Instrukcja obsล‚ugi Blaupunkt 24HBG5000

Blaupunkt telewizor 24HBG5000

Przeczytaj poniลผej ๐Ÿ“– instrukcjฤ™ obsล‚ugi w jฤ™zyku polskim dla Blaupunkt 24HBG5000 (13 stron) w kategorii telewizor. Ta instrukcja byล‚a pomocna dla 24 osรณb i zostaล‚a oceniona przez 2 uลผytkownikรณw na ล›rednio 4.5 gwiazdek

Strona 1/13
Union Distribution s.r.o. address: Na Srtzi
1702/65, 140 00 Prague 4, Czech Republic
ยฉ Wszelkie prawa zastrzeลผone
Przed instalacjฤ… prosimy o zapoznanie siฤ™ z niniejszฤ… instrukcjฤ… obsล‚ugi. Zaleca siฤ™
zachowaฤ‡ do wykorzystania w przyszล‚oล›ci. Ilustracje w tej instrukcji sล‚uลผฤ… wyล‚ฤ…cznie
jako odniesienie i mogฤ… rรณลผniฤ‡ siฤ™ od zakupionego produktu.
INSTRUKCJA OBSลUGI
Kolorowy Telewizor LCD
PL
24HBG5000
ะพ
๎˜ฉ๎™๎™”๎™—๎™‡๎˜ฟ๎˜น๎™ป ๎˜น๎™ป ๎™˜๎™ป ๎˜น๎™ป๎˜น๎™๎™—๎™”๎™–๎™‹๎˜ฎ๎˜ฐ๎˜ป๎˜ต๎™ป ๎™Ÿ๎˜ฎ๎™˜๎˜ฎ๎™Œ๎™–๎˜ต๎™ป ๎™‡๎˜บ๎™‡๎˜บ๎˜ต๎˜ป๎™”๎™Ÿ๎˜ต๎˜ป๎™ป ๎˜น๎™‡๎™”๎™–๎™‹๎™—๎˜ฟ๎˜ฐ๎˜ป๎˜น๎™ป ๎™ˆ๎˜ฏ๎™”๎˜˜๎™—๎˜ท๎˜น๎™ป ๎™†๎˜ฎ๎˜ผ๎˜†๎™ป ๎˜ฐ๎˜ธ๎˜ฎ๎™Œ๎˜ฎ๎˜ฟ๎™–๎˜ต๎™‹๎™ป ๎™Š๎™ˆ๎˜ท๎™๎˜‡๎˜ณ๎™ˆ๎™˜๎™๎™ป ๎™†๎™ˆ๎˜ท๎˜†๎™ป ๎™Œ๎™ญ๎™ ๎™‡๎˜บ๎˜›๎™ป ๎™”๎˜บ๎˜‚๎™ป ๎™ˆ๎˜ณ๎™ป
๎™๎™Ÿ๎˜ต๎˜ฐ๎™Ÿ๎™๎™˜๎˜น๎™”๎™–๎˜ต๎˜ท๎™ˆ๎™ป๎™˜๎™๎˜ท๎™๎˜ˆ๎˜ณ๎™—๎™ป๎™Š๎™Œ๎™ˆ๎˜ณ๎™—๎˜ฟ๎™–๎™—๎˜–๎™ป ๎˜ค๎™ˆ๎™‡๎™”๎™–๎™‹๎™—๎˜ฟ๎˜ฐ๎˜ป๎˜ฎ๎™ป๎˜น๎™ป๎˜ณ๎˜ฎ๎™‡๎˜ต๎™ป๎™–๎˜ต๎˜ฐ๎˜ธ๎™‡๎˜น๎˜ฐ๎™Ÿ๎™‡๎˜ต๎™ป๎™Š๎™Œ๎™ˆ๎˜ณ๎™—๎˜ฟ๎™–๎™—๎™ป๎™†๎™ˆ๎˜ท๎˜†๎™ป๎™Ÿ๎™ˆ๎™”๎™–๎˜ฎ๎˜›๎™ป๎™Ÿ๎™†๎˜บ๎˜ต๎™‡๎˜บ๎™ˆ๎™‡๎˜ต๎™ป๎˜ฏ๎˜ต๎™Ÿ๎™ป๎™—๎™Š๎™‹๎™Ÿ๎˜ต๎˜ณ๎™Ÿ๎˜ต๎™‡๎˜น๎˜ฎ๎˜–๎™ป
lnstrukcja bezpiecze๎˜Œstwa
๎˜จ๎™‹๎™Ÿ๎˜ต๎˜ณ๎™ป๎™Š๎˜น๎˜ต๎™’๎™”๎™Ÿ๎™๎™†๎™ป๎™—๎™ ๎™๎˜ฐ๎˜บ๎˜ต๎™†๎™ป ๎™–๎˜ต๎˜ท๎™ˆ๎™ป๎™—๎™ต๎˜ณ๎™Ÿ๎˜ต๎™‡๎˜น๎˜ฎ๎™ป๎™‡๎˜ฎ๎™๎˜ต๎™ ๎™๎™ป๎™Ÿ๎˜ฎ๎™Š๎™ˆ๎™Ÿ๎™‡๎˜ฎ๎˜›๎™ป๎™”๎˜บ๎˜‚๎™ป๎™Ÿ๎™ป ๎˜น๎™ป๎™Š๎™ˆ๎™‡๎˜น๎™ ๎™”๎™ถ๎™ป๎˜น๎™‡๎™”๎™–๎™‹๎™—๎˜ฟ๎˜ฐ๎˜ป๎˜†๎™ป ๎™Š๎™‹๎™Ÿ๎˜ต๎™”๎™–๎™‹๎™Ÿ๎˜ต๎˜ท๎˜ฎ๎˜›๎™ป๎™˜๎™”๎™Ÿ๎™๎™”๎™–๎˜ฟ๎˜น๎˜ฐ๎˜ธ๎™ป๎™ˆ๎™”๎™–๎™‹๎™Ÿ๎˜ต๎™ ๎˜ต๎™‘๎˜’๎™ป ๎™‡๎˜ฎ๎™˜๎˜ต๎™–๎™ป
