Instrukcja obsługi Beko BKK 2400

Beko ekspres do kawy BKK 2400

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Beko BKK 2400 (3 stron) w kategorii ekspres do kawy. Ta instrukcja była pomocna dla 3 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/3
32
1
3
2
(steady white light)
Product is ready to make coee
Making coee
Coee made
Cooking error
(steady red light)
(ashing red light)
(ashing pink light)
Timeout error
(steady pink light)
No water
(ashing blue light)
(Figure-1)
Adjusting the amount of water based on the cup size
5
1
1
2
3
4
Plain
Coee Sugar
1/2 cube sugar /
1/2 tea spoon of
granulated sugar
1 cube of sugar /
1 tea spoon of
granulated sugar
2 cubes of sugar /
2 tea spoons of
granulated sugar
1 measure
1 measure
1 measure
1 measure
Recommended quantities of ingredients to prepare coee
These quantities are for single serving. You can prepare coee for 3 persons maximum.
Little sugar
Medium
Sweet
-
ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ
ΜΗΧΑΝΗ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣ ΚΑΦΕ
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΥΚΟΛΗΣ ΧΡΗΣΗΣ
Το πραγματικό χρώμα του προϊόντος σας μπορεί να διαφέρει από το χρώμα
προϊόντος που παρουσιάζεται στο σύντομο οδηγό χρήστη.
Θέση δοχείου
παρασκευής
Θερμαινόμενη επιφάνεια
Δοχείο παρασκευής
ΠΡΩΤΗ ΧΡΗΣΗ
1
Συνδέστε τη συσκευή στην ρίζα π .2
3Αφαιρέστε το πάνω κάλυμμα του
δοχείου νερού και γε ίστε το δοχείο μ
νερού νερό εδο με έως το π πε ί max.
4
∆ μ π .ιαβάστε όλο το εγχειρίδιο εύκολης χρήσης και το εγχειρίδιο χρήσης πριν χρησι ο οιήσετε το προϊόν
Με αυτόν τον τρόπο ενεργοποιείται η σωστή λειτουργία της αντλίας στη συσκευή.
Πάνω
κάλυμμα
δοχείου
Water tank
upper cover
Start button for
1 serving and the
status light
Start button for
2 servings and the
status light
Start button for
3 servings and the
status light
Cooking reservoir seat
Heating surface
Cooking reservoir
Κουμπί Έναρξης για 1
φλιτζάνι και λυχνία
κατάστασης
Κουμπί Έναρξης για 2
φλιτζάνια και λυχνία
κατάστασης
Κουμπί Έναρξης για 3
φλιτζάνια και λυχνία
κατάστασης
Τοποθετήστε το δοχείο παρασκευής στη θέση του έτσι ώστε η αντλία και το σύστημα νερού να έχουν
γεμίσει με νερό. Πατήστε το κουμπί παρασκευής καφέ για 1 φλιτζάνι. Αφού ολοκληρωθεί η διαδικασία
άντλησης του νερού, πατήστε και κρατήστε πατημένο το ίδιο κουμπί για 3 δευτερόλεπτα για να
τερματίσετε τη διαδικασία και αποστραγγίστε το νερό από το δοχείο παρασκευής.
Η η ο λυχνία κατάστασης, ποία ανάβει κατά την είσοδο στη λειτουργία ρύθμισης νερού,
θα δείχνει την οσότητα νερού στην οία έχει ρυθ ιστεί το ροϊόν π πο μ π .
Επαναλάβετε αυτή τη διαδικασία και αφού έχετε αφαιρέσει/τοποθετήσει το δοχείο
νερού τη στη θέση του αλλά και ριν αρασκευάσετε καφέ π α ό / , π π .
- μ π Αφού η συσκευή εισέλθει στη λειτουργία ρύθ ισης νερού, πατήστε μέσα σε 3 δευτερόλε τα το
κου ου είναι κατάλληλο για το φλιτζάνι σας γρα κατάστασης του ατη ένου κου ιού θαμπί π . Η μμή π μ μπ
ανάψει λε χρώ για δευτερόλε τα και οσότητα του νερού θα αλλάξει με μπ μ α 1 π η π .
(Εικόνα-1)
Ρύθ ιση της οσότητας νερού σύ φωνα το έγεθος φλιτζανιούμ π μ με μ .
5
Το οθετήστε δοχείο αρασκευής στηπ το π θέση του.
- μπ π 1 .Πατήστε το κου ί αρασκευής καφέ για φλιτζάνι
- , π π μ Αφού ολοκληρωθεί η διαδικασία άντλησης του νερού ατήστε και κρατήστε ατη ένο το
ίδιο ί για δευτερόλε αδειάστε α ό ρεζερβουάρ αρασκευής κουμπ 3 πτα και το νερό π το π στο
φλιτζάνι σας .
- π π π π , μ Αν το νερό ου αδειάσατε στο φλιτζάνι σας είναι ολύ λίγο ή άρα ολύ ρυθ ίσετε την
π .οσότητα του νερού ως εξής
- π , πΓια να αλλάξετε την οσότητα του νερού αφαιρέστε το δοχείο αρασκευής α ό τη π θέση
του τα το, π π μ 3 πατήστε αρατετα ένα για δευτερόλε κουμπ ί για δύο φλιτζάνια για να
εισέλθετε στη λειτουργία ρύθ ισης νερού μ .
