλεση της απλής φροντί-

δας της συσκευής ................. 46

16.4 Εκτέλεση της εντατικής

φροντίδας της συσκευής....... 47

17 Καθαρισμός και φροντίδα.....48

17.1 Συμβουλές για τον καθαρι-

σμό και τη φροντίδα.............. 48

17.2 Αισθητήρας υγρασίας............ 48

17.3 Φίλτρο του δοχείου νερού

συμπύκνωσης......................... 49

18 Αποκατάσταση βλαβών.........51

19 Μεταφορά, αποθήκευση

και απόσυρση .........................57

19.1 Προετοιμασία της συσκευ-

ής για τη μεταφορά............... 57

19.2 Απόσυρση παλιάς συσκευ-

ής........................................... 57

20 Υπηρεσία εξυπηρέτησης

πελατών ..................................58

20.1 Αριθμός προϊόντος (E-Nr.),

αριθμός κατασκευής (FD)

και αριθμός απαρίθμησης

(Z-Nr.) .................................... 58

21 Τιμές κατανάλωσης ...............60

22 Τεχνικά στοιχεία.....................61

22.1 Πληροφορίες για ελεύθερο

λογισμικό και λογισμικό

ανοιχτού κώδικα .................... 62

23 Δήλωση πιστότητας ...............63

el Ασφάλεια

1 Ασφάλεια

Προσέξτε τις ακόλουθες υποδείξεις ασφαλείας.

1.1 Γενικές υποδείξεις

¡Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες.

¡Φυλάξτε τις οδηγίες καθώς και τις πληροφορίες προϊόντος για

μετέπειτα χρήση ή για τον επόμενο κάτοχο της συσκευής.

¡Μη συνδέετε τη συσκευή σε περίπτωση ζημιάς κατά τη μεταφο-

ρά.

1.2 Χρήση σύμφωνα με τον σκοπό προορισμού

Χρησιμοποιείτε τη συσκευή μόνο:

¡για το στέγνωμα και φρεσκάρισμα ρούχων, κατάλληλων για στε-

γνωτήρα και πλυμένων με νερό.

¡στα ιδιωτικά νοικοκυριά και σε κλειστούς χώρους του οικιακού

περιβάλλοντος.

¡μέχρι ένα ύψος από 4000 m πάνω από την επιφάνεια της

θάλασσας.

1.3 Περιορισμός ομάδας χρηστών

Αυτή η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιείται από παιδιά από 8 ετών

και άνω και από πρόσωπα με μειωμένες φυσικές, αισθητήριες ή

νοητικές ικανότητες καθώς και έλλειψη εμπειρίας και/ή γνώσης, αν

επιβλέπονται ή έχουν κατατοπιστεί σχετικά με την ασφαλή χρήση

της συσκευής και έχουν κατανοήσει τους κινδύνους που απορ-

ρέουν από αυτή.

Τα παιδιά δεν επιτρέπεται να παίζουν με τη συσκευή.

Ο καθαρισμός και η συντήρηση από το χρήστη δεν επιτρέπεται να

εκτελείται από παιδιά χωρίς επίβλεψη.

Κρατάτε τα παιδιά κάτω των 3 ετών και τα κατοικίδια ζώα μακριά.

Ασφάλεια el

1.4 Ασφαλής εγκατάσταση

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ‒Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας!

Οι μη ενδεδειγμένες εγκαταστάσεις είναι επικίνδυνες.

▶Συνδέστε και χρησιμοποιείτε τη συσκευή μόνο σύμφωνα με τα

στοιχεία που αναφέρονται στην πινακίδα τύπου.

▶Συνδέστε τη συσκευή σε ένα δίκτυο ρεύματος με εναλλασσόμε-

νο ρεύμα μόνο μέσω μιας γειωμένης πρίζας, εγκατεστημένης

σύμφωνα με τους κανονισμούς.

▶Το σύστημα αγωγών προστασίας (γείωση) της ηλεκτρικής εγκα-

τάστασης του σπιτιού πρέπει να είναι εγκαταστημένο σύμφωνα

με τους κανονισμούς. Η εγκατάσταση πρέπει να έχει μια επαρ-

κώς μεγάλη διατομή αγωγού.

▶Σε περίπτωση χρήσης ενός διακόπτη προστασίας με ρελέ διαφυ-

γής τοποθετείτε μόνο έναν τύπο με το σήμα .

▶Μην τροφοδοτείτε τη συσκευή ποτέ μέσω μιας εξωτερικής

διάταξης μεταγωγής, π.χ. χρονοδιακόπτης ή τηλεχειρισμός.

▶Μη συνδέετε ποτέ τη συσκευή με ένα κύκλωμα, το οποίο ενερ-

γοποιείται και απενεργοποιείται τακτικά από τον προμηθευτή

ενέργειας.

▶Όταν η συσκευή είναι εγκατεστημένη, πρέπει το φις του καλωδί-

ου σύνδεσης να είναι ελεύθερα προσιτό ή σε περίπτωση που η

ελεύθερη πρόσβαση δεν είναι δυνατή, πρέπει στη μόνιμη ηλε-

κτρική εγκατάσταση να τοποθετηθεί μια διάταξη διακοπής όλων

των πόλων σύμφωνα με τους κανονισμούς εγκατάστασης.

▶Κατά την τοποθέτηση της συσκευής προσέξτε, να μη μαγκωθεί ή

να μην τσακιστεί το καλώδιο σύνδεσης στο δίκτυο του ρεύμα-

τος.

Μια χαλασμένη μόνωση του καλωδίου σύνδεσης είναι επικίνδυνη.