๎˜ป๎˜ต๎™•๎™๎˜น๎™ป ๎˜ช๎˜ƒ๎™ป ๎™Ÿ๎™ป ๎™˜๎™ป๎˜จ๎˜ฎ๎™‘๎™”๎™–๎™˜๎™ˆ๎™ป ๎™Ÿ๎˜ฎ๎™Ÿ๎™‡๎˜ฎ๎˜ผ๎™ˆ๎™†๎˜บ๎˜ต๎™‡๎˜น๎™ป ๎™ˆ๎˜ฏ๎™”๎™‚๎™—๎˜ท๎˜†๎™ป ๎™—๎™“๎˜ˆ๎˜ณ๎™Ÿ๎˜ต๎™‘๎™ป ๎˜ต๎™ƒ๎˜ต๎˜ฟ๎™–๎™‹๎™ˆ๎™‡๎˜บ๎˜ฐ๎™Ÿ๎™‡๎™๎˜ฐ๎˜ธ๎˜—๎™ป ๎˜ฆ๎˜ฎ๎™ƒ๎˜ต๎™ ๎™๎™ป ๎™Ÿ๎˜ฎ๎˜ฐ๎˜ธ๎™ˆ๎™˜๎˜ฎ๎˜›๎™ป ๎™‡๎˜น๎™‡๎˜น๎˜ต๎˜ป๎™”๎™ถ๎™ป ๎˜น๎™‡๎™”๎™–๎™‹๎™—๎˜ฟ๎˜ฐ๎˜ป๎˜‚๎™ป ๎˜ณ๎™ˆ๎™ป ๎™˜๎™๎˜ฟ๎™ˆ๎™Œ๎™Ÿ๎™๎™”๎™–๎˜ฎ๎™‡๎˜บ๎˜ฎ๎™ป
๎™Š๎™๎™Ÿ๎™๎™”๎™Ÿ๎™‚๎™ˆ๎™•๎˜ฐ๎˜น๎˜—๎™ป๎˜ฆ๎˜ฎ๎™ƒ๎˜ต๎™ ๎™๎™ป๎˜ป๎˜†๎™ป๎™Š๎™‹๎™Ÿ๎˜ต๎˜ฐ๎˜ธ๎™ˆ๎™˜๎™๎™˜๎˜ฎ๎˜›๎™ป๎™˜๎™ป ๎˜ญ๎™ป๎™Š๎™ˆ๎™ฉ๎˜น๎™ ๎™—๎™ป๎™Š๎™๎™ˆ๎˜ณ๎™—๎˜ฟ๎™–๎™—๎˜—๎™ป ๎™Š๎™Œ๎™Ÿ๎™๎™Š๎˜ฎ๎˜ณ๎˜ฟ๎™—๎™ป๎™”๎™Š๎™๎™Ÿ๎˜ต๎˜ณ๎˜ฎ๎™ ๎™๎™ป๎™—๎™‹๎™Ÿ๎˜ˆ๎˜ณ๎™Ÿ๎˜ต๎™‡๎˜น๎˜ฎ๎™ป๎™ƒ๎™—๎˜ฏ๎™ป๎™Š๎™‹๎™Ÿ๎˜ต๎˜ฟ๎˜ฎ๎™Ÿ๎˜ฎ๎™‡๎˜น๎˜ฎ๎™ป ๎™—๎™‹๎™Ÿ๎˜‡๎˜ณ๎™Ÿ๎˜ต๎™‡๎˜น๎˜ฎ๎˜’๎™ป๎™‡๎˜ฎ๎™ƒ๎˜ต๎™ ๎™๎™ป
๎˜ฟ๎™ˆ๎™‡๎˜น๎˜ต๎˜ฐ๎™Ÿ๎™‡๎˜น๎˜ต๎™ป๎™Š๎™‹๎™Ÿ๎˜ต๎˜ฟ๎˜ฎ๎™Ÿ๎˜ฎ๎˜›๎™ป๎™๎™ญ๎™˜๎™‡๎˜บ๎˜ต๎™ ๎™ป๎™‡๎˜น๎™‡๎˜น๎˜ต๎˜ป๎™”๎™ถ๎™ป๎˜น๎™‡๎™”๎™–๎™‹๎™—๎˜ฟ๎˜ฐ๎˜ป๎˜‚๎˜—๎™ป
๎˜ซ๎™๎™†๎˜ฏ๎™ˆ๎™๎™ป๎™–๎˜ต๎™‡๎™ป๎˜น๎™ป๎˜ธ๎˜ฎ๎™”๎˜™๎™ˆ๎™ป๎™ˆ๎™”๎™–๎™๎™Ÿ๎˜ต๎˜ท๎˜ฎ๎™˜๎˜ฐ๎™Ÿ๎˜ต๎™ป๎˜‚๎˜‰๎˜”๎˜‘๎˜Ž๎˜‘๎˜จ๎˜๎˜•๎˜‘๎˜๎˜จ๎˜‘๎˜š๎˜ก๎˜ฃ๎˜ฆ๎˜œ๎˜‚๎˜ฏ๎™˜๎™”๎˜ฟ๎˜ฎ๎™Ÿ๎™—๎˜ผ๎˜ต๎™ป ๎™ฐ๎™ฌ๎™ป๎™‡๎˜น๎˜ต๎˜ฏ๎˜ต๎™Ÿ๎™Š๎˜น๎˜ต๎˜ฐ๎™Ÿ๎™‡๎˜„๎™ป ๎™”๎™๎™–๎™—๎˜ฎ๎˜ฐ๎˜ป๎˜ž๎˜’๎™ป๎˜ฟ๎™„๎˜œ๎™Œ๎˜ต๎˜ผ๎™ป๎˜ผ๎˜ต๎™•๎™๎˜บ๎™ป๎™”๎˜น๎˜ž๎™ป๎™‡๎˜น๎˜ต๎™ป๎™—๎˜ณ๎˜ฎ๎™ป
๎™—๎™‡๎˜น๎˜ฟ๎™น๎˜๎˜’๎™ป๎˜ฏ๎˜ž๎˜ณ๎™Ÿ๎˜น๎˜ต๎™ป๎™Š๎™๎™ˆ๎™˜๎˜ฎ๎˜ณ๎™Ÿ๎˜น๎˜›๎™ป๎˜ณ๎™ˆ๎™ป๎™•๎™†๎˜น๎˜ต๎™Œ๎˜ฐ๎˜บ๎™ป๎™ƒ๎™—๎˜ฏ๎™ป๎™Š๎™ˆ๎™˜๎˜ฎ๎™ ๎™‡๎™๎˜ฐ๎˜ธ๎™ป๎™ˆ๎˜ฏ๎™๎™ ๎˜ต๎™‘๎˜—๎™ป
๎˜ซ๎™๎™†๎˜ฏ๎™ˆ๎™๎™ป๎™–๎˜ต๎™‡๎™ป๎˜น๎™ป๎˜ธ๎˜ฎ๎™”๎™…๎™ˆ๎™ป๎™ˆ๎™”๎™–๎™‹๎™Ÿ๎˜ต๎˜ท๎˜ฎ๎™˜๎˜ฐ๎™Ÿ๎˜ต๎™ป๎˜‚๎˜Š๎˜ก๎˜ฃ๎˜Ÿ๎˜จ๎˜‘๎˜ฉ๎˜‘๎˜›๎˜•๎˜‘๎˜‚๎˜ฏ๎™˜๎™”๎˜ฟ๎˜ฎ๎™Ÿ๎™—๎˜ป๎˜ต๎™ป๎™ฐ๎™ฌ๎™ป๎™‡๎˜น๎˜ต๎˜ฏ๎˜ต๎™Ÿ๎™Š๎˜น๎˜ต๎˜ฐ๎™Ÿ๎™‡๎˜†๎™ป๎™”๎™๎™–๎™—๎˜ฎ๎˜ฒ๎˜ž๎˜’๎™ป ๎™—๎™‡๎˜บ๎˜ฟ๎™‡๎˜ˆ๎˜›๎˜’๎™ป๎˜ฟ๎™–๎™ญ๎™Œ๎˜ต๎˜ป๎™ป๎˜ป๎˜ต๎™•๎™๎˜น๎™ป๎™”๎˜น๎˜‚๎™ป๎™‡๎˜น๎˜ต๎™ป๎™—๎˜ณ๎˜ฎ๎™ป
๎™†๎™ˆ๎™ ๎˜ต๎™ป๎™Š๎™‹๎™ˆ๎™˜๎˜ฎ๎˜ณ๎™Ÿ๎˜น๎˜ฑ๎™ป๎˜ณ๎™ˆ๎™ป๎™•๎™†๎˜น๎˜ต๎™Œ๎˜ฐ๎˜บ๎™ป๎™ƒ๎™—๎˜ฏ๎™ป๎™Š๎™ˆ๎™˜๎˜ฎ๎™ ๎™‡๎™๎˜ฐ๎˜ธ๎™ป๎™ˆ๎˜ฏ๎™๎˜ฎ๎™ ๎˜ต๎™‘๎˜—๎™ป