Προειδο οίηση Όταν είστε σε λειτουργία ρύθ ισης νερού αν δεν ατήσετε το κατάλληλοπ : μ , π
κου για το φλιτζάνι σας έσα σε δευτερόλε τα το ροϊόν θα βγει τη λειτουργίαμπί μ 3 π , π π α ό
ρύθ ισης νερού και θα διατηρηθεί αλιά ρύθ ιση αναλάβετε τη διαδικασία ρύθ ισηςμ η π μ . Επ μ
π .οσότητας νερού όταν θέλετε να αλλάξετε το μέγεθος του φλιτζανιού
Κου για φλιτζάνι Μικρόμπί 1 :
φλιτζάνι κατά έσο. 55 ml μ
όρο.
Κουμπί για 2 φλιτζάνια:
Μεσαίου μεγέθους φλιτζάνι.
65 ml κατά μέσο όρο.
Κουμπί για 3 φλιτζάνια:
Μεγάλο φλιτζάνι. 75 ml κατά
μέσο όρο.
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ
Το ροϊόν είναι έτοι ο για π μ την
π αρασκευή καφέ
( )σταθερή λευκή ένδειξη
Παρασκευάζεται καφές
( )σταθερή κόκκινη ένδειξη
Παρασκευάστηκε ο καφές
( π κόκκινη φωτεινή ένδειξη ου
αναβοσβήνει)
Σφάλμ πα αρασκευής
( π ροζ φωτεινή ένδειξη ου
αναβοσβήνει)
Σφάλμ α λήξης χρόνου
( )σταθερή ροζ φωτεινή ένδειξη
Σφάλ αρασκευής ροζ φωτεινή ένδειξημα π (
π )ου αναβοσβήνει
Σβήστε και ανάψτε άλι τη συσκευή π .
Α απευθυνθείτε στο σέρβις αν αυτό το σφάλμ
π .ροκύψει ξανά
Α ο α όπ μακρύνετε το δοχείο παρασκευής του καφέ π
τη θέση του Χρησι οιήστε ένα ελαφρά υγρό ανί . μ πο π
για να σκου ίσετε τη βάση του δοχείου π
μ μ π μ αγειρέ ατος την, ε ιφάνεια θέρ ανσης
( π μ βεβαιωθείτε ότι η ε ιφάνεια θέρ ανσης έχει
κρυώσει και το γυαλί αισθητήρα Όταν φωτεινή) . η
ένδειξη γίνει σταθερά λευκή ορείτε να αρχίσετε , μπ
μ π ια νέα διαδικασία παρασκευής καφέ. Α ευθυνθείτε
στο σέρβις αν αυτό το σφάλ ροκύψει ξανά μα π .
Α ο α όπ μακρύνετε το δοχείο π τη θέση του.
Switch o and on the appliance. Contact service
if the error occurs again.
Fill the water reservoir with water up to the
max. level.
Remove the reservoir from its seat.
Please wait
(Do not take the reservoir from its seat)
Take out the coee making (cooking) reservoir
from its seat. Use a damp cloth to clean the base
of the cooking (coee-making) reservoir, heating
surface (make sure that the heating surface is
cold) and the sensor glass. When the light turns
steady white, you can start another
coee-making process.
Περι ένετεμ
( π μ Μην α ο ακρύνετε το δοχείο παρασκευής
α όπ τη θέση του)
∆ π εν υ άρχει νερό
(μπ λε φωτεινή ένδειξη
π )ου αναβοσβήνει
Γε ίστε το ρεζερβουάρ νερού νερό ως τομ με
ε ίπ πεδο max.
Προτεινόμενες ποσότητες συστατικών για την παρασκευή καφέ.
Καφές Ζάχαρη
Σκέτος 1 μεζούρα
1 μεζούρα
1 μεζούρα
Με λίγη ζάχαρη
-
1/2 κυβάκι ζάχαρη /
1/2 κουταλάκι του γλυκού
κρυσταλλικής ζάχαρης
1 κυβάκι ζάχαρη / 1
κουταλάκι του γλυκού
κρυσταλλικής ζάχαρης
2 κυβάκια ζάχαρη /
2 κουταλάκια του γλυκού
κρυσταλλικής ζάχαρης
Μέτριος
1 μεζούραΓλυκός
Αυτές οι οσότητες είναι για ένα όνο φλιτζάνι ορείτε να αρασκευάσετε καφέ π μ . Μπ π
για έως άτο 3 μ .α
ΥΠΟΔΕΙΞΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ
Your actual product color may dier than product color displayed on the quick
user guide.
Read the whole easy use manual and the user manual before using the product.
Plug in the appliance.
Remove the upper cover of the water
tank and ll the water tank with water
up to the max level.
This way, proper operation of the pump in the appliance is enabled.
Fit the cooking reservoir in its place so that the pump and the water system are lled with
water. Press the coee-making button for 1 serving. Once the water pumping process is
complete, press and hold the same button for 3 seconds to end the process, and drain the
water in the cooking reservoir.
OVERVIEW
NOTIFICATIONS
COOKING RECOMMENDATIONS
FIRST USE
COFFEE MACHINE EASY USE MANUAL
Repeat this process also after you remove/place the water tank from/into its place and
before brewing coee.
-Place the cooking reservoir into its seat.
-Press the coee-making button for 1 serving.
-Once the water pumping process is complete, press and hold the same button for 3 seconds to end the
