Instrukcja obsล‚ugi Beko BBIE12300XD

Beko piekarnik BBIE12300XD

Przeczytaj poniลผej ๐Ÿ“– instrukcjฤ™ obsล‚ugi w jฤ™zyku polskim dla Beko BBIE12300XD (46 stron) w kategorii piekarnik. Ta instrukcja byล‚a pomocna dla 3 osรณb i zostaล‚a oceniona przez 2 uลผytkownikรณw na ล›rednio 4.5 gwiazdek

Strona 1/46
beko
lnbouwoven
Gebruikershandleiding
BBIE12300XD
NL
385.4400.44/R.Al/4.07.2022/12-10
7768288334
๎˜ก๎˜ฃ๎˜ฆ๎˜™๎˜Š๎˜‡๎˜‹๎˜‘๎˜ž๎˜๎˜“๎˜Œ๎˜ฆ๎˜•๎˜ƒ๎˜–๎˜๎˜š๎˜‚๎˜ข๎˜ฆ
๎˜ค๎˜ฅ๎˜ฆ๎˜—๎˜…๎˜˜๎˜๎˜œ๎˜ฆ๎˜ ๎˜๎˜ฆ๎˜›๎˜ˆ๎˜†๎˜Ž๎˜’๎˜Ÿ๎˜œ๎˜„๎˜”๎˜๎˜‰๎˜ฆ
Beste klant,
Lees deze handleiding u het product gebruikt. voor
๎˜๎˜ท๎™‚๎™‹๎™Ÿ ๎˜พ๎˜ซ๎™Ž๎™•๎˜ท๎™ƒ๎˜ฟ๎™๎™‚๎™Ÿ ๎˜จ๎˜ฟ๎™๎™Ÿ๎˜ด๎˜ซ๎™ˆ๎™‚๎™Ÿ๎™˜๎™‹๎™‹๎™Ž๎™Ÿ๎™–๎™™๎™Ÿ๎™‚๎˜ท๎™–๎™›๎˜ท๎™Ÿ๎™˜๎˜ซ๎™ˆ๎™Ÿ๎™‹๎™ˆ๎™๎™Ÿ๎™๎™Ž๎™‹๎˜ด๎™–๎˜ฒ๎™’๎˜ƒ๎™Ÿ ๎™™๎˜ฟ๎™ƒ๎™ƒ๎˜ท๎™ˆ๎™Ÿ๎˜ด๎˜ซ๎™’๎™Ÿ๎™–๎™™๎™Ÿ๎™๎™Ž๎™‹๎˜ด๎™–๎˜ฒ๎™’๎˜๎™Ÿ
๎™˜๎˜ท๎™Ž๎™˜๎˜ซ๎˜ซ๎™Ž๎˜ด๎˜ฟ๎˜ผ๎˜ด๎™Ÿ๎™‡๎˜ท๎™’๎™Ÿ๎˜พ๎™‹๎™‹๎˜ผ๎™™๎˜ซ๎˜ซ๎™Ž๎˜ด๎˜ฟ๎˜ผ๎˜ท๎™Ÿ ๎™–๎™Ÿ๎˜ท๎˜ท๎™ˆ๎™Ÿ๎™’๎˜ท๎˜ฒ๎˜พ๎™ˆ๎™‹๎™ƒ๎™‹๎˜ผ๎˜ฟ๎˜ท๎˜๎™Ÿ ๎™‹๎™๎™’๎˜ฟ๎™‡๎˜ซ๎™ƒ๎˜ท๎™Ÿ ๎˜™๎˜ท๎˜ท๎™๎™Ÿ๎˜ท๎˜บ๎˜ป๎˜ฟ๎˜ฒ๎˜ฟ๎™๎™ˆ๎™’๎˜ฟ๎˜ท๎™Ÿ๎˜ฐ๎˜ฟ๎˜ท๎˜ด๎™’๎˜ƒ๎™Ÿ