๎˜ซ๎™๎™†๎˜ฏ๎™ˆ๎™๎™ป๎™–๎˜ต๎™‡๎™ป๎˜น๎™ป๎˜ธ๎˜ฎ๎™”๎™…๎™ˆ๎™ป๎™ˆ๎™”๎™–๎™‹๎™Ÿ๎˜ต๎˜ท๎˜ฎ๎™˜๎˜ฐ๎™Ÿ๎˜ต๎™ป๎˜‚๎˜‹๎˜Ÿ๎˜จ๎˜‘๎˜ก๎˜ฃ๎˜ž๎˜œ๎˜’๎˜๎˜‚๎˜ฏ๎™˜๎™”๎˜ฟ๎˜ฎ๎™Ÿ๎™—๎˜ป๎˜ต๎™ป๎™ฐ๎™ฌ๎™ป๎™‡๎˜น๎˜ต๎˜ฏ๎˜ต๎™Ÿ๎™Š๎˜น๎˜ต๎˜ฐ๎™Ÿ๎™‡๎˜„๎™ป๎™”๎™๎™–๎™—๎˜ฎ๎˜ฐ๎˜ผ๎˜ž๎˜’๎™ป ๎™—๎™‡๎˜บ๎˜ฟ๎™ฅ๎˜ˆ๎˜ ๎˜’๎™ป๎˜ฟ๎™–๎˜œ๎™‹๎˜ต๎˜ป๎™ป๎˜ป๎˜ต๎™•๎™๎˜น๎™ป๎™”๎˜น๎˜ž๎™ป๎™‡๎˜น๎˜ต๎™ป ๎™—๎˜ณ๎˜ฎ๎™ป
๎™†๎™ˆ๎™ ๎˜ต๎™ป๎™Š๎™‹๎™ˆ๎™˜๎˜ฎ๎˜ณ๎™Ÿ๎˜น๎˜›๎™ป๎˜ณ๎™ˆ๎™ป๎™ƒ๎˜ต๎˜ฟ๎˜ฟ๎˜บ๎˜ฐ๎˜ธ๎™ป๎™ƒ๎™—๎˜ฏ๎™ป๎™—๎™†๎˜บ๎˜ฎ๎™‹๎˜ฟ๎™ˆ๎™˜๎˜ฎ๎™‡๎™๎˜ฐ๎˜ธ๎™ป ๎™†๎˜ฎ๎™–๎˜ต๎™Œ๎˜บ๎˜ฎ๎™ƒ๎™‡๎™๎˜ฐ๎˜ธ๎˜—๎™ป๎™ˆ๎˜ฏ๎™‹๎˜ฎ๎™ ๎˜ต๎™‘๎™ป๎˜น๎™ป๎™”๎™Ÿ๎˜ฟ๎™ญ๎˜ณ๎™ป
ะž๎˜ซ๎™๎™†๎˜ฏ๎™ˆ๎™๎™ป๎™–๎˜ต๎™‡๎™ป๎™ˆ๎™Ÿ๎™‡๎˜ฎ๎˜ฐ๎™Ÿ๎˜ฎ๎™ป๎˜ณ๎˜ฎ๎™ƒ๎™”๎™Ÿ๎˜ต๎™ป๎˜บ๎™‡๎˜ถ๎™ˆ๎™Œ๎™†๎˜ฎ๎˜ฐ๎˜ผ๎˜ต๎™ป๎™ฐ๎™ฌ๎™ป๎˜ณ๎˜ฎ๎™‡๎™๎™ป๎™–๎˜ต๎™†๎˜ฎ๎™–๎˜—๎™ป
๎˜Š๎˜ก๎˜ฃ๎˜ ๎˜‘๎˜ฉ๎˜‘๎˜›๎˜•๎˜‘๎˜„๎˜ฏ๎˜ˆ๎˜จ๎˜•๎˜‘๎˜๎˜•๎˜ฏ๎˜•๎˜ฏ๎˜œ๎˜ก๎˜œ๎˜Ž๎˜ง๎˜ฏ๎˜›๎˜•๎˜‘๎˜๎˜‘๎˜—๎˜›๎˜œ๎˜ก๎˜๎˜Ÿ๎˜๎˜ฆ๎˜›๎˜‘๎˜ฏ
๎˜ก๎™Ÿ๎˜น๎˜ต๎˜ฐ๎˜น๎™ป ๎˜น๎™ป ๎™˜๎™ป ๎˜น๎™ป๎™ˆ๎™”๎™ˆ๎˜ฏ๎™๎™ป ๎™‡๎˜บ๎˜ต๎™Š๎˜ต๎™…๎™‡๎™ˆ๎™”๎™Š๎™‹๎˜ฎ๎™˜๎™‡๎˜ต๎™ป ๎™†๎™ˆ๎˜ท๎˜†๎™ป ๎™‡๎˜น๎˜ต๎™ป ๎™ซ๎™ด๎™ฒ๎™ป ๎™”๎™–๎˜ฎ๎™‡๎˜บ๎˜ต๎™ป ๎™Ÿ๎™‹๎™ˆ๎™Ÿ๎™—๎™†๎˜น๎˜ต๎˜ฑ๎™ป ๎™Š๎™ˆ๎™–๎˜ต๎™‡๎˜ฐ๎˜ป๎˜ฎ๎™ƒ๎™‡๎™๎˜ฐ๎˜ธ๎™ป ๎™Ÿ๎˜ฎ๎˜ท๎™Œ๎™ˆ๎™ ๎˜ต๎™Ž๎˜—๎™ป ๎˜ก๎™ƒ๎˜ฎ๎™–๎˜ต๎˜ท๎™ˆ๎™ป ๎™–๎˜ต๎™ก๎™ป ๎˜ณ๎™Ÿ๎˜น๎˜ต๎˜ฐ๎˜น๎™ป ๎™ˆ๎™”๎™ˆ๎˜ฏ๎™๎™ป
๎™‡๎˜น๎˜ต๎™Š๎˜ต๎™‚๎™‡๎™ˆ๎™”๎™Š๎™Œ๎˜ฎ๎™˜๎™‡๎˜ต๎™ป๎™‡๎˜บ๎˜ท๎˜ณ๎™๎™ป๎™‡๎˜น๎˜ต๎™ป ๎˜ฏ๎˜ต๎™Ÿ๎™ป๎™Š๎™ˆ๎™˜๎˜น๎™‡๎™‡๎™๎™ป๎™†๎˜น๎˜ต๎˜ฑ๎™ป๎™†๎™ˆ๎™ ๎™ƒ๎˜น๎™˜๎™ˆ๎™•๎˜ฐ๎˜บ๎™ป๎˜ฟ๎™ˆ๎™‹๎™Ÿ๎™๎™”๎™–๎˜ฎ๎™‡๎˜บ๎˜ฎ๎™ป๎™Ÿ๎™ป๎™—๎™‹๎™Ÿ๎˜๎˜ณ๎™Ÿ๎˜ต๎™๎™ป ๎˜ต๎™ƒ๎˜ต๎˜ฟ๎™–๎™‹๎™๎˜ฐ๎™Ÿ๎™‡๎™๎˜ฐ๎˜ธ๎™ป ๎™‡๎˜ฎ๎˜ณ๎™Ÿ๎™ˆ๎™‹๎™—๎˜—๎™ป๎˜Ÿ๎˜ฎ๎™–๎˜ต๎™‹๎˜น๎˜ต๎™ป๎˜น๎™ป๎™†๎˜ฎ๎™…๎˜ต๎™ป๎˜ฐ๎™Ÿ๎˜ž๎™•๎˜ฐ๎˜บ๎™ป
๎™”๎™–๎˜ฎ๎™‡๎™ˆ๎™˜๎˜น๎˜‹๎™ป ๎™Š๎™ˆ๎™–๎˜ต๎™‡๎˜ฐ๎˜ผ๎˜ฎ๎™ƒ๎™‡๎˜ต๎™ป ๎™Ÿ๎˜ฎ๎˜ท๎™‹๎™‰๎™ก๎˜ต๎™‡๎˜น๎˜ต๎™ป ๎™—๎˜ณ๎™‚๎˜ฎ๎™˜๎˜น๎˜ต๎™‡๎˜บ๎˜ต๎™†๎™ป ๎™”๎˜บ๎˜‚๎˜—๎™ป ๎˜ก๎™ƒ๎˜ฎ๎™–๎˜ต๎˜ท๎™ˆ๎™ป ๎™–๎˜ต๎™ ๎™ป ๎˜ฏ๎˜ฎ๎™–๎˜ต๎™‹๎˜น๎˜ต๎™ป ๎™‡๎˜ฎ๎™ƒ๎˜ต๎™ ๎™๎™ป ๎™Š๎™‹๎™Ÿ๎˜ต๎˜ฐ๎˜ธ๎™ˆ๎™˜๎™๎™˜๎˜ฎ๎˜›๎™ป ๎™˜๎™ป ๎˜ญ๎™ป๎˜ฏ๎˜ต๎™Ÿ๎™Š๎˜น๎˜ต๎˜ฐ๎™Ÿ๎™‡๎™๎™†๎™ป ๎™†๎˜น๎˜ต๎˜ป๎™”๎˜ฐ๎™—๎˜—๎™ป
