Instrukcja obsługi Beko WTZ121435BI
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Beko WTZ121435BI (68 stron) w kategorii pralka. Ta instrukcja była pomocna dla 3 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/68

2820525793_IT/ 09-11-18.(10:52)
Lavatrice
Manuale utente
WTZ121435BI
IT / EN
Numărul documentului=
Washing Machine
User’s Manual

2 / IT
Lavatrice / Manuale utente
1 Istruzioni per la sicurezza generale
Questa sezione contiene istruzioni sulla sicurezza che aiutano a proteggere
dal rischio di lesioni personali o danni alla proprietà. La mancata osservanza
di queste istruzioni rende la garanzia priva di validità.
1.1 Sicurezza delle persone e delle cose
u Non mettere mai l'elettrodomestico su un pavimento coperto da tappeto.
Altrimenti la mancanza di aria sotto l'elettrodomestico provocherà il
surriscaldamento delle parti elettriche. Ciò può provocare malfunzionamenti
dell'elettrodomestico.
u Scollegare il prodotto se non è in uso.
u Far eseguire sempre le procedure di installazione e riparazione dall'agente
autorizzato per l'assistenza. Il produttore non sarà ritenuto responsabile per
danni che possono derivare da procedure eseguite da persone non autorizzate.
u L'alimentazione dell'acqua e i flessibili di scarico devono essere montati in
modo sicuro e restare privi di danni. Altrimenti c'è il rischio di perdite di acqua.
u Non aprire mai lo sportello né togliere il filtro mentre vi è ancora dell’acqua
nel cestello. Diversamente, si verifica il rischio di allagamenti e lesioni
provocate dall'acqua calda.
u Non forzare per aprire lo sportello di carico bloccato. Lo sportello si apre
immediatamente al termine del ciclo di lavaggio. Se lo sportello non si apre,
seguire le istruzioni riportate nella sezione “Lo sportello di carico non può
essere aperto”. Forzare l’apertura dello sportello di carico bloccato può
danneggiare sia lo sportello che il meccanismo di blocco.
u Usare solo detersivi, ammorbidenti e additivi adatti alle lavatrici automatiche.
u Seguire le istruzioni sulle etichette dei prodotti tessili e sulla confezione del
detersivo.
1.2 Sicurezza dei bambini
u Questo elettrodomestico può essere utilizzato da bambini di età superiore
a 8 anni e da persone le cui capacità fisiche, sensoriali e mentali non sono
pienamente sviluppate o che mancano di esperienza e conoscenza sempre
Questo prodotto è stato fabbricato utilizzando la tecnologia più all'avanguardia in condizioni rispettose per l'ambiente.

