Instrukcja obsługi Blomberg DSM 1650 XA+
Blomberg
Kombinacje lodówko-zamrażarki
DSM 1650 XA+
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Blomberg DSM 1650 XA+ (7 stron) w kategorii Kombinacje lodówko-zamrażarki. Ta instrukcja była pomocna dla 15 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/7
DSM 1650 A+
DSM 1650 X
DSM 1650 XA+
D Bedienungsanleitung
Downloaded from Fridge-Manual.com Manuals
Safety first/1
Electrical requirements/2
Transportation instructions/2
Installation instructions/2
Getting to know your appliance/3
Suggested arrangement of food in
the appliance/3
Temperature control and adjustment/4
Before operating/4
Storing frozen food/5
Freezing fresh food/5
How to use the accessories/5
Making ice cubes/5
Defrosting/6
Replacing the interior light bulb/6
Cleaning and care/6-7
Do’s and don’ts/7-8
Trouble - shooting/8
Repositioning the doors/9
Wichtige Sicherheitshinweise/10
Elektrische Voraussetzungen/11
Transporthinweise/11
Aufstellen des Gerätes/11
Lernen Sie Ihr neues Gerät kennen/12
Empfohlene Lagerung der Lebensmittel in
Ihrem Gerät/12
Temperaturkontrolle und -einstellung/13
Vor der Inbetriebnahme/13
Lagerung von Tiefkühlkost/14
Frische Lebensmittel tiefkühlen/14
Verwendung des Zubehörs/14
Herstellung von Eiswürfeln/14
Abtauen/15
Austausch der Glühbirne der
Innenbeleuchtung/15
Reinigung und Pflege/15
Wichtige Hinweise – Bitte beachten/16
Fehlerbeseitigung/17
Änderung der Türanschläge/18
Garantiebedingungen/19
Priorité à la sécurité/20
Exigences électriques/21
Instructions pour le transport/21
Instructions pour l’installation/21
A la découverte de l’appareil/22
Conseils pour parvenir à une conservation
et à une hygiène optimales/22
Contrôle et réglage de la température/23
Avant la mise en marche/23
Conservation des aliments surgelés/24
Congélation d’aliments frais/24
Procédure d’utilisation des accessoires/24
Fabrication de glaçons/24
Dégivrage/25
Remplacement de l’ampoule de
l’éclairage intérieur/25
A faire et à ne pas faire/26
Dépannage/27
Réversibilité des portes/28
Veiligheid voor alles/29
Elektrische vereisten/30
Vervoerinstructies/30
Instructies voor de installatie/30
Het apparaat leren kennen/31
Aanbevolen rangschikking van levensmiddelen
in het apparaat/31
Temperatuur regelen en instellen/32
Voordat u het apparaat in gebruik neemt/32
Bewaren van bevroren levensmiddelen/33
Invriezen van verse levensmiddelen/33
Accessoires gebruiken/33
IJsblokjes maken/33
Ontdooien/34
Het lampje van de binnenverlichting
vervangen/34
Schoonmaken en onderhoud/34
Wat wel en wat niet mag/35
Problemen oplossen/36
De deuren omdraaien/37
Sikkerhed frem for alt /38
Krav til elektricitet /39
Instruktioner vedr. fragt /39
Vejledning vedr. installation /39
Bliv fortrolig med Deres køle-fryseskab /40
Forslag til placering af madvarer i
køle-fryseskabet /40
Temperaturstyring og justering /41
Før ibrugtagning /41
Opbevaring af frosne madvarer /42
Indfrysning af friske madvarer /42
Sådan bruges tilbehøret/42
Fremstilling af isterninger /42
Afisning /43
Udskiftning af den indvendige el-pære /43
Rengøring og vedligeholdelse /43
Vigtigt at huske og at undgå /44
Fejlfinding/45
Åbning af dør til modsat side/46
Kære kunde/47
Säkerheten först/48
Elektriska krav/49
Transportinstruktioner/49
Installationsinstruktioner/49
Lär känna din enhet/50
Förslag på placering av maten i enheten/50
Temperaturkontroll och justering/51
Innan du använder enheten/51
Förvaring av fryst mat/52
Infrysning av färsk mat/52
Hur tillbehören används/52
Göra isbitar/52
Avfrostning/53
Byte av innerbelysningens glödlampa/53
Rengöring och vård/53
Viktiga saker att göra och inte göra/54
Felsökning/55
Omhängning av dörrarna/56
Bästa kund/57
FSommaire 20-28
D
Inhalt
10-19
GB Index 1-9
NL Inhoud 29-37
DK
Inhold
3 -478
SRegister 48-57
Downloaded from Fridge-Manual.com Manuals
Turvallisuus ensin/68
Sähkötekniset vaatimukset /69
Kuljetusohjeet /69
Asennusohjeet /69
Laitteen ominaisuudet/70
Ehdotus ruokien sijoittamisesta laitteeseen /70
Lämpötilan ohjaus ja säätö /71
Ennen käyttöä /71
Pakastetun ruuan säilyttäminen /72
Tuoreen ruuan pakastaminen /72
Lisävarusteiden käyttö/72
Jääpalojen teko /72
Sulatus/73
Sisälampun vaihaminen /73
Puhdistus ja huolto/73
Tee ja älä tee/74
Vianetsintä /75
Ovien asennon vaihtaminen /76
SF
Sisällysluettelo 68-76
Sikkerhet først /58
Krav til det elektriske anlegget /59
Transportanvisninger /59
Installasjonsanvisninger /59
Bli kjent med apparatet /60
Forslag til plassering av matvarer i
apparatet/60
Temperaturkontroll og justering/61
Før bruk/61
Oppbevaring av frosne matvarer/62
Frysing av ferske matvarer/62
Slik bruker du tilbehør/62
Lage isbiter/62
Avising/63
Utskifting av innvendig lyspære/63
Rengjøring og stell/63
Ting du må gjøre og ting du ikke må gjøre/64
Feilretting/65
Omhengsling av dører/66
Bästa kund/67
N
Indeks
58-67
RUS
77-88
La seguridad es lo primero/89
Requisitos eléctricos/90
Instrucciones de transporte/90
Instrucciones de instalación/90
Detalles del frigorífico/91
Disposición recomendada de los
alimentos en el aparato/91
Control y ajuste de la temperatura/92
Antes del funcionamiento/92
Almacenamiento de alimentos congelados/93
Congelar alimentos frescos/93
Cómo utilizar los accesorios/93
Cubitos de hielo/93
Desescarchado/94
Sustitución de la bombilla interior/94
Conservación y limpieza/95
Prácticas correctas e incorrectas/96
Resolución de problemas/96
Reposicionamiento de las puertas/97
E
Í
ndice
89-97
Segurança primeiro/20
Requisitos eléctricos/21
Instruções de transporte/21
Instruções de instalação/21
Conhecer o seu equipamento/22
Sugestão para arrumação de alimentos
no equipamento/22
Antes de colocar em funcionamento/23
Vor der Inbetriebnahme/23
Arrumar alimentos congelados/24
Congelar alimentos frescos/24
Como usar os acessórios/24
Fazer cubos de gelo/24
Descongelamento/25
Substituir a lâmpada de iluminação interior/25
Limpeza e cuidado/25
O que pode e o que não pode fazer /26
Resolução de problemas/27
Resolução de problemas/28
PT
Índice
98-10
6
Downloaded from Fridge-Manual.com Manuals
Specyfikacje produktu
Marka: | Blomberg |
Kategoria: | Kombinacje lodówko-zamrażarki |
Model: | DSM 1650 XA+ |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Blomberg DSM 1650 XA+, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Kombinacje lodówko-zamrażarki Blomberg
15 Stycznia 2025
14 Stycznia 2025
13 Stycznia 2025
13 Stycznia 2025
9 Sierpnia 2024
5 Lipca 2024
4 Lipca 2024
4 Lipca 2024
3 Lipca 2024
Instrukcje Kombinacje lodówko-zamrażarki
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Bauknecht
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Hoshizaki
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Samsung
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Electrolux
- Kombinacje lodówko-zamrażarki DeLonghi
- Kombinacje lodówko-zamrażarki AEG
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Balay
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Beko
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Teka
- Kombinacje lodówko-zamrażarki LG
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Küppersbusch
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Smeg
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Gram