๎™Š๎™‹๎™Ÿ๎™๎™Š๎˜ฎ๎˜ณ๎˜ฟ๎™—๎™ป๎™Š๎™ˆ๎™…๎˜ฟ๎™‡๎˜บ๎˜‚๎˜ฐ๎˜บ๎˜ฎ๎™ป๎˜ฏ๎˜ฎ๎™–๎˜ต๎™‹๎˜น๎˜บ๎™ป๎™‡๎˜ฎ๎™๎˜ต๎™ก๎™๎™ป ๎™‡๎˜ฎ๎™๎˜ต๎™ก๎™๎™ป๎™‡๎˜ฎ๎™–๎™๎˜ฐ๎˜ธ๎™†๎˜น๎˜ฎ๎™”๎™–๎™ป๎™Ÿ๎™˜๎™Œ๎™ญ๎˜ฐ๎˜บ๎˜›๎™ป๎™”๎˜บ๎˜‚๎™ป๎™ฏ๎™ป๎™Š๎™ˆ๎™†๎™ˆ๎˜ฐ๎™ป๎™†๎˜ต๎˜ณ๎™๎˜ฐ๎™Ÿ๎™‡๎˜„๎˜—๎™ป๎˜ง๎™Š๎˜ฎ๎˜ฟ๎™ˆ๎™˜๎˜ฎ๎™‡๎˜น๎˜ต๎™ป ๎™Š๎™‹๎™Ÿ๎˜ต๎˜ฐ๎˜ธ๎™ˆ๎™˜๎™๎™˜๎˜ฎ๎˜›๎™ป๎™Ÿ๎™ป๎˜ณ๎˜ฎ๎™ƒ๎˜ฎ๎™ป๎™ˆ๎˜ณ๎™ป
๎˜ณ๎™Ÿ๎˜น๎˜ต๎˜ฐ๎˜น๎™ป ๎™‹๎™๎™Ÿ๎™๎˜ฟ๎™ˆ๎™ป ๎™”๎˜น๎˜‚๎˜—๎™ป๎˜น๎™ป๎™ฏ๎™”๎™ญ๎™ซ๎™ป๎™‡๎˜บ๎˜ต๎™Š๎˜ต๎˜™๎™‡๎™ˆ๎™”๎™Š๎™๎˜ฎ๎™˜๎™‡๎™๎˜ฐ๎˜ธ๎˜—๎™ป๎™ƒ๎™”๎™–๎™‡๎˜น๎˜ต๎˜ป๎˜ต๎™ป ๎™—๎˜ณ๎™—๎™”๎™Ÿ๎˜ต๎™‡๎˜น๎˜ฎ๎™ป
๎˜‹๎˜ ๎˜‘๎˜ก๎˜ฃ๎˜Ÿ๎˜œ๎˜’๎˜๎˜„๎˜ฏ ๎˜Œ๎˜ง๎˜จ๎˜ง๎˜–๎˜œ๎˜ฏ ๎˜ฅ๎˜ก๎˜จ๎˜–๎˜œ๎˜๎˜จ๎˜‘๎˜›๎˜”๎˜๎˜ฏ๎˜ก๎˜ƒ๎˜ฅ๎˜๎˜“๎˜ฅ๎˜ฏ
๎˜ฌ๎™ ๎™๎™˜๎˜ฎ๎™‡๎˜น๎˜ต๎™ป๎™”๎˜™๎™—๎˜ฐ๎˜ธ๎˜ฎ๎™˜๎˜ต๎˜ฟ๎™ป๎™Š๎™‹๎™Ÿ๎™๎™ป๎˜ฏ๎˜ฎ๎™Œ๎˜ณ๎™Ÿ๎™ˆ๎™ป๎™˜๎™๎™”๎™ˆ๎˜ฟ๎˜น๎™†๎™ป๎™Š๎™ˆ๎™Ÿ๎˜น๎™ˆ๎™†๎˜น๎˜ต๎™ป๎˜ท๎™‚๎™ˆ๎™•๎™‡๎™ˆ๎™•๎˜ฐ๎˜น๎™ป๎™†๎™ˆ๎™ ๎˜ต๎™ป๎™”๎™Š๎™ˆ๎™˜๎™ˆ๎˜ณ๎™ˆ๎™˜๎˜ฎ๎˜ฑ๎™ป๎™–๎™‹๎™˜๎˜ฎ๎™‚๎˜ต๎™ป๎™—๎™”๎™Ÿ๎˜ฟ๎™ˆ๎˜ณ๎™Ÿ๎˜ต๎™‡๎˜น๎˜ต๎™ป๎™”๎™…๎™—๎˜ฐ๎˜ธ๎™—๎˜—๎™ป
๎˜จ๎™‹๎™Ÿ๎˜ต๎˜ณ๎™ป๎™Š๎™ˆ๎˜ณ๎™…๎˜ˆ๎˜ฐ๎™Ÿ๎˜ต๎™‡๎˜บ๎˜ต๎™†๎™ป๎™”๎™…๎™—๎˜ฐ๎˜ธ๎˜ฎ๎™˜๎˜ต๎˜ฟ๎™ป๎™‡๎˜ฎ๎™๎˜ต๎™ก๎™๎™ป๎™Ÿ๎™†๎™‡๎˜น๎˜ต๎˜ป๎™”๎™Ÿ๎™๎˜›๎™ป๎˜ท๎™‚๎™ˆ๎™•๎™‡๎™ˆ๎™•๎˜›๎˜—๎™ป๎˜ฆ๎˜ฎ๎™”๎™–๎˜‚๎™Š๎™‡๎˜น๎˜ต๎™ป๎™†๎™ˆ๎™ ๎™‡๎˜ฎ๎™ป๎™Ÿ๎™˜๎˜บ๎˜‚๎˜ฟ๎™”๎™Ÿ๎™๎˜›๎™ป๎˜ณ๎™ˆ๎™ป๎™˜๎™๎˜ท๎™ˆ๎˜ณ๎™‡๎˜ต๎˜ท๎™ˆ๎™ป๎™Š๎™ˆ๎™Ÿ๎˜บ๎™ˆ๎™†๎™—๎˜—๎™ป
๎˜‹๎˜ ๎˜‘๎˜ก๎˜ฃ๎˜ž๎˜œ๎˜’๎˜๎˜…๎˜ฏ ๎˜Š๎˜๎˜ค๎˜ฎ๎˜๎˜จ๎˜๎˜›๎˜•๎˜‘๎˜ฏ๎˜œ๎˜๎˜ฏ๎˜จ๎˜๎˜ก๎˜•๎˜˜๎˜๎˜›๎˜•๎˜๎˜ฏ๎˜ก๎˜•๎˜‘๎˜๎˜•๎˜œ๎˜ฆ๎˜‘๎˜’๎˜œ๎˜ฏ
๎˜ฌ๎™ต๎˜ณ๎™Ÿ๎˜ต๎™‡๎˜น๎˜ต๎™ป ๎™‡๎˜ฎ๎˜ณ๎˜ฎ๎™ƒ๎™ป ๎™ฑ๎™ฏ๎™ช๎™ฎ๎™Œ๎™ฌ๎™ป ๎˜ต๎™‡๎˜ต๎™‹๎˜ท๎˜น๎˜ž๎™ป ๎˜ต๎™๎˜ต๎™€๎™‹๎™๎˜ฐ๎™Ÿ๎™‡๎˜†๎™ป ๎™˜๎™ป ๎™–๎™Œ๎™๎™ซ๎˜บ๎˜ต๎™ป ๎˜ฐ๎™Ÿ๎™—๎™˜๎˜ฎ๎™‡๎˜น๎˜ฎ๎˜—๎™ป ๎™ฃ๎™ซ๎™ด๎™ป ๎™Ÿ๎™ฌ๎™ฑ๎™ฏ๎™ช๎™ฎ๎™ณ๎™ป ๎™Š๎™ˆ๎™ช๎˜ต๎™‹๎˜ฎ๎™‡๎˜บ๎™—๎™ป ๎™Š๎™บ๎˜ด๎™—๎™ป ๎™Š๎™‹๎™Ÿ๎˜ต๎™Ÿ๎™ป ๎™—๎™‹๎™Ÿ๎˜๎˜ณ๎™Ÿ๎˜ต๎™‡๎˜น๎˜ต๎˜’๎™ป