3 / IT
Lavatrice / Manuale utente
che ricevano supervisione o formazione sull'uso sicuro dell'elettrodomestico
e sui rischi che comporta. I bambini non devono giocare con l'apparecchio.
Le operazioni di pulizia e manutenzione non devono essere eseguite da
bambini a meno che non ricevano supervisione. I bambini di età inferiore
ai 3 anni devono essere tenuti a distanza a meno che non ricevano una
supervisione continua.
u I materiali di imballaggio sono dannosi per i bambini. Tenere i materiali di
imballaggio in un luogo sicuro lontano dalla portata dei bambini.
u I dispositivi elettrici sono pericolosi per i bambini. Tenere i bambini lontani
dall'elettrodomestico mentre questo è in uso. Non lasciarli giocare con
l'elettrodomestico. Usare il blocco bambini per evitare che i bambini possano
interferire con il funzionamento dell'elettrodomestico.
u Non dimenticare di chiudere lo sportello di carico quando si esce dalla
stanza in cui si trova l'elettrodomestico.
u Conservare tutti i detersivi e gli additivi in un posto sicuro fuori dalla portata
dei bambini, chiudendo il coperchio del contenitore del detersivo o sigillando
la confezione.
1.3 Sicurezza elettrica
u Se l'elettrodomestico presenta un guasto, non deve essere utilizzato, a
meno che non sia riparato da un agente autorizzato per l'assistenza. C'è il
rischio di shock elettrico!
u L'elettrodomestico è progettato per riprendere a funzionare in caso di
ripristino di corrente dopo un guasto elettrico. Se si desidera annullare il
programma, vedere la sezione "Annullamento del programma".
u Collegare l'elettrodomestico a una presa di messa a terra protetta da fusibile
16 A. Non trascurare la possibilità di fare installare la messa a terra da un
elettricista qualificato. La nostra azienda non sarà responsabile dei danni
derivanti dall'uso dell'elettrodomestico senza la messa a terra conforme ai
regolamenti locali.
u Non lavare mai l'elettrodomestico versando o cospargendo acqua su di
esso! C'è il rischio di shock elettrico!
u Non toccare mai la presa con le mani bagnate! Non scollegare mai tirando
dal cavo. Premere sempre sulla spina con una mano ed estrarre la spina
afferrandola con l'altra mano.
u Il prodotto deve essere scollegato durante le procedure d’installazione,
manutenzione, pulizia e riparazione.
u Se il cavo elettrico è danneggiato, deve essere sostituito dal produttore,
dall'assistenza autorizzata o una persona con qualifica simile (preferibilmente
un elettricista) o qualcuno designato dall'importatore, per evitare possibili rischi.
Specyfikacje produktu
Marka: | Beko |
Kategoria: | pralka |
Model: | WTZ121435BI |
Kolor produktu: | Stal nierdzewna |
Materiał obudowy: | Metal |
Typ kontroli: | Dotyk |
Wbudowany wyświetlacz: | Tak |
Typ wyświetlacza: | LED |
Położenie urządzenia: | Wolnostojący |
Częstotliwość wejściowa AC: | 50 Hz |
Napięcie wejściowe AC: | 230 V |
Wysokość produktu: | 1793 mm |
Szerokość produktu: | 910 mm |
Głębokość produktu: | 687 mm |
Waga produktu: | 110000 g |
Szerokość opakowania: | 982 mm |
Wysokość opakowania: | 1877 mm |
Głębokość opakowania: | 780 mm |
Kolor drzwiczek: | Czarny |
Dostosowany do paneli: | Nie |
Funkcja AquaStop: | Tak |
Ilość programów piorących: | 16 |
Technologia przetworników: | Tak |
Poziom hałasu: | 43 dB |
Opóźniony start czasomierza: | Tak |
Opóźniony start: | 24 h |
Pół wsadu: | Tak |
Prąd: | 10 A |
Obciążenie: | - W |
Tryb wyłączenia: | 0.44 W |
Skala efektywności energetycznej: | A +++ do D |
Wskaźnik pozostałego czasu: | Tak |
Zabezpieczenie przed dziećmi: | Tak |
Klasa efektywności energetycznej (stara): | A+ |
Pranie zużywające energię: | 1.07 kWh |
Typ ładowania: | Od przodu |
Zawias drzwiczek: | Lewy |
Pojemność znamionowa: | 12 kg |
Maksymalna prędkość obrotu: | 1400 RPM |
Klasa wirowania (suszenia): | B |
Poziom hałasu (pranie): | 59 dB |
Pozostała wilgoć: | 53 % |
Poziom hałasu (wirowanie): | 76 dB |
Programy prania: | Bedding, Cold, Cotton, Hand, Wool, Night, Quick, Synthetics, Delicate/silk |
Czas cyklu (max): | 234 min |
Regulowana prędkość obrotów: | Tak |
Zabezpieczenie przed przepełnieniem: | Tak |
Regulacja temperatury: | Tak |
Roczne zużycie energii pranie: | 225 kWh |
Roczne zużycie wody pranie: | 13199 l |
Pobór mocy w trybie czuwania: | 0.64 W |
Waga wraz z opakowaniem: | 121000 g |
Typ lamp: | LED |
System równoważenia balansu: | Tak |
Tworzywo bębna: | Stal nierdzewna |
Roczne zużycie energii: | 438 kWh |
Okienko: | Tak |
Pojemność netto: | 535 l |
Pojemność lodówki netto: | 368 l |
Konstrukcja produktu: | Typ amerykański |
Tworzywo półek: | Szkło |
Minimalna temperatura pracy: | 10 °C |
Maksymalna temperatura eksploatacji: | 43 °C |
Pojemność brutto: | 610 l |
Światło wewnątrz lodówki: | Tak |
System Multi-Airflow (lodówka): | Tak |
Liczba półek w lodówce: | 4 |
Liczba pojemników na warzywa: | 2 |
Przegródki na drzwiach lodówki: | 5 |
Stojak na butelki: | Tak |
Funkcja Super Cool: | Tak |
Pojemność lodówki brutto: | 386 l |
Pozycja zamrażarki: | Umieszczona z boku |
Pojemność zamrażarki netto: | 167 l |
Czas przechowywania podczas awarii zasilania: | 8 h |
Ocena w gwiazdkach: | 4* |
Pojemność zamrażarki brutto: | 12 kg/24h |
Liczba półek w zamrażarce: | 6 |
Funcja szybkiego zamrażania: | Tak |
Komora Fresh zone: | Nie |
Alarm przy otwiertych drzwiach: | Tak |
Maszyna do lodu: | Tak |
Tryb klimatu: | SN-T |
No Frost (lodówka): | Tak |
Pojemnik na jajka: | Tak |
No Frost (zamrażarka): | Tak |
Palety na kostki lodu: | Tak |
Funkcja urlopu: | Tak |
Czas cyklu (program szybki): | 14 min |
Automatyczny system dozowania: | Tak |
Dozownik wody: | Tak |
Światło wewnątrz zamrażarki: | Tak |
Rozgniatacz do lodu: | Tak |
Wstrzymanie płukania: | Tak |
System Multi-Airflow (zamrażarka): | Tak |
Liczba drzwi w zamrażarce: | 1 |
Przegródki na drzwiach zamrażarki: | 3 |
Rodzaj dopływu wody: | Zbiornik wodny |
Dozownik lodu: | Tak |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Beko WTZ121435BI, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje pralka Beko

