Instrukcja obsługi Bimar HO411

Bimar Podgrzewacz HO411

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Bimar HO411 (40 stron) w kategorii Podgrzewacz. Ta instrukcja była pomocna dla 8 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/40
1
LIBRETTO ISTRUZIONI
LIBRETTO ISTRUZIONI
LIBRETTO ISTRUZIONI
LIBRETTO ISTRUZIONI LIBRETTO ISTRUZIONI
INSTRUCTION BOOK
INSTRUCTION BOOK
INSTRUCTION BOOK
INSTRUCTION BOOK INSTRUCTION BOOK
MODE D’EMPLOI
MODE D’EMPLOI
MODE D’EMPLOI
MODE D’EMPLOIMODE D’EMPLOI
BEDIENUNGSANL
BEDIENUNGSANL
BEDIENUNGSANL
BEDIENUNGSANLBEDIENUNGSANLEITUNG
EITUNG
EITUNG
EITUNG EITUNG
FOLLETO DE INSTRUCCIONES
FOLLETO DE INSTRUCCIONES
FOLLETO DE INSTRUCCIONES
FOLLETO DE INSTRUCCIONESFOLLETO DE INSTRUCCIONES
Radiatori ad olio/ -filled radiators Oil
Radiateurs bain d’huile/Ölradiator
Radiador de aceite
type HO407 (mod.OR125- 7)
type HO409 (mod.OR125-9)
type HO411 od.OR125- ) (m 11
Il presente prodotto è adatto solo a ambienti correttamente isolati o ad un uso
occasionale.
This product is only suitable for well insulated spaces or occasional use.
Ce produit convient uniquement à des espaces bien isolés ou occasionnels.
Dieses Produkt ist für gut isolierte Räume oder gelegentlichen Gebrauch
geeignet.
Este producto está indicado únicamente en lugares abrigados o para una
utilización puntual.
2
Questo simbolo vi invita a leggere attentamente queste istruzioni
prima dell’uso dell’apparecchio, ed eventualmente informare
terzi, se necessario. Conservare il libretto per ulteriori
consultazioni e per l’intera durata di vita dell’apparecchio. Se
nella lettura di queste istruzioni d’uso alcune parti risultassero
difficili nella comprensione o se sorgessero dubbi, prima di
utilizzare il prodotto contattare l’azienda all’indirizzo scritto in
ultima pagina.
Questo simbolo indica: : per evitare il
ATTENZIONE
ATTENZIONE
ATTENZIONE
ATTENZIONEATTENZIONE
surriscaldamento non coprire l’apparecchio.
Questo simbolo indica la posizione alto-basso: tenere in
considerazione quando si fissano le ruote, e per l’uso nella
corretta posizione. Utilizzare l’apparecchio solo in posizione
verticale.
AVVERTENZE
AVVERTENZE
AVVERTENZE
AVVERTENZE AVVERTENZE
Questo apparecchio è destinato solo al riscaldamento di
ambienti interni, domestici e similari (quindi non è da utilizzare
all’esterno), secondo le modalità indicate in queste istruzioni; è
da considerarsi inoltre apparecchio supplementare al
riscaldamento centrale.
Esempi di apparecchi per ambiente domestico sono
apparecchi per tipiche funzioni domestiche, usati in ambito
domestico, che possono essere utilizzati per tipiche funzioni
domestiche anche da persone non esperte:
- in negozi, uffici e altri luoghi di lavoro similari;
- in aziende agricole o similari;
- da clienti di alberghi, motel e altri ambienti di tipo
residenziale;
- in ambienti del tipo bed and breakfast.
L’apparecchio non deve essere utilizzato in ambienti polverosi,
o ambienti con materiali estremamente volatili (potrebbero
3
ostruire griglie), o in ambienti con elevata umidità, o con
prodotti infiammabili, o all’esterno (all’aperto). Ogni altro uso è
da considerarsi improprio e pericoloso. Il costruttore non potrà
essere ritenuto responsabile di eventuali danni derivanti da uso
improprio, erroneo e irresponsabile e/o da riparazioni
effettuate da personale non qualificato.
Quando il radiatore è in funzione si scalda, quindi toccare
soltanto la maniglia e le manopole in plastica. Evitare il contatto
con gli elementi perchè molto caldi.
L’apparecchio può essere utilizzato da bambini di età non
inferiore a 8 anni e da persone con ridotte capacità fisiche,
sensoriali o mentali, o prive di esperienza o della necessaria
conoscenza, purchè sotto sorveglianza oppure dopo che le
stesse abbiano ricevuto istruzioni relative all’uso sicuro
dell’apparecchio e alla comprensione dei pericoli ad esso
inerenti. I bambini non devono giocare con l’apparecchio. La
pulizia e la manutenzione destinata ad essere effettuata
dall’utilizzatore non deve essere effettuata da bambini senza
sorveglianza.
I bambini di età inferiore ai 3 anni dovrebbero essere tenuti a
distanza se non continuamente sorvegliati. I bambini di età
compresa tra i 3 e gli 8 anni devono solamente
accendere/spegnere l’apparecchio purché sia stato posto o
installato nella sua normale posizione di funzionamento e che
essi ricevano sorveglianza o istruzioni riguardanti l’utilizzo
dell’apparecchio in sicurezza e ne capiscano i pericoli. I bambini
