Instrukcja obsługi Bimar HO427

Bimar Podgrzewacz HO427

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Bimar HO427 (40 stron) w kategorii Podgrzewacz. Ta instrukcja była pomocna dla 4 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/40
1
LIBRETTO
LIBRETTO
LIBRETTO
LIBRETTOLIBRETTO ISTRUZION
ISTRUZION
ISTRUZION
ISTRUZION ISTRUZIONI
I
I
II
INSTRU
INSTRU
INSTRU
INSTRUINSTRUCTION BOOK
CTION BOOK
CTION BOOK
CTION BOOKCTION BOOK
MODE D’EMPLOI
MODE D’EMPLOI
MODE D’EMPLOI
MODE D’EMPLOIMODE D’EMPLOI
BEDIEN
BEDIEN
BEDIEN
BEDIENBEDIENUNGSAN
UNGSAN
UNGSAN
UNGSANUNGSANLEIT
LEIT
LEIT
LEITLEITUNG
UNG
UNG
UNGUNG
FOLLE
FOLLE
FOLLE
FOLLEFOLLETO DE INS
TO DE INS
TO DE INS
TO DE INSTO DE INSTRUCCI
TRUCCI
TRUCCI
TRUCCITRUCCIONES
ONES
ONES
ONESONES
Radiatori ad olio/Oil- filled radiators
Radiateurs bain d’huile/Ölradiator
Radiador de aceite
type HO427 150 -(mod. NSC - ) 7C1
type HO429 (mod. NSC- - ) 200 9C1
typ 31 e HO4 (mod. NSC- - ) 250 11C1
Il presente prodotto è adatto solo a ambienti correttamente isolati o ad un uso
occasionale.
This product is only suitable for well insulated spaces or occasional use.
Ce produit convient uniquement à des espaces bien isolés ou occasionnels.
Dieses Produkt ist für gut isolierte Räume oder gelegentlichen Gebrauch geeignet.
Este producto está indicado únicamente en lugares abrigados o para una utilización
puntual.
2
Questo simbolo vi invita a leggere attentamente queste istruzioni prima dell’uso
dell’apparecchio, ed eventualmente informare terzi, se necessario. Conservare il
libretto per ulteriori consultazioni e per l’intera durata di vita dell’apparecchio.
Se nella lettura di queste istruzioni d’uso alcune parti risultassero difficili nella
comprensione o se sorgessero dubbi, prima di utilizzare il prodotto contattare
l’azienda all’indirizzo scritto in ultima pagina.
Questo simbolo evidenzia istruzioni e avvertenze per un impiego sicuro.
Avvertenze, installazione, uso, pulizia e manutenzione dell’apparecchio
potrebbero subire lievi aggiornamenti rispetto al presente manuale; per
maggiori dettagli si consiglia di collegarsi al sito www.bimaritaly.it, per
consultare il manuale aggiornato on- line.
Questo simbolo indica la posizione alto basso: tenere in considerazione quando -
si fissano le ruote, e per l’uso nella corretta posizione. Utilizzare l’apparecchio
solo in posizione verticale.
Questo simbolo indica: : per evitare il
ATTEN
ATTEN
ATTEN
ATTENATTENZ
Z
Z
ZZIONE
IONE
IONE
IONEIONE
surriscaldamento non coprire l’apparecchio.
AVVERTEN
AVVERTEN
AVVERTEN
AVVERTENAVVERTENZE
ZE
ZE
ZEZE
• Questo apparecchio è destinato solo al riscaldamento di ambienti
interni, domestici e similari (quindi non è da utilizzare all’esterno),
secondo le modalità indicate in queste istruzioni; è da considerarsi
inoltre apparecchio supplementare al riscaldamento centrale.
Esempi di apparecchi per ambiente domestico sono apparecchi per
tipiche funzioni domestiche, usati in ambito domestico, che
possono essere utilizzati per tipiche funzioni domestiche anche da
persone non esperte:
- in negozi, uffici e altri luoghi di lavoro similari;
- in aziende agricole o similari;
- da clienti di alberghi, motel e altri ambienti di tipo residenziale;
- in ambienti del tipo bed and breakfast.
• L’apparecchio non deve essere utilizzato in ambienti polverosi, o
ambienti con materiali estremamente volatili (potrebbero ostruire
griglie), o in ambienti con elevata umidità, o con prodotti
infiammabili, o all’esterno (all’aperto). Ogni altro uso è da
3
considerarsi improprio e pericoloso. Il costruttore non potrà essere
ritenuto responsabile di eventuali danni derivanti da uso improprio,
erroneo e irresponsabile e/o da riparazioni effettuate da personale
non qualificato.
• Quando il radiatore è in funzione si scalda, quindi toccare soltanto la
maniglia e le manopole in plastica. Evitare il contatto con gli elementi
perchè molto caldi.
• L’apparecchio può essere utilizzato da bambini di età non inferiore a
8 anni e da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali,
o prive di esperienza o della necessaria conoscenza, purchè sotto
sorveglianza oppure dopo che le stesse abbiano ricevuto istruzioni
relative all’uso sicuro dell’apparecchio e alla comprensione dei
pericoli ad esso inerenti. I bambini non devono giocare con
l’apparecchio. La pulizia e la manutenzione destinata ad essere
effettuata dall’utilizzatore non deve essere effettuata da bambini
senza sorveglianza.
• I bambini di età inferiore ai 3 anni dovrebbero essere tenuti a
distanza se non continuamente sorvegliati. I bambini di età
compresa tra i 3 e gli 8 anni devono solamente accendere/spegnere
l’apparecchio purché sia stato posto o installato nella sua normale
posizione di funzionamento e che essi ricevano sorveglianza o
istruzioni riguardanti l’utilizzo dell’apparecchio in sicurezza e ne
capiscano i pericoli. I bambini di età compresa tra i 3 e gli 8 anni non
devono inserire la spina, regolare o pulire l’apparecchio né eseguire
la manutenzione a cura dell’utilizzatore.
ATTENZIONE: Alcune pa
ATTENZIONE: Alcune pa
ATTENZIONE: Alcune pa
ATTENZIONE: Alcune paATTENZIONE: Alcune parti del pres
rti del pres
rti del pres
rti del presrti del presente
ente
ente
enteente prod
prod
prod
prod prodott
ott
ott
ottotto poss
o poss
o poss
o posso posson
on
on
onono
o
o
o o
dive
dive
dive
divediventare
ntare
ntare
ntarentare mol
mol
mol
mol molto
to
to
to to calde
calde
calde
caldecalde e pr
e pr
e pr
e pr e provoc
ovoc
ovoc
ovocovocare us
are us
are us
are usare ustio
tio
tio
tiotioni. Bis
ni. Bis
ni. Bis
ni. Bisni. Bisog
og
og
ogogna pre
na pre
na pre
na prena prest
st
st
ststare
are
are
are are
particolare attenzione laddove s
particolare attenzione laddove s
particolare attenzione laddove s
particolare attenzione laddove sparticolare attenzione laddove sono presenti bambini e perso
ono presenti bambini e perso
ono presenti bambini e perso
ono presenti bambini e persoono presenti bambini e persone
ne
ne
ne ne
vulne
vulne
vulne
vulnevulnerabili.
rabili.
rabili.
rabili.rabili.