14 Marca 2025

19 Lutego 2025

19 Lutego 2025

19 Lutego 2025

15 Stycznia 2025

15 Stycznia 2025

15 Stycznia 2025

15 Stycznia 2025

15 Stycznia 2025

15 Stycznia 2025
Instrukcje pralka
- pralka Bauknecht
- pralka Ikea
- pralka Samsung
- pralka Bertazzoni
- pralka Electrolux
- pralka DeLonghi
- pralka AEG
- pralka Balay
- pralka Teka
- pralka LG
- pralka Küppersbusch
- pralka Smeg
- pralka Gram
- pralka Amica
- pralka Gorenje
- pralka Etna
- pralka LERAN
- pralka Sharp
- pralka TCL
- pralka Triumph
- pralka Russell Hobbs
- pralka Simpson
- pralka Bosch
- pralka Candy
- pralka Whirlpool
- pralka Miele
- pralka Midea
- pralka Lamona
- pralka Hisense
- pralka Infiniton
- pralka Singer
- pralka Panasonic
- pralka Nedis
- pralka Medion
- pralka Baumatic
- pralka Black & Decker
- pralka OK
- pralka Polar
- pralka Adler
- pralka Hoover
- pralka Toshiba
- pralka Tesla
- pralka Westinghouse
- pralka Romo
- pralka Maytag
- pralka Domo
- pralka GE
- pralka Brandt
- pralka Vivax
- pralka Salora
- pralka Siemens
- pralka Danby
- pralka Grundig
- pralka Haier
- pralka Cylinda
- pralka Jocel
- pralka Hyundai
- pralka Blomberg
- pralka Mesko
- pralka Husqvarna
- pralka Concept
- pralka Fisher & Paykel
- pralka ECG
- pralka Indesit
- pralka Matsui
- pralka Primus
- pralka Nodor
- pralka CATA
- pralka Dyson
- pralka Hotpoint
- pralka Kenwood
- pralka V-Zug
- pralka Ariston Thermo
- pralka Mestic
- pralka PKM
- pralka Thor
- pralka Amana
- pralka Hotpoint Ariston
- pralka Bomann
- pralka Ursus Trotter
- pralka Patriot
- pralka Intex
- pralka Meireles
- pralka Foppapedretti
- pralka Stirling
- pralka MPM
- pralka OneConcept
- pralka CDA
- pralka Philco
- pralka Neff
- pralka CHiQ
- pralka Corbero
- pralka Zanussi
- pralka Ravanson
- pralka Fagor
- pralka Koenic
- pralka Thomson
- pralka Ardo
- pralka Klarstein
- pralka Manta
- pralka Pyle
- pralka Wolkenstein
- pralka Cecotec
- pralka Artusi
- pralka KitchenAid
- pralka Icecool
- pralka Camry
- pralka Germanica
- pralka Sôlt
- pralka Nevir
- pralka Exquisit
- pralka Hestan
- pralka Privileg
- pralka Aurora
- pralka Arçelik
- pralka Hanseatic
- pralka Continental Edison
- pralka Rosieres
- pralka Franke
- pralka AKAI
- pralka Sanyo
- pralka Clatronic
- pralka Telefunken
- pralka Rommer
- pralka Calor
- pralka Inventum
- pralka SVAN
- pralka IFB
- pralka Carson
- pralka Olympia
- pralka Euro Appliances
- pralka Caple
- pralka AEG-Electrolux
- pralka Omega
- pralka Comfee
- pralka Classique
- pralka Wisberg
- pralka Bush
- pralka New Pol
- pralka Kenmore
- pralka VOX
- pralka Insignia
- pralka Hiberg
- pralka AYA
- pralka Pelgrim
- pralka Veripart
- pralka Frilec
- pralka Benavent
- pralka Element
- pralka Orima
- pralka Rex
- pralka Kernau
- pralka Aspes
- pralka Orion
- pralka Hitachi
- pralka Zerowatt
- pralka Technika
- pralka Vedette
- pralka Seiki
- pralka Frigidaire
- pralka Galanz
- pralka RCA
- pralka Summit
- pralka Electra
- pralka Kelvinator
- pralka Gaggenau
- pralka Nabo
- pralka EasyMaxx
- pralka Avanti
- pralka Asko
- pralka Kalorik
- pralka Zenith
- pralka Flavel
- pralka Esatto
- pralka Signature
- pralka Daewoo
- pralka Consul
