Instrukcja obsługi Bosch SMS4HMI07E

Bosch zmywarka SMS4HMI07E

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Bosch SMS4HMI07E (56 stron) w kategorii zmywarka. Ta instrukcja była pomocna dla 32 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/56

Dishwasher

SMS4HMI07E

[en] Information for Use

Connect

your

dishwasher

with Home

Connect today!

Get the app Scan QR code

Google Play and the Google Play

logo are trademarks of Google

LLC. Apple and the Apple logo

are trademarks of Apple Inc.

Futher information and explanations are

available online:

Table of contents

1 Safety ...........................................4

1.1 General information................... 4

1.2 Intended use.............................. 4

1.3 Restriction on user group.......... 4

1.4 Safe installation ......................... 4

1.5 Safe use .................................... 6

1.6 Damaged appliance .................. 7

1.7 Risk to children ......................... 8

2 Preventing material damage ....10

2.1 Safe installation ....................... 10

2.2 Safe use .................................. 10

3 Environmental protection and

saving energy............................11

3.1 Disposing of packaging .......... 11

3.2 Saving energy.......................... 11

4 Installation and connection ......11

4.1 Scope of supply ...................... 11

4.2 Installing and connecting the

appliance................................. 11

4.3 Drainage connection ............... 12

4.4 Drinking water connection ...... 12

4.5 Electrical connection ............... 12

5 Familiarising yourself with

your appliance...........................13

5.1 Appliance ................................ 13

5.2 Controls ................................... 15

6 Programmes ..............................18

6.1 Information for test institutes... 19

6.2 Favourite ............................. 19

7 Additional functions .................21

8 Features.....................................21

8.1 Top basket............................... 22

8.2 Etagere .................................... 22

8.3 Bottom basket ......................... 23

8.4 Folding prongs ........................ 23

8.5 Cutlery drawer ......................... 24

9 Before using for the first time ..24

9.1 Performing the initial config-

uration...................................... 24

10 Water softening system..........24

10.1 Overview of water hardness

settings .................................. 24

10.2 Setting the water softening

system ................................... 25

10.3 Special salt ............................ 25

10.4 Switching off the water

softening system ................... 26

10.5 Regeneration of the water

softening system ................... 26

11 Rinse aid system.....................27

11.1 Rinse aid ............................... 27

11.2 Setting the amount of rinse

aid.......................................... 27

11.3 Switching the rinse aid sys-

tem off ................................... 28

12 Detergent .................................28

12.1 Suitable detergents ............... 28

12.2 Unsuitable detergents ........... 29

12.3 Information on detergents ..... 29

12.4 Adding detergent................... 29

13 Tableware ................................30

13.1 Damage to glass and table-

ware....................................... 31

13.2 Arrange tableware................. 31

13.3 Removing tableware.............. 32

14 Basic operation .......................32

14.1 Switching on the appliance ... 32

14.2 Setting a programme ............ 33

14.3 Setting additional functions ... 33

14.4 Setting timer programming ... 33

14.5 Starting the programme ........ 33

14.6 Activating button lock............ 33

14.7 Deactivate button lock........... 34

14.8 Interrupting programme ........ 34

14.9 Terminate programme........... 34

14.10 Switching off appliance ....... 34

15 Basic settings..........................35

15.1 Overview of the basic set-

tings....................................... 35

15.2 Changing basic settings........ 36

16 HomeConnect ........................37

16.1 HomeConnect quick start .... 37

16.2 Remote Start ...................... 38

16.3 Data protection...................... 38

17 Cleaning and servicing...........39

17.1 Cleaning the tub.................... 39

17.2 Cleaning products ................. 39

17.3 Tips on appliance care.......... 39

17.4 Machine Care .................... 39

17.5 Filter system .......................... 40

17.6 Cleaning spray arms ............. 41

18 Troubleshooting......................43

18.1 Clean wastewater pump........ 49

19 Transportation, storage and

disposal ...................................49

19.1 Removing the appliance ....... 49

19.2 Protect appliance from frost.. 50

19.3 Transporting the appliance ... 50

19.4 Disposing of old appliance ... 50

20 Customer Service....................50

20.1 Product number (E-Nr.),

production number (FD)

and consecutive numbering

(Z-Nr.) .................................... 51

20.2 AQUA-STOP guarantee ......... 51

21 Technical specifications.........52

21.1 Information regarding Free

and Open Source Software... 52

22 Declaration of Conformity ......53

Specyfikacje produktu

Marka:	Bosch
Kategoria:	zmywarka
Model:	SMS4HMI07E
Typ kontroli:	Dotyk
Wbudowany wyświetlacz:	Tak
Długość przewodu:	1.75 m
Położenie urządzenia:	Wolnostojący
Częstotliwość wejściowa AC:	50 - 60 Hz
Napięcie wejściowe AC:	220 - 240 V
Wysokość produktu:	845 mm
Szerokość produktu:	600 mm
Głębokość produktu:	600 mm
Waga produktu:	50600 g
Szerokość opakowania:	655 mm
Wysokość opakowania:	875 mm
Głębokość opakowania:	670 mm
Rozmiar produktu:	Pełny rozmiar (60 cm)
Kolor drzwiczek:	Stal nierdzewna
Kolor panelu sterowania:	Srebrny
Długość węża dopływowego:	1.9 m
Długość węża odpływowego:	1.65 m
Regulowana wysokość górnego koszyka:	Tak
Rodzaj pojemnika na sztućce:	Szuflada
Dostosowany do paneli:	Nie
Głębokość przy otwartych drzwiach:	1155 mm
Programy mycia:	Auto 45-65°C, Eco 50°C, Favorite, Intensive 70°C, Pre-rinse, Quick 65°C, Silent 50°C
Liczba miejsc:	14 komplet.
Funkcja AquaStop:	Tak
Ilość programów piorących:	6
funkcja AquaSensor:	Tak
System suszenia:	Wymiennik ciepła
Poziom hałasu:	42 dB
Opóźniony start czasomierza:	Tak
Opóźniony start:	24 h
Pół wsadu:	Tak
Czas cyklu:	270 min
Temperatura (maks):	70 °C
Klasa emisji hałasu:	B
Prąd:	10 A
Obciążenie:	2400 W
Pobór wody na cykl:	9 l
Zużycie energii na cykl:	0.849 kWh
Klasa wydajności energetycznej:	D
Skala efektywności energetycznej:	Od A do G
Zużycie energii na 100 cykli:	85 kWh
Regulowane nóżki:	Tak
Wskaźnik konieczności płukania:	Tak
Wskaźnik soli:	Tak
Wskaźnik pozostałego czasu:	Tak
Zabezpieczenie przed dziećmi:	Tak
Sterowanie przez Wi-Fi:	Tak
Zabezpieczenie przed przepełnieniem:	Tak
Ekstra suchy:	Tak
Waga wraz z opakowaniem:	52100 g
Samoczyszczący:	Tak
Wbudowany zmiękczacz wody:	Tak
Asystent dozowania:	Tak
Filtr samoczyszczący:	Tak
Maksymalna temperatura ciepłej wody:	60 °C
Wysokość do blatu:	30 mm
Obsługuje aplikcje sterujące:	Bosch Home Connect
Tworzywo rury:	Stal nierdzewna
Regulowanie stopy:	20 mm
Typ koszyka na sztućce:	Bosch VarioDrawer
Regulowane poziomy wysokości górnego kosza:	3