di età compresa tra i 3 e gli 8 anni non devono inserire la spina,
regolare o pulire l’apparecchio né eseguire la manutenzione a
cura dell’utilizzatore.
5
La presa di corrente deve essere facilmente accessibile in
modo da poter disinserire con facilità la spina in caso di
emergenza.
Non utilizzare l’apparecchio nelle immediate vicinanze di una
vasca da bagno, di una doccia o di una piscina, lavandino, ecc.
L’apparecchio non deve essere posizionato immediatamente
al di sotto di una presa di corrente.
Questo apparecchio non deve essere usato in alcun tipo di
veicolo o in spazi ristretti (ascensori, camper, automobili,
cabine ecc.).
Non usare questo apparecchio in una stanza la cui area di
base è inferiore a 4m².
Questo apparecchio non è destinato a essere fatto
funzionare per mezzo di un temporizzatore esterno o con un
sistema di comando a distanza separato, per evitare il rischio
di incendio nel caso l’apparecchio sia coperto o sia
posizionato in modo non corretto.
In caso di guasto o cattivo funzionamento spegnere
l’apparecchio e farlo controllare da personale
professionalmente qualificato; le riparazioni effettuate da
personale non qualificato possono essere pericolose e fanno
decadere la garanzia.
Questo apparecchio è riempito con una quantità precisa di
un particolare olio. Tutte le riparazioni che ne prevedono
l’apertura del contenitore dell’olio devono essere effettuate
solamente dal Costruttore o dai suoi tecnici, che dovrebbero
essere contattati in caso di perdite olio.
Quando si procede alla rottamazione dell’apparecchio, è
necessario rispettare le disposizioni relative allo smaltimento
dell’olio.
6
INSTALLAZIONE
INSTALLAZIONE
INSTALLAZIONE
INSTALLAZIONE INSTALLAZIONE
Dopo aver tolto l’imballaggio, assicurarsi dell’integrità dell’apparecchio; in caso
di dubbio non utilizzarlo e rivolgersi a personale professionalmente qualificato.
Gli elementi di imballaggio (sacchetti in plastica, polistirolo espanso, chiodi, ecc.)
non devono essere lasciati alla portata di mano di bambini in quanto potenziali
fonti di pericolo; smaltirli secondo le norme vigenti.
Prima di collegare il radiatore controllare che i valori di tensione riportati sulla
targa dati corrispondano a quelli della rete elettrica, e che la presa sia dotata di
efficace messa a terra. Verificare che sulla linea elettrica non siano collegati altri
apparecchi ad elevato assorbimento, per evitare sovraccarichi e rischi di
incendio. , far In caso di incompatibilità tra la presa e la spina dell’apparecchio
sostituire la presa con altra di tipo adatto da personale professionalmente
qualificato, il quale accerti che la sezione dei cavi della presa sia idonea alla
potenza assorbita dall’apparecchio. In generale è sconsigliato l’uso di adattatori
e/o prolunghe; se il loro uso si rendesse indispensabile, devono essere conformi
alle vigenti norme di sicurezza e la loro portata di corrente (ampères) non deve
essere inferiore a quella massima dell’apparecchio.
Posizionare il radiatore lontano da altre fonti di calore, da materiali infiammabili
(tende, tappezzerie, ecc.), da gas infiammabili o materiale esplosivo (bombolette
spray) e da materiali che possono deformarsi con il calore. Verificare che lo
spazio libero intorno all’apparecchio sia di almeno 1 metro.
La superficie d’appoggio deve essere stabile, non in pendenza (in quanto
l’apparecchio potrebbe ribaltarsi) e perfettamente in piano. Non utilizzare
l’apparecchio sopra tappeti.
Assicurarsi che il cavo sia posizionato correttamente e che non sia a contatto con
parti calde o spigoli taglienti, né avvolto intorno all’apparecchio o attorcigliato
su se stesso e non si impigli, onde evitare una caduta dell’apparecchio. Verificare
che non vi si possa inciampare, per evitare cadute accidentali o danni alle
persone. Non posizionare il cordone elettrico sotto tappeti.
Il radiatore deve essere utilizzato solo ed esclusivamente con le ruote fornite
in dotazione, che si devono assemblate nel modo corretto come indicato nel
paragrafo assemblaggio di seguito riportato.
ASSEMBLAGGIO
ASSEMBLAGGIO
ASSEMBLAGGIO
ASSEMBLAGGIO ASSEMBLAGGIO
Le staffe con ruote devono essere fissate nella parte inferiore (vedi la freccia alto-
basso della targa adesiva presente sull’apparecchio) ed alle estremità in modo che
risultano solidali; le ruote devono essere rivolte verso il basso e risultare
perfettamente planari. Per l’assemblaggio seguire queste indicazioni (vedi le
figure ):