- pralka Porter & Charles
- pralka Kunft
- pralka Robinhood
- pralka Becken
- pralka Scandomestic
- pralka Ignis
- pralka Emilia
- pralka Belling
- pralka De Dietrich
- pralka SanGiorgio
- pralka ZLine
- pralka Magic Chef
- pralka Eurom
- pralka Arctic Cooling
- pralka Sauber
- pralka Crosley
- pralka Constructa
- pralka Proline
- pralka Euromaid
- pralka BLANCO
- pralka Lemair
- pralka Finlux
- pralka Atlas
- pralka Swan
- pralka Zanker
- pralka Kluge
- pralka Acec
- pralka Alpina
- pralka Alluxe
- pralka Aldi
- pralka Ariston
- pralka Aristona
- pralka Ahma
- pralka Techwood
- pralka Tricity Bendix
- pralka Palsonic
- pralka Saturn
- pralka Nordland
- pralka Zanussi-electrolux
- pralka Tomado
- pralka Vestel
- pralka John Lewis
- pralka Prima
- pralka Mabe
- pralka Monogram
- pralka Iberna
- pralka Logik
- pralka Scholtes
- pralka Profilo
- pralka Castor
- pralka Heinner
- pralka Hoover-Helkama
- pralka Juno
- pralka Defy
- pralka Schulthess
- pralka Otsein-Hoover
- pralka Premium
- pralka White Knight
- pralka Sunny
- pralka ProAction
- pralka Trebs
- pralka Luxor
- pralka Nordmende
- pralka Friac
- pralka Dexter
- pralka Hansa
- pralka Kubo
- pralka Elba
- pralka WLA
- pralka Ansonic
- pralka Laden
- pralka Everglades
- pralka Freggia
- pralka Listo
- pralka Edesa
- pralka Milectric
- pralka Lloyd
- pralka New World
- pralka Speed Queen
- pralka WhiteLine
- pralka Bompani
- pralka Viva
- pralka Koblenz
- pralka Primo
- pralka Creda
- pralka Atlantic
- pralka Godrej
- pralka Mx Onda
- pralka Kleenmaid
- pralka Hilton
- pralka Essentiel B
- pralka Bendix
- pralka Edy
- pralka Zoppas
- pralka Edgestar
- pralka Parmco
- pralka Eurotech
- pralka Carrefour Home
- pralka Equator
- pralka Vestfrost
- pralka Integra
- pralka Upo
- pralka Belion
- pralka Lloyds
- pralka SIBIR
- pralka Calex
- pralka Trieste
- pralka Butler
- pralka Café
- pralka ARC
- pralka DEXP
- pralka Lynx
- pralka Teco
- pralka Bluesky
- pralka Otsein
- pralka Videocon
- pralka Khind
- pralka Tisira
- pralka Wasco
- pralka Cobal
- pralka Premier
- pralka Kenny
- pralka Marynen
- pralka Morris
- pralka Laurus
- pralka Eudora
- pralka Thomas
- pralka Linetech
- pralka Kogan
- pralka PolyJohn
- pralka ZWF81443W
- pralka T&S
- pralka Cambro
- pralka Fensa
- pralka Dishlex
- pralka Simplicity
- pralka Elin
- pralka High One
- pralka Companion
- pralka Codini
- pralka Curtiss
- pralka Winia
- pralka Ocean
- pralka IPSO
- pralka Imesa
- pralka Fisher Paykel
- pralka Arda
- pralka Camec
- pralka DAYA
- pralka Americana
- pralka Horn
- pralka MegaMove
- pralka FAURE
- pralka Novamatic
- pralka KIN
- pralka BSK
- pralka Miele Professional
- pralka Mio Star
- pralka Adora
- pralka Newpol
- pralka Samus
- pralka Dexter Laundry
- pralka Haden
- pralka Howdens
- pralka Drean
- pralka Arthur Martin-Electrolux
- pralka Elektra Bregenz
- pralka Tuscany
- pralka Smart Brand
- pralka Waltham
- pralka Imarflex
- pralka Helkama
- pralka Pitsos
- pralka Foron
Najnowsze instrukcje dla pralka

18 Marca 2025

18 Marca 2025

18 Marca 2025

13 Marca 2025

13 Marca 2025

12 Marca 2025

12 Marca 2025

12 Marca 2025

11 Marca 2025

10 Marca 2025