๎˜พ๎˜ฟ๎˜ท๎™Ž๎™˜๎™‹๎™‹๎™Ž๎™Ÿ ๎™˜๎™‹๎™‹๎™Ž๎™Ÿ๎˜ด๎˜ท๎™›๎˜ท๎™Ÿ๎˜พ๎˜ซ๎™ˆ๎˜ด๎™ƒ๎˜ท๎˜ฟ๎˜ด๎˜ฟ๎™ˆ๎˜ผ๎™Ÿ๎˜ท๎™ˆ๎™Ÿ ๎˜ซ๎™ˆ๎˜ด๎˜ท๎™Ž๎˜ท๎™Ÿ๎˜ด๎™‹๎˜ฒ๎™–๎™‡๎˜ท๎™ˆ๎™’๎˜ซ๎™’๎˜ฟ๎˜ท๎™Ÿ๎˜ซ๎™ƒ๎™ƒ๎˜ท๎™Ÿ ๎™›๎™‹๎™Ž๎˜ผ๎™˜๎™–๎™ƒ๎˜ด๎˜ฟ๎˜ผ๎™Ÿ ๎™–๎™Ÿ๎˜พ๎˜ท๎™’๎™Ÿ๎™๎™Ž๎™‹๎˜ด๎™–๎˜ฒ๎™’๎™Ÿ๎˜ฟ๎™ˆ๎™Ÿ
๎˜ผ๎˜ท๎˜ฐ๎™Ž๎™–๎˜ฟ๎™‚๎™Ÿ๎™ˆ๎˜ท๎˜ท๎™‡๎™’๎™Ÿ๎˜ท๎™ˆ๎™Ÿ ๎™–๎™Ÿ ๎™๎™Ž๎™‹๎˜ด๎™–๎˜ฒ๎™’๎™Ÿ๎˜ด๎™‹๎™‹๎™Ž๎˜ผ๎˜ท๎˜ท๎˜บ๎™’๎™Ÿ๎˜ฐ๎˜ท๎™™๎˜ซ๎˜ซ๎™Ž๎™Ÿ๎˜พ๎˜ท๎™’๎™Ÿ๎™˜๎™‹๎™‹๎™Ž๎™Ÿ ๎˜Ž๎™ƒ๎™๎™Ÿ๎˜ท๎™˜๎˜ท๎™ˆ๎™’๎™–๎˜ท๎™ƒ๎˜ท๎™Ÿ๎™Ž๎˜ซ๎˜ซ๎˜ด๎™๎™ƒ๎˜ท๎˜ผ๎˜ฟ๎™ˆ๎˜ผ๎˜ƒ๎™Ÿ ๎˜พ๎˜ท๎™’๎™Ÿ
๎˜ซ๎˜ซ๎™ˆ๎™Ÿ ๎™‡๎˜ท๎˜ท๎™Ÿ๎˜ฟ๎˜ท๎™‡๎˜ซ๎™ˆ๎˜ด๎™Ÿ๎˜ซ๎™ˆ๎˜ด๎˜ท๎™Ž๎™๎™Ÿ ๎™–๎™Ÿ ๎™‹๎™‹๎™‚๎™Ÿ๎˜ด๎˜ท๎™Ÿ๎˜พ๎˜ซ๎™ˆ๎˜ด๎™ƒ๎˜ท๎˜ฟ๎˜ด๎˜ฟ๎™ˆ๎˜ผ๎™Ÿ๎™‡๎˜ซ๎˜ผ๎™Ÿ ๎™ˆ๎˜ฟ๎˜ท๎™’๎™Ÿ๎™˜๎˜ท๎™Ž๎˜ผ๎˜ท๎™’๎˜ท๎™ˆ๎™Ÿ ๎™’๎˜ท๎™Ÿ๎˜ผ๎˜ท๎™˜๎˜ท๎™ˆ๎˜ƒ๎™Ÿ๎˜ง๎™‹๎™ƒ๎˜ผ๎™Ÿ๎˜ด๎˜ท๎™Ÿ
๎˜ฟ๎™ˆ๎™๎™’๎™Ž๎™–๎˜ฒ๎™’๎˜ฟ๎˜ท๎™๎™Ÿ๎˜ท๎™ˆ๎™Ÿ๎™ƒ๎˜ท๎˜ท๎™๎™Ÿ ๎˜ท๎™ˆ๎™Ÿ๎™™๎˜ซ๎˜ซ๎™Ž๎™๎˜ฒ๎˜พ๎™–๎™™๎˜ฟ๎™ˆ๎˜ผ๎˜ท๎™ˆ๎™Ÿ ๎˜พ๎˜ซ๎™ˆ๎˜ด๎™ƒ๎˜ท๎˜ฟ๎˜ด๎˜ฟ๎™ˆ๎˜ผ๎˜ƒ๎™Ÿ๎˜ซ๎™ƒ๎™ƒ๎˜ท๎™Ÿ๎˜ฟ๎™ˆ๎˜บ๎™‹๎™Ž๎™‡๎˜ซ๎™’๎˜ฟ๎˜ท๎™Ÿ ๎˜ฟ๎™ˆ๎™Ÿ๎˜ด๎˜ท๎™Ÿ