process and pour the water in the cooking reservoir into your cup.
-If the water you have poured into your cup is too little or too much, adjust the water amount as follows.
-To change the water amount, take out the cooking reservoir from its seat, press and hold the button for
two servings for 3 seconds to enter the water adjustment mode.
-Once you have entered the water adjustment mode, press the button that is appropriate for your cup
within 3 seconds. The status light of the button pressed will light in blue for 1 second and the water
amount will change.
The status light, which comes on when you enter the water adjustment mode, will show
the water amount to which the product is set.
Warning: When you are in the water adjustment mode, if you do not press the button that
is appropriate for your cup within 3 seconds, the product will exit the water adjustment
mode and remain in the old setting. Repeat the water amount adjusting process when you
prefer to change the cup size.
Button for 1 serving: Small cup.
55 ml on average.
Button for 2 servings: Medium
sized cup. 65 ml on average.
Button for 3 servings: Large
cup. 75 ml on average.
1
5
4
3
4
5
6
7
8
1
2
2
6
CLEANINGIMPORTANT NOTES
SERVING THE COFFEE
MAKING COFFEE
6
5
4
3
2
1
1 2
3
5
463583060500 ev: R AA
1
ΣΕΡΒΙΡΙΣΜΑ ΤΟΥ ΚΑΦΕ
ΚΑΛΗ ΑΠΟΛΑΥΣΗ ...
BON APPETITE...
Όταν ακουστεί η υ ενθύ ιση είναι ο καφές είναι έτοι ος αφαιρέστε δοχείο α ό τη π μ ότι μ το π θέση του.
Ρίχνου ε καφέ α ό δοχείο φλιτζάνι καφέμ τον π το στο του .
ΠΩΣ ΝΑ ΦΤΙΑΧΝΕΤΕ ΚΑΦΕ
Προσθέστε καφέ και ζάχαρη στο δοχείο αρασκευής καφέ π ,
ανάλογα τα γούστα σας με .
Εισάγετε λήρως το δοχείο αρασκευής ίσω π π π
στη θέση του και σε όρθια θέση Σε αντίθετη .
π π .ερί τωση το προϊόν δεν θα λειτουργήσει
Ανάλογα την οσότητα καφέ ατήστε το κου με π , π μπί
έναρξης για φλιτζάνια για να αρχίσει 1, 2 ή 3 , η
διαδικασία αρασκευής του καφέ π .
- ( 1, 2 3 υλικά για ή άτομο(-α) ” κατ επιθυμία)
- Μπορείτε να χρησιμ πο οιήσετε τη μεζούρα καφέ
π .ου συνοδεύει τη μηχανή
- μπΜη συ ιέσετε τον καφέ στη μεζούρα.
- Μία μεζούρα είναι για ένα φλιτζάνι.
- Χρησιμ πο οιείτε φρέσκο καφέ για καλό καϊμάκι
και ωραία γεύση .
2
1 2
3
Χύνοντας ταχύ τρό εξασφαλίζετε ότι τόσο αφρός όσο και το ένε με π ο ο μ α
μ .εταφέρεται πλήρως στο φλιτζάνι του καφέ
Η α αναμονή για μεγάλο χρονικό διάστημ θα κάνει το καϊμάκι να χαλάσει και να
κατακαθίσουν οι κόκκοι του καφέ .
ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ
Πάντα να χρησι ο οιείτε τη συσκευή σε μ π γειωμένες πρίζες.
Μη ετακινείτε μ /χειρίζεστε μ τη ηχανή όταν το δοχείο νερού έχει νερό!
Χρησι ο οιείτε τη ηχανή σας σε ια ε ί σταθερή ε ιφάνειαμ π μ μ π πεδη και π !
Κατά τη εταφορά ροϊόντος αφαιρέστε δοχείο αρασκευής για να α οτρέψετε μ του π το π το π
α ό όπ το πέσιμ του.
Μη χρησι ο οιείτε δοχείο αρασκευής ε ία συσκευή εκτός α ό τη μ π το π μ καμ άλλη , π
μ ! ( π.)ηχανή του καφέ κουζίνα κλ
Αν π μδεν ραγ ατο τάπ οιηθεί καμ μ 3 ία λειτουργία ε τη συσκευή για λεπ , θα ακουστεί ένα
ηχητικό α ροειδο οίησης ι θα εισέλθει σε λειτουργία ανα ονής Όταν σήμ π π (μπ π) και μ .
π μ π π ( ραγ ατο οιείται κά οια ενέργεια το δοχείο αρασκευής οθετείται στη ή π τοπ θέση του
α ο ακρύνεται α ό αυτή ή ιέζεται ί έναρξης ακούγονται ηχητικάπ μ π π το κουμπ ) 2 σήματα
π π (μπ π).ροειδο οίησης ι
Η φωτεινή ένδειξη κατάστασης γίνεται λευκή η συσκευή να και αρχίζει πάλι λειτουργεί.
Ένα δύο δευτερόλε ριν α ό ολοκλήρωση της διαδικασίας αρασκευής - πτα π π την π , το
δοχείο αρασκευής εκκενώνεται για δευτερόλε π μόνο 1 πτο και στη συνέχεια φιλτράρεται
και και πάλι. π μ Εκτός κι αν ο ήχος υ ενθύ ισης ακουστεί η φωτεινή ένδειξη κατάστασης
αρχίζει , μνα αναβοσβήνει ην το αφαιρείτε δοχείο α ό τη π θέση του!
Το ε άνω α είναι για διακοσ ητικούς λόγους ε ιχειρήσετε να ανοίξετε ή π κάλυμμ μ , μην π το