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Amica
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Gorenje
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Etna
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Sharp
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Russell Hobbs
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Bosch
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Candy
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Whirlpool
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Lamona
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Severin
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Hisense
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Infiniton
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Panasonic
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Baumatic
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Hoover
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Toshiba
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Westinghouse
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Maytag
- Kombinacje lodówko-zamrażarki GE
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Brandt
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Vivax
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Siemens
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Danby
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Grundig
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Haier
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Cylinda
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Jocel
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Hyundai
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Concept
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Fisher & Paykel
- Kombinacje lodówko-zamrażarki ECG
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Indesit
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Hotpoint
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Kenwood
- Kombinacje lodówko-zamrażarki V-Zug
- Kombinacje lodówko-zamrażarki PKM
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Amana
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Hotpoint Ariston
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Bomann
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Meireles
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Thetford
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Philco
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Neff
- Kombinacje lodówko-zamrażarki CHiQ
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Corbero
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Zanussi
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Koenic
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Klarstein
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Manta
- Kombinacje lodówko-zamrażarki KitchenAid
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Fridgemaster
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Arçelik
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Hanseatic
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Rosieres
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Telefunken
- Kombinacje lodówko-zamrażarki SVAN
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Bush
- Kombinacje lodówko-zamrażarki New Pol
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Kenmore
- Kombinacje lodówko-zamrażarki VOX
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Pelgrim
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Frilec
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Benavent
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Orima
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Hitachi
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Zerowatt
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Respekta
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Frigidaire
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Kelvinator
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Gaggenau
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Avanti
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Asko
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Esatto
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Daewoo
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Scandomestic
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Ignis
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Magic Chef
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Crosley
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Constructa
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Schaub Lorenz
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Swan
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Zanker
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Techwood
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Saba
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Zanussi-electrolux
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Tomado
- Kombinacje lodówko-zamrażarki John Lewis
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Junker
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Monogram
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Iberna
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Logik
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Alhafidh
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Juno
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Marijnen
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Igloo
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Caloric
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Voltas BEKO
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Nordmende
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Inventor
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Admiral
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Elba
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Montpellier
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Everglades
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Lord
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Limit
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Freggia
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Listo
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Milectric
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Bompani
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Godrej
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Juno-electrolux
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Zoppas
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Vestfrost
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Upo
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Trieste
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Teco
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Bluesky
- Kombinacje lodówko-zamrażarki Helkama
Najnowsze instrukcje dla Kombinacje lodówko-zamrażarki
15 Stycznia 2025
15 Stycznia 2025
15 Stycznia 2025
15 Stycznia 2025
15 Stycznia 2025
15 Stycznia 2025
15 Stycznia 2025
15 Stycznia 2025
15 Stycznia 2025
14 Stycznia 2025