๎™‡๎˜ฎ๎™๎˜ต๎™ก๎™๎™ป ๎™˜๎™๎˜ฐ๎˜น๎˜Ž๎™ฅ๎˜Œ๎˜›๎™ป ๎™˜๎™–๎™๎˜ฐ๎™Ÿ๎˜ฟ๎˜‚๎™ป ๎™Ÿ๎˜ฎ๎™”๎˜บ๎™ƒ๎˜ฎ๎˜ผ๎˜…๎™ง๎™ป ๎™Ÿ๎™ป ๎˜ญ๎™ป ๎™Ÿ๎™ป๎˜ท๎™‡๎˜น๎˜ฎ๎™Ÿ๎˜ณ๎˜ฟ๎˜ฎ๎™ป ๎™”๎˜น๎˜ต๎˜ฐ๎˜น๎™ˆ๎™˜๎˜ต๎˜ท๎™ˆ๎˜—๎™ป ๎˜ฐ๎˜ต๎™ƒ๎™—๎™ป ๎™—๎™†๎™ˆ๎™ ๎™ƒ๎˜บ๎™˜๎˜บ๎˜ต๎™‡๎˜น๎˜ฎ๎™ป ๎™”๎™Ÿ๎™๎˜ฏ๎˜ฟ๎˜น๎˜ต๎˜ท๎™ˆ๎™ป ๎™™๎™๎˜ฐ๎˜น๎˜๎™‡๎˜น๎˜ž๎˜ฐ๎˜น๎˜ฎ๎™ป ๎™›๎™๎˜ฐ๎™Ÿ๎˜ฟ๎˜บ๎™ป
๎˜ท๎™‡๎˜น๎˜ฎ๎™Ÿ๎˜ณ๎˜ฟ๎˜ฎ๎™ป ๎˜ท๎™‡๎˜น๎˜ฎ๎™Ÿ๎˜ณ๎˜ฟ๎˜ฎ๎™ป๎™˜๎™ป๎™Š๎™‹๎™Ÿ๎™๎™Š๎˜ฎ๎˜ณ๎˜ฟ๎™—๎™ป๎˜ฎ๎™˜๎˜ฎ๎™‹๎˜บ๎˜น๎˜’๎™ป ๎™—๎™ต๎˜ณ๎™Ÿ๎˜ต๎™‡๎˜น๎˜ต๎™ป๎™†๎™—๎™”๎˜น๎™ป๎™ซ๎™ด๎˜›๎™ป๎™–๎˜ฎ๎˜ฟ๎™ป๎™—๎™†๎˜บ๎˜ต๎™”๎™Ÿ๎˜ฐ๎™Ÿ๎™ˆ๎™‡๎˜ต๎˜’๎™ป๎™ฌ๎™ซ๎™ด๎™ป๎™Ÿ๎˜ฎ๎˜ท๎™˜๎˜ฎ๎™‹๎˜ฎ๎™‡๎™–๎™ˆ๎™˜๎˜ฎ๎˜›๎™ป๎™”๎™˜๎™ˆ๎˜ฏ๎™ˆ๎˜ณ๎™‡๎™๎™ป๎˜ณ๎™ˆ๎™”๎™จ๎™Š๎™ป๎˜ณ๎™ˆ๎™ป
๎˜ฃ๎˜”๎˜๎˜Ž๎˜”๎˜ž๎˜จ๎˜๎˜’๎˜ž๎˜ƒ๎˜ด
๎˜ฃ๎˜ต๎™•๎™๎˜น๎™ป๎™‡๎˜น๎˜ต๎™ป๎™Š๎™๎˜ฎ๎™‡๎™—๎˜ป๎˜ต๎™”๎™Ÿ๎™ป๎™—๎™ ๎™๎™˜๎˜ฎ๎˜›๎™ป๎™—๎™Œ๎™Ÿ๎˜๎˜ณ๎™Ÿ๎˜ต๎™‡๎˜บ๎˜ฎ๎™ป๎™Š๎™‹๎™Ÿ๎˜ต๎™Ÿ๎™ป๎˜ณ๎™‚๎™—๎™ก๎™”๎™Ÿ๎™๎™ป๎˜ฐ๎™Ÿ๎˜ฎ๎™”๎˜’๎™ป ๎™ฐ๎™ฌ๎™ป๎™Š๎™‹๎™Ÿ๎™๎˜ฟ๎™‚๎˜ฎ๎˜ณ๎™ป๎™Š๎™ˆ๎˜ณ๎˜ฐ๎™Ÿ๎˜ฎ๎™”๎™ป๎™œ๎˜ฝ๎˜ฎ๎™Ÿ๎˜ณ๎™—๎™ป ๎™ฐ๎™ฌ๎™ป๎™˜๎˜ฎ๎˜ฟ๎˜ฎ๎˜ฐ๎˜ผ๎˜ต๎˜’๎™ป ๎™˜๎™๎˜ฐ๎˜บ๎˜๎™‡๎˜น๎˜ป๎™ป๎™˜๎™–๎™๎˜ฐ๎™Ÿ๎˜ฟ๎˜ž๎™ป๎™Ÿ๎™ป
๎˜ท๎™‡๎˜น๎˜ฎ๎™Ÿ๎˜ณ๎˜ฟ๎˜ฎ๎™ป ๎™”๎˜น๎˜ต๎˜ฐ๎˜น๎™ˆ๎™˜๎˜ต๎˜ท๎™ˆ๎˜—๎™ป ๎˜ข๎™ƒ๎˜บ๎™†๎˜บ๎™‡๎™—๎˜ผ๎˜ต๎™ป ๎™–๎™ˆ๎™ป ๎™˜๎™”๎™Ÿ๎˜ต๎™๎˜ฟ๎˜น๎˜ต๎™ป ๎™Ÿ๎˜ฎ๎˜ท๎™‹๎™ˆ๎™ ๎˜ต๎™‡๎˜บ๎˜ฎ๎™ป ๎™Š๎™ˆ๎™ ๎˜ฎ๎™‹๎˜ต๎™†๎˜—๎™ป ๎™ฆ๎™ฏ๎™ป ๎™”๎˜ฎ๎™†๎™ˆ๎™ป ๎˜ณ๎™ˆ๎™–๎™๎˜ฐ๎™Ÿ๎™๎™ป ๎˜ฏ๎™—๎™Œ๎™Ÿ๎™ป ๎™Ÿ๎™ป ๎™Š๎˜บ๎™ˆ๎™‹๎™—๎™‡๎˜ฎ๎™†๎˜น๎˜—๎™ป ๎˜ฆ๎˜ฎ๎™๎˜ต๎™ก๎™๎™ป ๎™ˆ๎˜ณ๎™‚๎˜ˆ๎˜ฐ๎™Ÿ๎™๎˜›๎™ป
๎™—๎™ต๎˜ณ๎™Ÿ๎˜ต๎™‡๎˜น๎˜ต๎™ป๎™ˆ๎˜ณ๎™ป๎™”๎˜น๎˜ต๎˜ฐ๎˜บ๎™ป๎˜ต๎™ƒ๎˜ต๎˜ฟ๎™–๎™‹๎™๎˜ฐ๎™Ÿ๎™‡๎˜ต๎˜ผ๎™ป๎˜น๎™ป๎™˜๎™๎˜ฐ๎˜บ๎˜Ž๎™ฅ๎˜ˆ๎˜ ๎™ป๎™›๎™๎˜ฐ๎™Ÿ๎˜ฟ๎˜ž๎™ป๎˜ฎ๎™‡๎™–๎˜ต๎™‡๎™๎˜—๎™ป
๎˜Š๎˜ก๎˜ฃ๎˜ ๎˜‘๎˜ฉ๎˜‘๎˜›๎˜•๎˜‘๎˜…๎˜ฏ ๎˜‡๎˜๎˜ฃ๎˜‘๎˜Ÿ๎˜•๎˜‘๎˜ฏ
๎˜Œ๎˜ง๎˜จ๎˜ง๎˜–๎˜œ๎˜ฏ ๎˜ข๎˜™๎˜•๎˜‘๎˜Ÿ๎˜๎˜•๎˜๎˜ฏ ๎˜Ÿ๎˜ฎ๎™–๎˜ต๎™‹๎˜น๎˜ต๎™ป ๎™‡๎˜ฎ๎™๎˜ต๎™ ๎™๎™ป ๎™Š๎™Œ๎™Ÿ๎˜ต๎˜ฐ๎˜ธ๎™ˆ๎™˜๎™๎™˜๎˜ฎ๎˜›๎™ป ๎™˜๎™ป ๎˜ญ๎™ป๎™†๎˜บ๎˜ต๎˜ป๎™”๎˜ฐ๎™—๎™ป ๎™‡๎˜น๎˜ต๎˜ณ๎™ˆ๎™”๎™–๎˜ž๎™Š๎™‡๎™๎™†๎™ป ๎˜ณ๎™ƒ๎˜ฎ๎™ป ๎˜ณ๎™Ÿ๎˜บ๎˜ต๎˜ฐ๎˜บ๎˜—๎™ป ๎™Š๎™๎™Ÿ๎™๎™Š๎˜ฎ๎˜ณ๎˜ฟ๎™—๎™ป ๎™Š๎™ˆ๎™‚๎˜ฟ๎™‡๎˜น๎˜ž๎˜ฐ๎˜น๎˜ฎ๎™ป ๎˜ฏ๎˜ฎ๎™–๎˜ต๎™Œ๎˜บ๎˜บ๎™ป