να αφαιρέσετε Το σύ ε άνω άκι κυ έλλου είναι για ο τικούς το . μβολο στο π καπ του π π
σκο καπ μούς όνο, δεν έχει μ ία λειτουργία στην π .έναρξη της διαδικασίας αρασκευής
2
3
4
5
6
7
8
1
Η ε ιφάνεια ανσης εξωτερικό δοχείου θα έχουν υψηλή π θέρμ και το του
θερμ μοκρασία ετά Μην π . τη διαδικασία αρασκευής καφέ !αγγίζετε
Μη χρησιμοποιείτε λειαντικά υλικά, σκληρά σφουγγάρια και σύρματα για να
καθαρίσετε το εξωτερικό του προϊόντος και την επιφάνεια θέρμανσης.
Σκουπίστε τη θέση του δοχείου και ειδικά το γυαλί αισθητήρα παρασκευής
κάθε 15-20 λειτουργίας με ένα υγρό πανί.
Δώστε προσοχή για να μη λερώσετε τη θερμαινόμενη επιφάνεια. Αν
χυθεί καφές στη θερμαινόμενη επιφάνεια, σκουπίστε τη με ένα
ελαφρώς υγρό πανί.
Χρησιμοποιήστε ένα υγρό πανί για τον γενικό καθαρισμό του
προϊόντος.
Πλύνετε στο χέρι το δοχείο μετά από κάθε παρασκευή καφέ.
Αφαιρείτε και πλένετε με το χέρι το δοχείο νερού τουλάχιστον κάθε τρεις μήνες.
ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ
3583060500 ev: R AA
6
5
4
3
2
1
Μην λένετε κανένα εξάρτη της συσκευής έραν του δοχείου π μ α π
π .αρασκευής
Wipe clean the reservoir seat and especially the cooking sensor glass at
every 15-20 operation with a damp cloth.
Pay attention not to stain the heating surface. If coee spills onto the
heating surface immediately clean before it dries.
Use a damp cloth to for general cleaning of the product.
Hand wash the reservoir after each cooking.
Do not wash any part of the product in dishwasher.
Heating surface and exterior of the reservoir will be hot after cooking. Do not touch!
Waiting for long time may cause the foam to collapse and the grout to settle down.
Pouring in a rapid way will ensure that the foam and the grout is fully transferred
to the coee cup.
Take out and hand-wash the water tank at least every three months.
Do not use abrasive materials, scratching sponges and wires to clean the exterior of
the product and the heating surface.
Always use your machine with grounded sockets.
When the ready reminder is heard remove the reservoir from its seat.
According to the coee amount, press the start button for
1, 2 or 3 serving(s) to start the coee making process.
Add coee and sugar into the cooking (coee-making)
reservoir according to your taste.
Fully insert the cooking reservoir back into its
seat and in upright position. Otherwise your
product will not operate.
Pour the coee from the reservoir the coee cup.
Top cover is for decorative purposes, never try to open or remove it. The cup symbol on the top cover
is for visual purposes only, it has no function for starting the cooking process.
Do not move/handle the machine when the water tank is full!
Use your machine on a at and stable surface!
While transporting the product, remove the cooking reservoir to prevent it from dropping!
Do not use the cooking reservoir on any cooking appliance other than the Coee Machine! (Cooker, etc.)
If no operation is performed on the device for 3 minutes, it will give an audio warning (beep) and
switch to stand-by mode. When an operation is performed (cooking reservoir is placed/removed
onto/from its seat or the start button is pressed) 2 audio warnings (beeps) is given.
Status light turns into white and the appliance becomes ready to operate.
A couple of seconds before the completion of the cooking process, the reservoir becomes free for
just 1 second and then strained again. Unless the audio ready reminder is heard and the status light
starts to blink, do not remove the reservoir from its seat!
- (Ingredients for 1, 2 or 3 person(s) as desired)
- You can use the coee scale delivered with the
machine.
- Do not compress the coee in the measuring cup.
- One measuring cup is for one serving.
- Use fresh coee for good foam and taste.