▶Μη φέρνετε ποτέ το καλώδιο σύνδεσης σε επαφή με καυτά μέρη

συσκευών ή πηγές θερμότητας.

▶Μην αφήνετε ποτέ το καλώδιο σύνδεσης στο δίκτυο να έρθει σε

επαφή με αιχμηρές μύτες ή κοφτερές ακμές.

▶Μην τσακίζετε, μη συνθλίβετε ή μη μετατρέπετε ποτέ το καλώδιο

σύνδεσης στο δίκτυο.

el Ασφάλεια

▶Όταν η συσκευή ή το καλώδιο σύνδεσης έχει ζημιά, τραβήξτε

αμέσως το φις του καλωδίου σύνδεσης ή κατεβάστε την

ασφάλεια στο κιβώτιο των ασφαλειών.

▶Καλέστε την υπηρεσία εξυπηρέτησης πελατών. →Σελίδα 58

Μια εισχώρηση υγρασίας μπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία.

▶Χρησιμοποιείτε τη συσκευή μόνο σε κλειστούς χώρους.

▶Μην εκθέτετε τη συσκευή ποτέ σε μεγάλη ζέστη και υγρασία.

▶Μη χρησιμοποιείτε συσκευές εκτόξευσης ατμού, συσκευές καθα-

ρισμού υψηλής πίεσης, εύκαμπτους σωλήνες ή καταιονητήρες,

για να καθαρίζετε τη συσκευή.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ‒Κίνδυνος βλάβης για την υγεία!

Τα παιδιά μπορούν να κλειδωθούν στη συσκευή και να τεθεί σε

κίνδυνο η ζωή τους.

▶Μην τοποθετείτε τη συσκευή πίσω από μια πόρτα, η οποία μπλο-

κάρει ή εμποδίζει το άνοιγμα της πόρτας της συσκευής.

▶Στις παλιές και άχρηστες συσκευές τραβήξτε το φις του καλωδί-

ου σύνδεσης, μετά κόψτε το καλώδιο σύνδεσης και καταστρέψ-

τε την κλειδαριά της πόρτας της συσκευής, έτσι ώστε η πόρτα

της συσκευής να μην κλείνει πλέον.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ‒Κίνδυνος ασφυξίας!

Τα παιδιά μπορεί να εισπνεύσουν ή να καταπιούν μικρά κομμάτια

και έτσι να πάθουν ασφυξία.

▶Κρατάτε τα μικρά κομμάτια μακριά από τα παιδιά.

▶Μην αφήνετε τα παιδιά να παίζουν με μικρά κομμάτια.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ‒Κίνδυνος έκρηξης!

Η ανθρακόσκονη ή το αλεύρι στο περιβάλλον της συσκευής μπο-

ρεί να οδηγήσει σε έκρηξη.

▶Κατά τη διάρκεια της λειτουργίας διατηρείτε το περιβάλλον της

συσκευής καθαρό.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ‒Κίνδυνος δηλητηρίασης!

Το νερό του συμπυκνώματος αυτής της συσκευής δεν είναι πόσιμο

νερό και μπορεί να έχει ρυπανθεί με χνούδια.

▶Μην πίνετε ή μην επαναχρησιμοποιείτε το νερό του συμπυκνώμα-

τος της συσκευής.

Ασφάλεια el

Απορρυπαντικά και πρόσθετα υγρά φροντίδας σε περίπτωση κα-

τάπωσης μπορεί να οδηγήσουν σε δηλητηριάσεις.

▶Σε περίπτωση αθέλητης κατάποσης ζητήστε ιατρική συμβουλή.

▶Φυλάτε τα απορρυπαντικά και τα πρόσθετα υγρά φροντίδας σε

χώρους, που δεν είναι προσιτοί σε παιδιά.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ‒Κίνδυνος πυρκαγιάς!

Το ψυκτικό μέσο R290 σ’ αυτήν τη συσκευή είναι φιλικό προς το

περιβάλλον, αλλά εύφλεκτο και μπορεί να αναφλεχτεί σε περίπτω-

ση επαφής με ανοιχτή φλόγα ή με πηγές ανάφλεξης.

▶Κρατάτε την ανοιχτή φλόγα κ;ι τις πηγές ανάφλεξης μακριά από

τη συσκευή.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ‒Κίνδυνος έκρηξης!

Τα υπολείμματα στο φίλτρο χνουδιών μπορούν κατά το στέγνωμα

να αναφλεγούν.

▶Καθαρίζετε τακτικάτο φίλτρο χνουδιών.

Εύφλεκτα αντικείμενα, όπως αναπτήρες ή σπίρτα, μπορούν κατά

το στέγνωμα να αναφλεγούν.

▶Απομακρύνετε πριν από το στέγνωμα όλα τα εύφλεκτα αντικείμε-

να από τις τσέπες των ρούχων.

Όταν τα άπλυτα ρούχα ήρθαν σε επαφή με διαλύτες, λάδι, κερί,

αφαιρετικό κεριού, μπογιά, λίπος ή υγρά απομάκρυνσης λεκέδων

μπορεί κατά το στέγνωμα να ανεφλεγούν.

▶Μη στεγνώνετε κανένα άπλυτο ρούχο σε αυτή τη συσκευή.

▶Πλύντε τα ρούχα πριν το στέγνωμα προσεκτικά με καυτό νερό

και απορρυπαντικό.

▶Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή, όταν τα ρούχα έχουν καθαριστεί

προηγουμένως με βιομηχανικές χημικές ουσίες.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ‒Κίνδυνος πυρκαγιάς!