๎˜๎˜Œ๎˜›๎˜๎˜ฌ๎˜ช๎˜ด๎˜๎˜Œ๎˜ค๎˜ช๎˜Ž๎˜“๎˜œ๎˜”๎˜Œ๎˜ฃ๎˜ค๎˜ด๎˜ซ๎˜จ๎˜ก๎˜„๎˜Ž๎˜•๎˜…๎˜ด๎˜ฃ๎˜•๎˜ณ๎˜ด๎˜ฑ๎˜ด๎˜Ÿ๎˜ž๎˜œ๎˜ž๎˜Ž๎˜ด ๎˜œ๎˜๎˜๎˜ช๎˜Ž๎˜ซ๎˜๎˜ ๎˜๎˜ด
๎˜ˆ๎˜Ÿ๎˜๎˜จ๎˜๎˜”๎˜–๎˜ด๎˜ฃ๎˜”๎˜ณ๎˜‚๎˜ด ๎˜Š๎˜๎˜ด๎˜๎˜Œ๎˜ค๎˜๎˜ข๎˜”๎˜๎˜ด๎˜ฃ๎˜ ๎˜ซ๎˜Œ๎˜จ๎˜ฃ๎˜ซ๎˜๎˜ด๎˜จ๎˜™๎˜ฅ๎˜Œ๎˜๎˜Œ๎˜๎˜๎˜ด๎˜ซ๎˜ด๎˜ซ๎˜Œ๎˜Ž๎˜“๎˜ž๎˜จ๎˜Œ๎˜๎˜”๎˜๎˜œ๎˜ด๎˜ฉ๎˜Œ๎˜‡๎˜Ž๎˜”๎˜จ๎˜๎˜—๎˜ด๎˜ญ๎˜•๎˜๎˜’๎˜ง๎˜๎˜ž๎˜จ๎˜ž๎˜‡๎˜Ž๎˜•๎˜ƒ๎˜ด
๎˜ฆ๎˜บ๎˜ต๎™ป๎™Š๎™๎™ญ๎˜ฏ๎™—๎˜ป๎™ป๎™‚๎˜ฎ๎˜ณ๎™ˆ๎™˜๎˜ฎ๎˜›๎™ป๎˜ฏ๎˜ฎ๎™–๎˜ต๎™Œ๎˜บ๎˜บ๎™ป๎˜บ๎™ป๎™‡๎˜บ๎˜ต๎™ป๎™˜๎™๎™Ÿ๎™—๎˜ฐ๎˜ฎ๎˜ป๎™ป๎˜น๎˜ฐ๎˜ธ๎™ป๎˜ณ๎™ˆ๎™ป๎™ˆ๎˜ท๎™‡๎˜น๎˜ฎ๎˜—๎™ป
๎˜ฆ๎˜บ๎˜ต๎™ป๎™‡๎˜ฎ๎™๎˜ต๎™ก๎™๎™ป๎™†๎˜น๎˜ต๎™”๎™Ÿ๎˜ฎ๎˜›๎™ป๎™–๎™๎™Š๎™ญ๎™˜๎™ป๎˜ฏ๎˜ฎ๎™–๎˜ต๎™Œ๎˜บ๎˜บ๎™ป๎˜๎™”๎™–๎˜ฎ๎™Œ๎™๎˜ฐ๎˜ธ๎™ป๎˜บ๎™ป ๎˜น๎™ป๎™‡๎™ˆ๎™˜๎™๎˜ฐ๎˜ธ๎˜’๎™ป๎™˜๎˜ž๎˜ท๎™๎™ˆ๎™™๎™๎˜ฐ๎˜ธ๎™ป ๎˜ฎ๎™๎˜ฟ๎˜ฎ๎™ƒ๎˜น๎˜ฐ๎™Ÿ๎™‡๎™๎˜ฐ๎˜ธ๎™ป๎˜บ๎™–๎™Š๎˜—๎˜‘๎˜—๎™ป
๎˜Ÿ๎˜ฎ๎™–๎˜ต๎™‹๎˜น๎˜ต๎™ป๎™‡๎˜ฎ๎™๎˜ต๎™ก๎™๎™ป๎™Š๎™‹๎™Ÿ๎˜ต๎˜ฐ๎˜ธ๎™ˆ๎™˜๎™๎™˜๎˜ฎ๎˜›๎™ป ๎˜ฏ๎˜ต๎™Ÿ๎™Š๎™ˆ๎™•๎™Œ๎˜ต๎˜ณ๎™‡๎˜น๎˜ต๎˜ท๎™ˆ๎™ป ๎™Š๎˜บ๎™ƒ๎™ˆ๎˜ฐ๎˜บ๎˜ต๎˜‘๎˜—๎™ป๎™Ÿ๎™ป ๎˜น๎™ป๎˜ณ๎˜ฎ๎™๎˜ฎ๎™ป๎™ˆ๎˜ณ๎™ป๎˜ฐ๎˜น๎˜ต๎™Š๎™‚๎˜ฎ๎™ป ๎™•๎™˜๎˜น๎˜ฎ๎™–๎™‚๎˜ฎ๎™ป๎™”๎˜˜๎™ˆ๎™‡๎˜ต๎˜ฐ๎™Ÿ๎™‡๎˜ต๎˜ท๎™ˆ๎™ป ๎˜๎™‡๎˜ฎ๎™˜๎˜ต๎™–๎™ป ๎˜ท๎˜ณ๎™๎™ป๎™Ÿ๎™‡๎˜ฎ๎˜ป๎˜ณ๎™—๎˜ป๎˜†๎™ป๎™”๎˜น๎˜‚๎™ป๎™˜๎™ป
๎˜ญ๎™ป๎™Š๎™‹๎™ข๎˜ต๎˜ฐ๎˜น๎™˜๎™‡๎™๎™†๎™ป๎™Œ๎˜ฎ๎™Ÿ๎˜น๎˜ต๎™ป๎™†๎™ˆ๎™ ๎˜ต๎™ป๎™˜๎™๎™”๎™–๎˜Š๎˜บ๎˜›๎™ป๎™‹๎™๎™Ÿ๎™๎˜ฟ๎™ˆ๎™ป๎™˜๎™๎˜ฏ๎™—๎˜ฐ๎˜ธ๎™—๎™ป๎™๎™—๎˜ฏ๎™ป๎™Š๎™ˆ๎™ ๎˜ฎ๎™Œ๎™—๎˜๎™ป
๎˜†๎˜•๎˜๎˜ด ๎˜จ๎˜ž๎˜›๎˜๎˜ž๎˜ด ๎˜ฒ๎˜ฐ๎˜ฏ๎˜ญ๎˜ฑ๎˜จ๎˜ฎ๎˜…๎˜ด ๎˜ž๎˜ค๎˜จ๎˜•๎˜๎˜ข๎˜Œ๎˜…๎˜ด ๎˜œ๎˜ž๎˜๎˜ช๎˜‘๎˜”๎˜˜๎˜ž๎˜จ๎˜Œ๎˜…๎˜ด๎˜Œ๎˜๎˜”๎˜ด ๎˜๎˜Œ๎˜ค๎˜๎˜ข๎˜•๎˜•๎˜ƒ๎˜ด ๎˜‰๎˜ช๎˜Ž๎˜•๎˜๎˜™๎˜ด ๎˜š๎˜Œ๎˜ฃ๎˜ง๎˜ด ๎˜ซ๎˜ด ๎˜‰๎˜ด๎˜๎˜Œ๎˜ฆ๎˜๎˜ก๎˜”๎˜”๎˜ด ๎˜œ๎˜ž๎˜‹๎˜๎˜ด ๎˜ฃ๎˜Ÿ๎˜ž๎˜จ๎˜ž๎˜๎˜ž๎˜จ๎˜Œ๎˜…๎˜ด ๎˜ž๎˜๎˜ก๎˜Œ๎˜‹๎˜๎˜๎˜”๎˜Œ๎˜ƒ๎˜ด