Specyfikacje produktu

Marka: Bimar
Kategoria: Podgrzewacz
Model: HO411

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Bimar HO411, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje Podgrzewacz Bimar

Bimar

Bimar HR320 Instrukcja

9 Października 2024
Bimar

Bimar HR314 Instrukcja

2 Października 2024
Bimar

Bimar HF207 Instrukcja

29 Września 2024
Bimar

Bimar HP104 Instrukcja

27 Września 2024
Bimar

Bimar HO407 Instrukcja

20 Września 2024
Bimar

Bimar HR311 Instrukcja

16 Września 2024
Bimar

Bimar HF195 Instrukcja

14 Września 2024
Bimar

Bimar HF190 Instrukcja

13 Września 2024
Bimar

Bimar HP119 Instrukcja

11 Września 2024
Bimar

Bimar S244.EU Instrukcja

7 Września 2024

Instrukcje Podgrzewacz

Najnowsze instrukcje dla Podgrzewacz

Ambiano

Ambiano HFE-1 Instrukcja

22 Marca 2025
Fire Sense

Fire Sense 62555 Instrukcja

11 Marca 2025
Listo

Listo LRS4263b Instrukcja

27 Lutego 2025
Nobo

Nobo NTL4R 15 Instrukcja

27 Lutego 2025
Nobo

Nobo NTL4R 20 Instrukcja

27 Lutego 2025
Nobo

Nobo NTL4R 24 Instrukcja

27 Lutego 2025
Nobo

Nobo NTL4R 10 Instrukcja

27 Lutego 2025
Honeywell

Honeywell Two Position HHF250 Instrukcja

27 Lutego 2025
Honeywell

Honeywell UberHeat Plus HCE220 Instrukcja

27 Lutego 2025
Honeywell

Honeywell UberHeat 5 HCE210 Instrukcja

27 Lutego 2025