Τα ρούχα σε περίπτωση πρόωρης διακοπής του στεγνώματος δεν

έχουν κρυώσει αρκετά και μπορεί να αναφλεγούν.

▶Μη διακόπτετε το πρόγραμμα στεγνώματος πρόωρα.

▶Αφαιρέστε αμέσως τα ρούχα σε περίπτωση πρόωρης διακοπής

του στεγνώματος και απλώστε τα.

el Ασφάλεια

ΠΡΟΣΟΧΗ‒Κίνδυνος τραυματισμού!

Σε περίπτωση που ανεβείτε πάνω στη συσκευή, μπορεί το κάλυμμα

να σπάσει.

▶Μην ανεβαίνετε πάνω στη συσκευή.

Σε περίπτωση που καθήσετε ή στηριχτείτε πάνω στην ανοιχτή πόρ-

τα μπορεί η συσκευή να ανατραπεί.

▶Μην κάθεστε ή μη στηρίζεστε πάνω στην πόρτα της συσκευής.

▶Μην εναποθέτετε κανένα αντικείμενο πάνω στην πόρτα της συ-

σκευής.

Σε περίπτωση που απλώσετε τα χέρια σας στον περιστρεφόμενο

κάδο μπορεί να προκληθούν τραυματισμοί των χεριών.

▶Πριν απλώσετε τα χέρια σας μέσα στον κάδο, περιμένετε να ακι-

νητοποιηθεί εντελώς.

1.6 Ασφαλής καθαρισμός και συντήρηση

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ‒Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας!

Οι ακατάλληλες επισκευές είναι επικίνδυνες.

▶Μόνο εκπαιδευμένο γι’ αυτό, ειδικευμένο προσωπικό επιτρέπεται

να πραγματοποιήσει επισκευές στη συσκευή.

▶Μόνο γνήσια ανταλλακτικά επιτρέπεται να χρησιμοποιηθούν για

την επισκευή της συσκευής.

▶Εάν το καλώδιο σύνδεσης στο δίκτυο του ρεύματος αυτής της

συσκευής υποστεί ζημιά, πρέπει να αντικατασταθεί από τον κα-

τασκευαστή ή την υπηρεσία εξυπηρέτησης πελατών του ή από

ένα αντίστοιχα ειδικευμένο άτομο, για την αποφυγή επικινδύνων

καταστάσεων.

Μια εισχώρηση υγρασίας μπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία.

▶Μη χρησιμοποιείτε συσκευές εκτόξευσης ατμού, συσκευές καθα-

ρισμού υψηλής πίεσης, εύκαμπτους σωλήνες ή καταιονητήρες,

για να καθαρίζετε τη συσκευή.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ‒Κίνδυνος τραυματισμού!

Η χρήση μη γνήσιων ανταλλακτικών και γνήσιων εξαρτημάτων είναι

επικίνδυνη.

▶Χρησιμοποιείτε μόνο γνήσιο ανταλλακτικά και γνήσια εξαρτήμα-

τα του κατασκευαστή .

Ασφάλεια el

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ‒Κίνδυνος δηλητηρίασης!

Σε περίπτωση χρήσης απορρυπαντικών που εμπεριέχουν διαλύτες

μπορούν δημιουργηθούν δηλητηριώδεις αναθυμιάσεις.

▶Μη χρησιμοποιείτε μέσα καθαρισμού που περιέχουν διαλύτες.

el Αποφυγή υλικών ζημιών

2 Αποφυγή υλικών ζη-

μιών

ΠΡΟΣΟΧΗ!

Μια λάθος δόση μαλακτικών, απορρυ-

παντικών, πρόσθετων υγρών φροντί-

δας και υλικών καθαρισμού μπορεί

να θέσει σε κίνδυνο τη λειτουργία της

συσκευής.

▶Προσέξτε τις συστάσεις δόσης του

κατασκευαστή.

Η υπέρβαση της μέγιστης ποσότητας

ρούχων επηρεάζει αρνητικά τη λει-

τουργία της συσκευής.

▶Προσέξτε τη μέγιστη ποσότητα

ρούχων για κάθε πρόγραμμα και

μην την ξεπερνάτε.

→"Προγράμματα", Σελίδα 30

Η υπερθέρμανση της συσκευής μπο-

ρεί να επηρεάσει τη λειτουργία της

συσκευής.

▶Κατά τη λειτουργία κρατήστε ελέυ-

θερο το άνοιγμα αερισμού στη συ-

σκευή.

▶Εξασφαλίστε έναν επαρκή αερισμό

του χώρου.

Τα ελαφρά αντικείμενα, όπως τρίχες

και χνούδια, μπορούν κατά τη διάρ-

κεια της λειτουργίας να αναρροφη-

θούν από το άνοιγμα αερισμού της

συσκευής και να θέσουν σε κίνδυνο

τη λειτουργία της συσκευής.

▶Κατά τη διάρκεια της λειτουργίας

διατηρείτε το περιβάλλον της συ-

σκευής καθαρό.

▶Κρατάτε τα ελαφρά αντικείμενα

μακριά από τη συσκευή.

Το αφρώδες υλικό ή αφρώδες ελαστι-

κό μπορεί κατά το στέγνωμα να πα-

ραμορφωθεί ή να λιώσει.

▶Μη στεγνώνετε ρούχα που πε-

ριέχουν αφρώδες υλικό ή αφρώδες

λάστιχο.

Τα ακατάλληλα υλικά καθαρισμού

μπορεί να καταστρέψουν τις επι-

φάνειες της συσκευής.

▶Μη χρησιμοποιείτε κανένα ισχυρό

απορρυπαντικό ή υλικά τριψίματος.