๎™Š๎™‹๎™Ÿ๎™๎™Š๎˜ฎ๎˜ณ๎˜ฟ๎™—๎™ป ๎˜ฟ๎™ˆ๎™‡๎™–๎˜ฎ๎˜ฟ๎™–๎™—๎™ป ๎™Ÿ๎˜ต๎™ป ๎™”๎˜ฟ๎™ญ๎™ท๎™ป ๎™๎™—๎˜ฏ๎™ป ๎™ˆ๎˜ฐ๎™Ÿ๎˜ฎ๎™†๎˜น๎˜’๎™ป ๎™‡๎˜ฎ๎™๎˜ต๎™ก๎™๎™ป ๎™‡๎˜ฎ๎™–๎™๎˜ฐ๎˜ธ๎™†๎˜น๎˜ฎ๎™”๎™–๎™ป ๎™Š๎™‹๎™Ÿ๎˜ต๎™Š๎™…๎™—๎˜ฟ๎˜ฎ๎˜›๎™ป ๎˜ป๎˜ต๎™ป ๎˜ณ๎™—๎™ธ๎™ป ๎˜น๎™๎™ˆ๎™•๎˜ฐ๎˜น๎˜†๎™ป ๎™˜๎™ˆ๎˜ณ๎™๎™ป ๎˜บ๎™ป ๎™ฏ๎™ป๎™Ÿ๎™˜๎™Œ๎™ญ๎˜ฐ๎˜บ๎˜›๎™ป ๎™”๎˜บ๎˜‚๎™ป
๎™‡๎˜ฎ๎™–๎™๎˜ฐ๎˜ธ๎™†๎˜น๎˜ฎ๎™”๎™–๎™ˆ๎™˜๎˜„๎™ป๎™Š๎™ˆ๎™†๎™ˆ๎˜ฐ๎™ป๎™†๎˜ต๎˜ณ๎™๎˜ฐ๎™Ÿ๎™‡๎˜„๎˜—๎™ป
๎˜Ÿ๎˜ฎ๎™–๎˜ต๎™‹๎˜น๎˜ต๎˜’๎™ป ๎™Ÿ๎™ป ๎™€๎™ญ๎™‹๎™๎˜ฐ๎˜ธ๎™ป ๎™‡๎˜ฎ๎™”๎™„๎˜Š๎˜บ๎™…๎™ป ๎™˜๎™๎˜ฐ๎˜บ๎˜ต๎˜ฟ๎˜’๎™ป ๎™‡๎˜ฎ๎™๎˜ต๎™ก๎™๎™ป ๎™‡๎˜ฎ๎™–๎™๎˜ฐ๎˜ธ๎™†๎˜น๎˜ฎ๎™”๎™–๎™ป ๎™œ๎˜พ๎˜ˆ๎˜›๎˜—๎™ป ๎˜ฆ๎˜ฎ๎™ƒ๎˜ต๎™ ๎™๎™ป ๎™”๎™–๎™ˆ๎™”๎™ˆ๎™˜๎˜ฎ๎˜›๎™ป ๎™ˆ๎˜ณ๎™Š๎™ˆ๎™˜๎˜บ๎˜ต๎˜ณ๎™‡๎˜น๎˜ต๎™ป ๎™‹๎˜‚๎˜ฟ๎˜ฎ๎™˜๎˜น๎˜ฐ๎˜ต๎˜’๎™ป ๎™ฌ๎™ซ๎™ด๎™ป ๎™Ÿ๎™ฌ๎™ฑ๎™ฏ๎™ช๎™ฎ๎™ณ๎™ป
๎˜ž๎˜๎˜ก๎˜Œ๎˜Š๎˜๎˜๎˜”๎˜ž๎˜œ๎˜ƒ๎˜ด
๎˜ฃ๎˜ต๎™•๎™๎˜น๎™ป๎™‡๎˜น๎˜ต๎™ป ๎™Š๎™๎˜ฎ๎™‡๎™—๎˜ป๎˜ต๎™”๎™Ÿ๎™ป๎™—๎™ ๎™๎™˜๎˜ฎ๎˜›๎™ป ๎™—๎™Œ๎™Ÿ๎˜๎˜ณ๎™Ÿ๎˜ต๎™‡๎˜บ๎˜ฎ๎™ป ๎™Š๎™‹๎™Ÿ๎˜ต๎™Ÿ๎™ป๎˜ณ๎™‚๎™—๎™ก๎™”๎™Ÿ๎™๎™ป๎˜ฐ๎™ข๎˜ฎ๎™”๎˜’๎™ป ๎™˜๎™ž๎˜ป๎™†๎˜น๎˜ผ๎™ป ๎˜ฏ๎˜ฎ๎™–๎˜ต๎™Œ๎˜บ๎˜ต๎˜—๎™ป ๎˜ฆ๎˜บ๎˜ต๎™š๎˜ฎ๎™•๎˜ฐ๎˜น๎™˜๎˜ต๎™ป๎™—๎™ก๎™๎™–๎˜ฟ๎™ˆ๎™˜๎˜ฎ๎™‡๎˜น๎˜ต๎™ป๎™†๎™ˆ๎™ ๎˜ต๎™ป ๎™”๎™Š๎™ˆ๎™˜๎™ˆ๎˜ณ๎™ˆ๎™˜๎˜ฎ๎˜›๎™ป
๎™˜๎™๎˜ฏ๎™—๎˜ฐ๎˜ธ๎™ป๎™๎™—๎˜ฏ๎™ป๎™˜๎™๎˜ฐ๎˜น๎˜ต๎˜ฟ๎˜น๎˜—๎™ป
๎˜‹๎˜ ๎˜‘๎˜ก๎˜ฃ๎˜ž๎˜œ๎˜’๎˜๎˜†๎˜ฏ ๎˜ช๎˜ฌ๎˜ซ๎˜ญ๎˜ฏ
๎™ค๎™ฌ๎™ฉ๎™ฎ๎™ป๎™‡๎˜ฎ๎™ƒ๎˜ต๎™ ๎™๎™ป ๎™‡๎˜ฎ๎™ƒ๎˜ต๎™ ๎™๎™ป๎™Ÿ๎˜ฎ๎™˜๎™”๎™Ÿ๎˜ต๎™ป ๎˜ฐ๎˜ธ๎™˜๎™๎™–๎˜ฎ๎˜›๎™ป ๎™Ÿ๎˜ฎ๎™ป ๎™˜๎™–๎™๎˜ฐ๎™Ÿ๎˜ฟ๎˜‚๎™ป ๎˜น๎™ป ๎™‡๎˜น๎˜ต๎™ป ๎˜บ๎˜ฐ๎˜ธ๎™ป ๎˜ฐ๎˜บ๎˜Ž๎™ฅ๎˜Œ๎˜›๎˜“๎™ป ๎˜ฌ๎™Š๎˜ต๎™˜๎™‡๎˜น๎˜ป๎™ป ๎™”๎˜น๎˜‚๎˜”๎™ป ๎™ ๎˜ต๎™ป ๎™‡๎˜น๎˜ท๎˜ณ๎™๎™ป๎™‡๎˜บ๎˜ต๎™ป ๎™—๎™†๎˜บ๎˜ต๎™”๎™Ÿ๎˜ฐ๎™Ÿ๎˜ฎ๎™”๎™Ÿ๎™ป ๎™ฐ๎™ฌ๎™ป๎™‡๎˜น๎˜ฐ๎˜ธ๎™ป ๎˜ฐ๎˜น๎˜‚๎™ ๎˜ฟ๎˜น๎˜ฐ๎˜ธ๎™ป
๎™Š๎™‹๎™Ÿ๎˜ต๎˜ณ๎™†๎˜น๎™ˆ๎™–๎™ญ๎™˜๎™ป ๎˜บ๎™ป ๎™‡๎˜บ๎˜ต๎™ป ๎™—๎™†๎˜บ๎˜ต๎™”๎™Ÿ๎˜ฐ๎™Ÿ๎˜ฎ๎™”๎™Ÿ๎™ป ๎™”๎˜ฎ๎™†๎˜ต๎˜ท๎™ˆ๎™ป ๎™—๎™‹๎™Ÿ๎˜ˆ๎˜ณ๎™Ÿ๎˜ต๎™‡๎˜บ๎˜ฎ๎™ป ๎™ฐ๎™ฌ๎™ป ๎˜ฟ๎˜ฎ๎™ฉ๎™—๎˜–๎™ป ๎˜ฆ๎˜น๎˜ท๎˜ณ๎™๎™ป ๎™‡๎˜น๎˜ต๎™ป ๎™‡๎˜ฎ๎™ƒ๎˜ต๎™ ๎™๎™ป ๎™˜๎˜บ๎˜‰๎™Ÿ๎˜ฎ๎˜›๎™ป ๎™˜๎˜‚๎™Ÿ๎™…๎™ญ๎™˜๎™ป ๎™ฐ๎™ฌ๎™ป ๎˜ฟ๎˜ฎ๎™ฉ๎™—๎™ป ๎˜ฎ๎™‡๎˜บ๎™ป ๎™Ÿ๎˜ท๎˜บ๎™‡๎˜ฎ๎˜›๎™ป ๎˜ท๎™ˆ๎˜”๎™ป