Specyfikacje produktu

Marka: Beko
Kategoria: ekspres do kawy
Model: BKK 2400

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Beko BKK 2400, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje ekspres do kawy Beko

Beko

Beko TKM 2940 M Instrukcja

14 Stycznia 2025
Beko

Beko CaffeExperto CEG 7404 C Instrukcja

14 Stycznia 2025
Beko

Beko TKM 2341 BS Instrukcja

29 Września 2024
Beko

Beko TKM 2341 BC Instrukcja

29 Września 2024
Beko

Beko TKM 2341 W Instrukcja

29 Września 2024
Beko

Beko CaffeExperto CEG7302 Instrukcja

26 Września 2024
Beko

Beko BKK 2113 P Instrukcja

22 Września 2024
Beko

Beko BKK 3008 KM Instrukcja

9 Września 2024
Beko

Beko KM 7850  B Instrukcja

5 Września 2024
Beko

Beko CFD6151W Instrukcja

5 Września 2024

Instrukcje ekspres do kawy

Najnowsze instrukcje dla ekspres do kawy

Animo

Animo CB 1x40R Instrukcja

15 Stycznia 2025
Krups

Krups xp 5280 Instrukcja

15 Stycznia 2025
Krups

Krups xn 2135 Instrukcja

15 Stycznia 2025
Spidem

Spidem SUP 035 Instrukcja

15 Stycznia 2025
SV Italia SAB

SV Italia SAB Vienetta Levetta Instrukcja

15 Stycznia 2025
Inventum

Inventum HK10B Instrukcja

15 Stycznia 2025
SV Italia SAB

SV Italia SAB Alice Instrukcja

15 Stycznia 2025
Inventum

Inventum KZ618 Instrukcja

15 Stycznia 2025
Krups

Krups kp 2107 dolce gusto Instrukcja

15 Stycznia 2025
Ariete

Ariete 1344 Instrukcja

15 Stycznia 2025