▶Μη χρησιμοποιείτε ισχυρά αλκοο-

λούχα μέσα καθαρισμού.

▶Μη χρησιμοποιείτε κανένα σκληρό

σύρμα τριψίματος ή σφουγγάρι κα-

θαρισμού.

▶Καθαρίστε τη συσκευή μόνο με νε-

ρό και ένα μαλακό, υγρό πανί.

▶Σε περίπτωση επαφής με τη συ-

σκευή απομακρύντε αμέσως όλα

τα υπολείμματα απορρυπαντικού,

τα υπολείμματα ψεκασμού ή άλλα

τυχόν υπολείμματα.

3 Προστασία περιβάλλο-

ντος και οικονομία

3.1 Απόσυρση συσκευασίας

Τα υλικά συσκευασίας είναι φιλικά

προς το περιβάλλον και επαναχρησι-

μοποιούμενα.

▶Αποσύρετε τα επιμέρους εξαρτή-

ματα ξεχωριστά, ανάλογα με το εί-

δος.

3.2 Εξοικονόμηση ενέργειας

Αν ακολουθήσετε αυτές τις υποδεί-

ξεις, η συσκευή σας θα καταναλώνει

λιγότερο ρεύμα.

Λειτουργείτε τη συσκευή σε έναν κα-

λά αεριζόμενο χώρο και κρατάτε

ελεύθερο το άνοιγμα αερισμού της

συσκευής.

aΜια περιορισμένη ανταλλαγή αέρα

παρατείνει τη διάρκεια του προ-

γράμματος και αυξάνει την κατα-

νάλωση ενέργειας.

Τοποθέτηση και σύνδεση el

Πριν το στέγνωμα στύβετε τα ρούχα

στο πλυντήριο ρούχων.

aΤα υγρά ρούχα παρατείνουν τη

διάρκεια του προγράμματος και

αυξάνουν την κατανάλωση ενέρ-

γειας.

Τηρείτε τη μέγιστη ποσότητα ρούχων

των προγραμμάτων.

→"Προγράμματα", Σελίδα 30

aΜια υπέρβαση της μέγιστης πο-

σότητας ρούχων παρατείνει τη

διάρκεια του προγράμματος και

αυξάνει την κατανάλωση ενέρ-

γειας.

Μετά το στέγνωμα καθαρίζετε το φίλ-

τρο χνουδιών → .Σελίδα 36

aΈνα λερωμένο φίλτρο χνουδιών

μειώνει τη ροή του αέρα στη συ-

σκευή, παρατείνει τη διάρκεια του

προγράμματος και αυξάνει την κα-

τανάλωση ενέργειας.

Απενεργοποιήστε το μη χρησιμο-

ποιούμενο Wi-Fi.

→"Απενεργοποίηση του Wi-Fi στη συ-

σκευή", Σελίδα 41.

aΤο ενεργοποιημένο Wi-Fi αυξάνει

την κατανάλωση ενέργειας.

3.3 Λειτουργία εξοικονόμη-

σης ενέργειας

Όταν δε χρησιμοποιήσετε τη συσκευή

για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα,

περνά αυτή αυτόματα στη λειτουργία

εξοικονόμησης ενέργειας. Όλες οι εν-

δείξεις σβήνουν και αναβοσβήνει .

Η λειτουργία εξοικονόμησης ενέρ-

γειας τερματίζεται, με τον εκ νέου

χειρισμό της συσκευής.

Όταν εξακολουθείτε να μη χρησιμο-

ποιείτε τη συσκευή, η συσκευή περνά

στη λειτουργία ετοιμότητας.

4 Τοποθέτηση και σύν-

δεση

4.1 Αποσυσκευασία συσκευ-

ής

ΠΡΟΣΟΧΗ!

Τα αντικείμενα που παραμένουν στον

κάδο, τα οποία δεν προβλέπονται να

βρίσκονται στη συσκευή για τη λει-

τουργία, μπορούν να οδηγήσουν σε

υλικές ζημιές και σε ζημιές στη συ-

σκευή.

▶Πριν από τη λειτουργία απομακρύ-

νετε αυτά τα αντικείμενα και τα

συμπαραδιδόμενα εξαρτήματα από

τον κάδο.

1. Απομακρύνετε όλα τα υλικά συ-

σκευασίας και τα προστατευτικά

καλύμματα από τη συσκευή.

→"Απόσυρση συσκευασίας",

Σελίδα 12

2. Ελέγξτε τη συσκευή για ορατές ζη-

μιές.

3. Ανοίξτε την πόρτα.

4. Απομακρύνετε τα εξαρτήματα από

τον κάδο.

5. Κλείστε την πόρτα.

4.2 Υλικά παράδοσης

Μετά το ξεπακετάρισμα ελέγξτε όλα

τα μέρη για ενδεχόμενες ζημιές μετα-

φοράς καθώς και για την πληρότητα

της παράδοσης.

ΠΡΟΣΟΧΗ!

Μια λειτουργία με μη πλήρης ή ελατ-

τωματικά εξαρτήματα, μπορεί να επη-

ρεάσει αρνητικά τη λειτουργία της

συσκευής ή να οδηγήσει σε υλικές

ζημιές και ζημιές στη συσκευή.

▶Μη λειτουργείτε ποτέ τη συσκευή

με μη πλήρης ή ελαττωματικά

εξαρτήματα.

el Τοποθέτηση και σύνδεση

▶Αντικαταστήστε το αντίστοιχο εξάρ-

τημα πριν τη λειτουργία της συ-

σκευής.