PL-2
Niebezpieczeล„stwo stabilnoล›ci
Telewizor moลผe spaล›ฤ‡ i spowodowaฤ‡ powaลผne obraลผenia ciaล‚a lub ล›mierฤ‡.
Telewizor moลผe spaล›ฤ‡ i spowodowaฤ‡ powaลผne obraลผenia ciaล‚a lub ล›mierฤ‡. Wielu obraลผeล„, zwล‚aszcza u dzieci, moลผna uniknฤ…ฤ‡,
stosujฤ…c proste ล›rodki ostroลผnoล›ci, takie jak:
โ€“ ZAWSZE uลผywaj szafek, wspornikรณw lub metod montaลผu zalecanych przez producenta telewizora.
โ€“ ZAWSZE uลผywaj tylko mebli, na ktรณrych moลผna bezpiecznie utrzymaฤ‡ telewizor.
โ€“ ZAWSZE upewnij siฤ™, ลผe telewizor nie wystaje poza krawฤ™dลบ mebla, ktรณry go podtrzymuje.
โ€“ ZAWSZE ucz dzieci o niebezpieczeล„stwach wspinania siฤ™ na meble w celu dotarcia do telewizora lub jego elementรณw
sterujฤ…cych.
โ€“ ZAWSZE ukล‚adaj przewody i kable podล‚ฤ…czone do telewizora w taki sposรณb, aby nie moลผna byล‚o po nich chodziฤ‡, ciฤ…gnฤ…ฤ‡ ani
odrywaฤ‡.
โ€“ NIGDY nie umieszczaj telewizora w niestabilnym miejscu.
โ€“ NIGDY nie stawiaj telewizora na wysokich meblach (np. szafkach lub regaล‚ach) bez przymocowania mebli i telewizora do
odpowiedniego wspornika.
โ€“ NIGDY nie umieszczaj telewizora na tkaninie lub innych materiaล‚ach, ktรณre mogฤ… wchodziฤ‡ miฤ™dzy telewizor a podtrzymujฤ…ce
meble.
โ€“ NIGDY nie stawiaj przedmiotรณw, ktรณre mogฤ… skล‚oniฤ‡ dzieci do wspinania siฤ™ na telewizor lub meble, na ktรณrych jest on
umieszczony (np. zabawki lub pilot).
Jeล›li istniejฤ…cy telewizor ma zostaฤ‡ przeniesiony, zastosowanie majฤ… te same uwagi, ktรณre podano powyลผej.
go
PL-3


Specyfikacje produktu

Marka: Blaupunkt
Kategoria: telewizor
Model: 24HBG5000

Potrzebujesz pomocy?

Jeล›li potrzebujesz pomocy z Blaupunkt 24HBG5000, zadaj pytanie poniลผej, a inni uลผytkownicy Ci odpowiedzฤ…




Instrukcje telewizor Blaupunkt

Instrukcje telewizor

Najnowsze instrukcje dla telewizor