Specyfikacje produktu

Marka: Bimar
Kategoria: Podgrzewacz
Model: HO427

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Bimar HO427, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje Podgrzewacz Bimar

Bimar

Bimar HR320 Instrukcja

9 Października 2024
Bimar

Bimar HR314 Instrukcja

2 Października 2024
Bimar

Bimar HF207 Instrukcja

29 Września 2024
Bimar

Bimar HP104 Instrukcja

27 Września 2024
Bimar

Bimar HO407 Instrukcja

20 Września 2024
Bimar

Bimar HR311 Instrukcja

16 Września 2024
Bimar

Bimar HF195 Instrukcja

14 Września 2024
Bimar

Bimar HF190 Instrukcja

13 Września 2024
Bimar

Bimar HP119 Instrukcja

11 Września 2024
Bimar

Bimar S244.EU Instrukcja

7 Września 2024

Instrukcje Podgrzewacz

Najnowsze instrukcje dla Podgrzewacz

Ambiano

Ambiano HFE-1 Instrukcja

22 Marca 2025
Fire Sense

Fire Sense 62555 Instrukcja

11 Marca 2025
Listo

Listo LRS4263b Instrukcja

27 Lutego 2025
Nobo

Nobo NTL4R 15 Instrukcja

27 Lutego 2025
Nobo

Nobo NTL4R 20 Instrukcja

27 Lutego 2025
Nobo

Nobo NTL4R 24 Instrukcja

27 Lutego 2025
Nobo

Nobo NTL4R 10 Instrukcja

27 Lutego 2025
Honeywell

Honeywell Two Position HHF250 Instrukcja

27 Lutego 2025
Honeywell

Honeywell UberHeat Plus HCE220 Instrukcja

27 Lutego 2025
Honeywell

Honeywell UberHeat 5 HCE210 Instrukcja

27 Lutego 2025