→"Εξαρτήματα", Σελίδα 33

Υλικά παράδο-

σης

Περιγραφή

Στεγνωτήριο

Συνοδευτικά έγ-

γραφα

Εύκαμπτος σωλή-

νας αποχέτευσης

νερού με προ-

σαρμογέα σύνδε-

σης, υλικό στε-

ρέωσης και κα-

μπύλη.

→"Εύκαμπτος

σωλήνας απο-

χέτευσης νερού",

Σελίδα 15

4.3 Απαιτήσεις στη θέση το-

ποθέτησης

ΠΡΟΣΟΧΗ!

Όταν γείρετε τη συσκευή πάνω από

40°, μπορεί το υπόλοιπο νερό της συ-

σκευής να χυθεί και να προκαλέσει

υλικές ζημιές.

▶Γείρετε προσεκτικά τη συσκευή.

▶Μεταφέρετε τη συσκευή όρθια.

Το υπόλοιπο νερό που παγώνει στη

συσκευή μπορεί να οδηγήσει σε ζη-

μιές στη συσκευή.

▶Μην τοποθετείτε και μη λειτουργεί-

τε τη συσκευή σε επικίνδυνες για

πάγωμα περιοχές ή στην ύπαιθρο.

Όταν η συσκευή τεθεί σε λειτουργία

αμέσως μετά τη μεταφορά, μπορεί το

ψυκτικό μέσο της συσκευής να οδη-

γήσει σε ζημιές στη συσκευή.

▶Αφήστε τη συσκευή αμέσως μετά

τη μεταφορά να "ηρεμήσει" για δύο

ώρες, προτού τη θέσετε σε λει-

τουργία.

Θέση τοποθέτη-

σης

Απαιτήσεις

Στο δάπεδο Τοποθετήστε τη

συσκευή πάνω σε

μια καθαρή, επί-

πεδη και σταθε-

ρή επιφάνεια.

Ευθυγραμμίστε

τη συσκευή

→ .Σελίδα 18

Τοποθέτηση και σύνδεση el

Θέση τοποθέτη-

σης

Απαιτήσεις

Σε μια στήλη πλυ-

ντηρίου-στεγνω-

τηρίου

Τοποθετήστε αυ-

τή τη συσκευή

μόνο με το γνή-

σιο σετ σύνδεσης

του κατασκευα-

στή του στεγνω-

τήρα σε μια στή-

λη πλυντηρίου-

στεγνωτηρίου.

¡ Σετ σύνδεσης

με τηλεσκοπική

επιφάνεια ερ-

γασίας

→Σελίδα 33

¡ Σετ σύνδεσης

→Σελίδα 33

Τοποθετήστε αυ-

τή τη συσκευή

μόνο πάνω σε

ένα πλυντήριο

του ίδιου κατα-

σκευαστή. Το

βάθος και

πλάτος αυτής της

συσκευής πρέπει

να ταυτίζονται με

τις διαστάσεις

του πλυντηρίου.

Μην τοποθετήσε-

τε τη στήλη πλυ-

ντηρίου-στεγνω-

τηρίου πάνω σε

μια βάση.

Σε έναν τοίχο Μη μαγκώσετε

τους εύκαμπτους

σωλήνες και το

καλώδιο σύνδε-

σης στο δίκτυο

του ρεύματος με-

ταξύ του τοίχου

και της συσκευ-

ής.

4.4 Εύκαμπτος σωλήνας

αποχέτευσης νερού

Κατά τη διάρκεια του στεγνώματος

δημιουργείται νερό συμπύκνωσης, το

οποίο χρησιμοποιεί η συσκευή σας

για τον αυτόματο καθαρισμό. Χρησι-

μοποιείτε τον εύκαμπτο σωλήνα απο-

χέτευσης νερού, για να διοχετεύσετε

παραπανίσιο νερό συμπύκνωσης

απευθείας στην αποχέτευση.

Υποδείξεις

¡ Λειτουργείτε αυτή τη συσκευή με

τον συμπαραδιδόμενο εύκαμπτο

σωλήνα αποχέτευσης νερού. Όταν

συνδέετε τον εύκαμπτο σωλήνα

αποχέτευσης νερού → ,Σελίδα 15

δε χρειάζεται να αδειάζετε το δο-

χείο του νερού συμπύκνωσης τακτι-

κά → .Σελίδα 38

¡ Μπορείτε να παραγγείλετε αυτό το

προαιρετικό

→ στην"Εξαρτήματα", Σελίδα 33

υπηρεσία εξυπηρέτησης πελατών.

Σύνδεση του εύκαμπτου σωλήνα

αποχέτευσης νερού

Όταν δε θέλετε να αδειάζετε τακτικά

το δοχείο του νερού συμπύκνωσης

της συσκευής, συνδέστε τον εύκαμ-

πτο σωλήνα αποχέτευσης νερού.

ΠΡΟΣΟΧΗ!

Σε περίπτωση λειτουργίας της συ-

σκευής χωρίς έναν συνδεδεμένο σω-

στά εύκαμπτο σωλήνα νερού συμπύ-

κνωσης ή τον εύκαμπτο σωλήνα απο-

χέτευσης νερού, μπορεί να εξέλθει

υγρό από το στόμιο.

▶Πριν τη λειτουργία της συσκευής,

συνδέστε σωστά τον εύκαμπτο σω-

λήνα νερού συμπύκνωσης ή τον εύ-

καμπτο σωλήνα αποχέτευσης νε-

ρού στο στόμιο.

el Τοποθέτηση και σύνδεση

Προϋποθέσεις

¡Η συσκευή και τα εξαρτήματα είναι

ξεπακεταρισμένη.

→"Αποσυσκευασία συσκευής",

Σελίδα 13

¡Η συσκευή είναι τοποθετημένη στη

θέση τοποθέτησης.

→"Απαιτήσεις στη θέση τοποθέτη-

σης", Σελίδα 14

1. Τραβήξτε τον εύκαμπτο σωλήνα νε-

ρού συμπύκνωσης από το στόμιο.

Ο εύκαμπτος σωλήνας νερού συ-

μπύκνωσης είναι συνδεδεμένος

από από τη μεριά του εργοστασίου

στο στόμιο.

Σημείωση:Κατά την απομάκρυνση

του εύκαμπτου σωλήνα νερού συ-

μπύκνωσης μπορεί να εξέλθει υγρό

από το στόμιο.

2. Σπρώξτε τον εύκαμπτο σωλήνα νε-

ρού συμπύκνωσης πάνω στο στή-

ριγμα.

3. Σπρώξτε τον εύκαμπτο σωλήνα

αποχέτευσης νερού μέχρι τέρμα

πάνω στο στόμιο.

4. Αδειάστε το δοχείο του νερού συ-

μπύκνωσης → .Σελίδα 38

5. Απομακρύνετε την τάπα της κάτω

πλευράς.

Τοποθέτηση και σύνδεση el

6. Τοποθετήστε την τάπα στο κοίλωμα

της επάνω πλευράς.

7. Σπρώξτε μέσα το δοχείο του νερού

συμπύκνωσης → .Σελίδα 38

8. Συνδέστε τη συσκευή στην απο-

χέτευση νερού.

→"Τρόποι σύνδεσης της αποχέτευ-

σης νερού", Σελίδα 17

Συμβουλή:Για τη συλλογή του νερού

συμπύκνωσης εκ νέου στο δοχείο νε-

ρού συμπύκνωσης, π.χ. σε περίπτωση

αλλαγής της θέσης τοποθέτησης της

συσκευής, αναιρέστε αυτά τα βήματα

με την αντίθετη σειρά.

Τρόποι σύνδεσης της

αποχέτευσης νερού

ΠΡΟΣΟΧΗ!

Σε περίπτωση φραγμένης ή μπλοκαρι-

σμένης αποχέτευσης, μπορεί τα συ-

γκεντρωμένα απόνερα να γυρίσουν

πίσω στη συσκευή.

▶Πριν τη λειτουργία της συσκευής

εξασφαλίστε, πως τα απόνερα απο-

μακρύνονται γρήγορα και άρετε το

φράξιμο.

Αποχέτευση σε

ένα σιφόνι.

Ασφαλίστε το ση-

μείο σύνδεσης με

έναν σφιγκτήρα

εύκαμπτου σωλή-

να (12-22 mm).

Στερεώστε τον

εύκαμπτο σωλή-

να της αποχέτευ-

σης νερού με

έναν οδηγό εύ-

καμπτου σωλήνα

σε ένα ύψος από

το ελάχιστο 80

cm και το μέγι-

στο 100 cm.

Σημείωση:Με

τον διανομέα Y

→Σελίδα 33

μπορείτε να συν-

δέσετε τον εύ-

καμπτο σωλήνα

της αποχέτευσης

νερού μιας

πρόσθετης συ-

σκευής, όπως π.χ.

ενός πλυντηρίου,

στην ίδια απο-

χέτευση του σι-

φονιού.

Αποχέτευση σε

έναν νιπτήρα.

Σπρώξτε τον εύ-

καμπτο σωλήνα

της αποχέτευσης

νερού εντελώς

μέσα από την και

στερεώστε τον με

υλικό στερέωσης.

Στερεώστε την

καμπύλη σε ένα

ύψος το μέγιστο

100 cm.

Αποχέτευση σε

ένα φρεάτιο.

Σπρώξτε τον εύ-

καμπτο σωλήνα

της αποχέτευσης

νερού εντελώς

μέσα από την και

στερεώστε τον με

υλικό στερέωσης.

Στερεώστε την

καμπύλη στο

φρεάτιο.

el Τοποθέτηση και σύνδεση

4.5 Ευθυγράμμιση της συ-

σκευής

Για να μειώσετε τους θορύβους και

τους κραδασμούς, ευθυγραμμίστε

σωστά τη συσκευή.

▶Για να ευθυγραμμίσετε τη συ-

σκευή, γυρίστε τα πόδια της συ-

σκευής. Ελέγξτε την ευθυγράμμιση

με ένα αλφάδι.

Όλα τα πόδια της συσκευής πρέπει

να στηρίζονται σταθερά στο δάπε-

δο.

4.6 Αλλαγή του αναστολέα

της πόρτας

Για την ευκολότερη τοποθέτηση και

αφαίρεση των ρούχων, μπορείτε να

αλλάξετε την πλευρά του αναστολέα

της πόρτας.

ΠΡΟΣΟΧΗ

Κίνδυνος κοπής!

Οι κοφτερές ακμές στη συσκευή μπο-

ρούν σε περίπτωση επαφής να οδηγή-

σουν σε τραυματισμούς.

▶Μην αγγίζετε τη συσκευή στις κο-

φτερές ακμές.

▶Χρησιμοποιείτε γάντια προστασίας

κατά την εγκατάσταση και τη μετα-

φορά της συσκευής.

Υποδείξεις

¡Για την αφαίρεση και τοποθέτηση

των βιδών χρησιμοποιήστε αποκλει-

στικά ένα κατσαβίδι Torx T15 και

ένα κατσαβίδι Torx T20.

¡Τοποθετήστε την πόρτα που αφαι-

ρέσατε σε μια επίπεδη και μαλακή

επιφάνεια, για να αποφύγετε υλικές

ζημιές.

Αφαίρεση της πόρτας

Προϋπόθεση:Η συσκευή έχει απο-

συνδεθεί από το δίκτυο.

1. Ανοίξτε την πόρτα.

2. Ξεβιδώστε την πόρτα.

Αλλαγή μεντεσέ και άγκιστρου

της πόρτας

1. Ξεβιδώστε το κάλυμμα του μεντεσέ

της πόρτας.

Τοποθέτηση και σύνδεση el

2. Ξεβιδώστε τον μεντεσέ και το άγκι-

στρο της πόρτας.

3. Βιδώστε τον μεντεσέ και το άγκι-

στρο της πόρτας την απέναντι

πλευρά.

Προσέξτε εδώ, να μην μαγκώσετε

ή καταστρέψετε τη στεγανοποίηση

της πόρτας.

4. Βιδώστε το κάλυμμα του μεντεσέ

της πόρτας.

Προσέξτε εδώ, να μην μαγκώσετε

ή καταστρέψετε τη στεγανοποίηση

της πόρτας.

5. Αφαιρέστε την έγχρωμη ένδειξη

της λαβής της πόρτας και αντικα-

ταστήστε με το κάλυμμα της

απέναντι πλευράς.

Επιλέξτε τη θέση της ένδειξης της

λαβής της πόρτας ανάλογα με τη

θέση τοποθέτησης της συσκευής:

– Η συσκευή είναι τοποθετη-

μένη στο δάπεδο.

– Η συσκευή τοποθετημένη σε

μια στήλη πλυντηρίου-στεγνωτη-

ρίου.

Γνωριμία el

5 Γνωριμία

5.1 Συσκευή

Εδώ θα βρείτε μια επισκόπηση για τα εξαρτήματα της συσκευής σας.

Ανάλογα με τον τύπο της συσκευής μπορεί να διαφέρουν οι λεπτομέρειες στην

εικόνα, π.χ. χρώμα και σχήμα.

Άνοιγμα αερισμού

Φίλτρο χνουδιών →Σελίδα

Πόρτα

Δοχείο νερού συμπύκνωσης

→Σελίδα 37

Πεδίο χειρισμού →Σελίδα 22

el Γνωριμία

5.2 Πεδίο χειρισμού

Μέσω του πεδίου χειρισμού ρυθμίζετε όλες τις λειτουργίες της συσκευής σας

και λαμβάνετε πληροφορίες για την κατάσταση λειτουργίας.

1 1

Προγράμματα →Σελίδα 30

Διακόπτης επιλογής προγράμ-

ματος →Σελίδα 34

Πλήκτρα → καιΣελίδα 25

οθόνη ενδείξεων →Σελίδα

5.3 Λογική χειρισμού

Μερικοί τομείς της οθόνης ενδείξεων

είναι πλήκτρα και αντιδρούν σε επα-

φή. Ενεργοποιείτε, απενεργοποιείτε ή

αλλάζετε τις ρυθμίσεις, πατώντας τα

πλήκτρα. Οι ενεργοποιημένες ρυθμί-

σεις τονίζονται ζωηρά στην οθόνη εν-

δείξεων.

ΠΡΟΣΟΧΗ!

Ένα βίαιο πάτημα πάνω στην οθόνη

ενδείξεων, μπορεί να οδηγήσει σε ζη-

μιές.

▶Μην εξασκείτε μεγάλη πίεση πάνω

στην οθόνη ενδείξεων.

▶Μην πιέζετε με αιχ,ηρά ή κοφτερά

αντικείμενα πάνω στην οθόνη εν-

δείξεων.

Αλλαγή τιμής ρύθμισης

Όταν ενεργοποιήσετε ορισμένες ρυθ-

μίσεις, η οθόνη ενδείξεων εμφανίζει

πλήκτρα επιλογής και μπορείτε να αλ-

λάξετε την τιμή ρύθμισης.

▶Πατήστε τα πλήκτρα επιλογής

→ .Σελίδα 25

Η οθόνη ενδείξεων δείχνει την τιμή

ρύθμισης.

Οθόνη ενδείξεων el

6 Οθόνη ενδείξεων

Στην οθόνη ενδείξεων βλέπετε τις τρέχουσες τιμές ρύθμισης, τις δυνατότητες

επιλογής ή κείμενα υποδείξεων.

Παράδειγμα ένδειξης οθόνης

Ένδειξη Ονομασία Περιγραφή

0:40 1Διάρκεια του προ-

γράμματος /

Υπόλοιπος χρόνος

του προγράμμα-

τος

Προβλεπόμενη διάρκεια του προγράμμα-

τος ή υπόλοιπος χρόνος του προγράμμα-

τος σε ώρες και λεπτά.

9,0 1Σύσταση φορτίου Μέγιστη ποσότητα ρούχων για το ρυθμι-

σμένο πρόγραμμα σε kg.

0:45h 1Χρόνος λήξης του

προγράμματος

→"Πλήκτρα", Σελίδα 27

Συμπλήρωση ρού-

χων

Το πρόγραμμα μπορεί να διακοπεί και

μπορείτε να αφαιρέσετε ή να συμπληρώσε-

τε ρούχα.

→"Συμπλήρωση ρούχων", Σελίδα 35

Δοχείο νερού συ-

μπύκνωσης

Άδειασμα του δοχείου του νερού συμπύ-

κνωσης → .Σελίδα 38

Σπρώξιμο μέσα του δοχείου του νερού συ-

μπύκνωσης → .Σελίδα 38

Φίλτρο χνουδιών Καθαρισμός του φίλτρου χνουδιών

→ .Σελίδα 36

1Παράδειγμα

el Οθόνη ενδείξεων

Ένδειξη Ονομασία Περιγραφή

CArE Απλή φροντίδα συ-

σκευής

Εκτέλεση του προγράμματος για την απλή

φροντίδα της συσκευής.

→"Φροντίδα της συσκευής", Σελίδα 45

Hot Διαδικασία ψύξης Τα ρούχα ψύχονται με τον κάδο να περι-

στρέφεται, για την αποφυγή ζημιών στα

ρούχα. Η διαδικασία μπορεί να διακοπεί

με άνοιγμα της πόρτας.

Σημείωση:Μην αλλάξετε το πρόγραμμα.

Wi-Fi ανάβει: Η συσκευή είναι συνδεδεμένη¡

με το οικιακό δίκτυο.

¡Αναβοσβήνει: Η συσκευή προσπαθεί να

συνδεθεί με το οικιακό δίκτυο.

→"HomeConnect ", Σελίδα 39

Εφαρμογή (App)

HomeConnect

Οι ρυθμίσεις που δεν είναι διαθέσιμες στη

συσκευή ρυθμίστηκαν μέσω της εφαρμο-

γής (App) HomeConnect.

Περισσότερες πληροφορίες θα βρείτε

στην εφαρμογή (App) HomeConnect.

Λιγότ. τσαλάκ. Κατάσταση προγράμματος

Παύση Κατάσταση προγράμματος

End Τέλος του προ-

γράμματος

Κατάσταση προγράμματος

1Παράδειγμα

el Πλήκτρα

Πλήκτρο Επιλογή Περιγραφή

Αγαπημένο αποθήκευση¡

¡ρύθμιση

Εάν πατήσετε το πλή-

κτρο για περίπου 3 δευ-

τερόλεπτα, αποθηκεύετε

τις εξατομικευμένες σας

ρυθμίσεις προγράμμα-

τος.

→"Αποθήκευση των ρυθ-

μίσεων του προγράμμα-

τος", Σελίδα 34

Εάν πατήσετε το πλή-

κτρο για λίγο, ρυθμίζετε

το πρόγραμμά σας με

εξατομικευμένες ρυθμί-

σεις προγράμματος.

Φύλαξη Plus Ενεργοποίηση¡

¡Απενεργοποίηση

Το επιθυμητό στέγνωμα

καθορίζει, πόσο υγρά ή

στεγνά είναι τα ρούχα

μετά το τέλος του προ-

γράμματος.

→"Επιθυμητό στέγνωμα",

Σελίδα 28

Για φύλαξη Ενεργοποίηση¡

¡Απενεργοποίηση

Το επιθυμητό στέγνωμα

καθορίζει, πόσο υγρά ή

στεγνά είναι τα ρούχα

μετά το τέλος του προ-

γράμματος.

→"Επιθυμητό στέγνωμα",

Σελίδα 28

Για σιδέρωμα Ενεργοποίηση¡

¡Απενεργοποίηση

Το επιθυμητό στέγνωμα

καθορίζει, πόσο υγρά ή

στεγνά είναι τα ρούχα

μετά το τέλος του προ-

γράμματος.

→"Επιθυμητό στέγνωμα",

Σελίδα 28

Προστασία τσαλάκωμα Ενεργοποίηση¡

¡Απενεργοποίηση

Ενεργοποιήστε ή απενερ-

γοποιήστε τη μείωση του

τσαλακώματος.

Μετά το τέλος του προ-

γράμματος, ο κάδος κι-

νεί τα ρούχα για 120 λε-

πτά σε τακτικά χρονικά

διαστήματα, για τη μείω-

ση του τσαλακώματος.

Specyfikacje produktu

Marka:	Bosch
Kategoria:	Suszarka bębnowa
Model:	WQB245B1GR

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Bosch WQB245B1GR, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą

Twoje imię*

Twój email*

Napisz tutaj swoje pytanie

Instrukcje Suszarka bębnowa Bosch

Bosch WTB84201 - Avantixx 7 Instrukcja

2 Kwietnia 2025

Bosch wta 108 Instrukcja

30 Marca 2025

Bosch wta 3481 Instrukcja

30 Marca 2025

Bosch wtl 5400 Instrukcja

30 Marca 2025

Bosch WTE 861 Instrukcja

30 Marca 2025

Bosch WTE84106 Instrukcja

30 Marca 2025

Bosch WTA 4400 Instrukcja

30 Marca 2025

Bosch wta 100 Instrukcja

30 Marca 2025

Bosch WTA 4100 Instrukcja

30 Marca 2025

Bosch wts 865 Instrukcja

30 Marca 2025

Instrukcje Suszarka bębnowa

Najnowsze instrukcje dla Suszarka bębnowa

Bauknecht tras6110 Instrukcja

9 Kwietnia 2025

Zanussi ZTH485C Instrukcja

9 Kwietnia 2025

Beko DPU 7340 X Instrukcja

9 Kwietnia 2025

Zanussi ZTA 245 Instrukcja

9 Kwietnia 2025

Bauknecht TKL M11 72 Instrukcja

9 Kwietnia 2025

Amana NGD4600YQ Instrukcja

9 Kwietnia 2025

Whirlpool awz 9479 Instrukcja

9 Kwietnia 2025

Asko TH208HW Instrukcja

9 Kwietnia 2025

Beko DE8635RX Instrukcja

8 Kwietnia 2025

Zanker kes 2041 thermat Instrukcja

7 Kwietnia 2025