๎˜ฅ๎™Ÿ ๎™‡๎™‹๎˜ท๎™’๎™Ÿ ๎˜ท๎™ˆ๎™Ÿ ๎™™๎˜ซ๎˜ซ๎™Ž๎™๎˜ฒ๎˜พ๎™–๎™™๎˜ฟ๎™ˆ๎˜ผ๎˜ท๎™ˆ๎™Ÿ ๎˜ช๎™‹๎™Ÿ๎˜ซ๎™ƒ๎™ƒ๎˜ท๎™Ÿ๎˜ฟ๎™ˆ๎˜บ๎™‹๎™Ž๎™‡๎˜ซ๎™’๎˜ฟ๎˜ท๎™Ÿ ๎™‹๎™‡๎™˜๎˜ซ๎™’๎™Ÿ๎˜ฟ๎™ˆ๎™Ÿ๎˜ด๎˜ท๎™›๎˜ท๎™Ÿ๎˜พ๎˜ซ๎™ˆ๎˜ด๎™ƒ๎˜ท๎˜ฟ๎˜ด๎˜ฟ๎™ˆ๎˜ผ๎™Ÿ๎™ˆ๎˜ซ๎™ƒ๎˜ท๎™˜๎˜ท๎™ˆ๎˜ƒ๎™Ÿ
๎˜ฐ๎˜ท๎™๎˜ฒ๎˜พ๎˜ท๎™Ž๎™‡๎™’๎™Ÿ๎™–๎™Ÿ๎™›๎˜ฟ๎˜ฒ๎˜พ๎™›๎˜ท๎™ƒ๎˜บ๎™’๎™Ÿ๎˜ท๎™ˆ๎™Ÿ๎™–๎™™๎™Ÿ๎™๎™Ž๎™‹๎˜ด๎™–๎˜ฒ๎™’๎™Ÿ๎™’๎˜ท๎˜ผ๎˜ท๎™ˆ๎™Ÿ๎˜ท๎™˜๎˜ท๎™ˆ๎™’๎™–๎˜ท๎™ƒ๎˜ท๎™Ÿ๎˜ผ๎˜ท๎™˜๎˜ซ๎™Ž๎˜ท๎™ˆ๎˜ƒ๎™Ÿ
๎˜๎˜ท๎™™๎˜ซ๎˜ซ๎™Ž๎™Ÿ๎˜ด๎˜ท๎™Ÿ๎˜พ๎˜ซ๎™ˆ๎˜ด๎™ƒ๎˜ท๎˜ฟ๎˜ด๎˜ฟ๎™ˆ๎˜ผ๎˜ƒ๎™Ÿ ๎™–๎™Ÿ๎˜พ๎˜ท๎™’๎™Ÿ ๎˜ซ๎™ˆ๎˜ด๎˜ท๎™Ž๎™๎™Ÿ ๎™–๎™Ÿ๎˜Ž๎™ƒ๎™๎™Ÿ ๎™๎™Ž๎™‹๎˜ด๎™–๎˜ฒ๎™’๎™Ÿ๎˜ด๎™‹๎™‹๎™Ž๎˜ผ๎˜ท๎˜ท๎˜บ๎™•๎™Ÿ๎˜ซ๎˜ซ๎™ˆ๎™Ÿ๎˜ฟ๎˜ท๎™‡๎˜ซ๎™ˆ๎˜ด๎™Ÿ ๎™‡๎˜ซ๎˜ผ๎™Ÿ ๎™ˆ๎˜ฟ๎˜ท๎™’๎™Ÿ
๎™˜๎˜ท๎™Ž๎˜ผ๎˜ท๎™’๎˜ท๎™ˆ๎™Ÿ๎™‹๎™‹๎™‚๎™Ÿ๎˜ด๎˜ท๎™Ÿ๎˜พ๎˜ซ๎™ˆ๎˜ด๎™ƒ๎˜ท๎˜ฟ๎˜ด๎˜ฟ๎™ˆ๎˜ผ๎™Ÿ๎™‡๎˜ท๎˜ท๎™Ÿ๎™’๎˜ท๎™Ÿ๎˜ผ๎˜ท๎™˜๎˜ท๎™ˆ๎˜ƒ๎™Ÿ
๎˜๎˜ท๎™Ÿ ๎˜ด๎˜ท๎™Ÿ๎™˜๎™‹๎™ƒ๎˜ผ๎˜ท๎™ˆ๎˜ด๎˜ท๎™Ÿ๎˜พ๎˜ซ๎™ˆ๎˜ด๎™ƒ๎˜ท๎˜ฟ๎˜ด๎˜ฟ๎™ˆ๎˜ผ๎™Ÿ๎˜ฐ๎˜ท๎™˜๎˜ซ๎™’๎™Ÿ ๎™๎™š๎™‡๎˜ฐ๎™‹๎™ƒ๎˜ท๎™ˆ๎˜Œ๎™Ÿ
๎˜ƒ๎˜„๎˜“๎˜ท๎™˜๎˜ซ๎˜ซ๎™Ž๎™Ÿ๎˜ด๎˜ซ๎™’๎™Ÿ๎˜บ๎˜ซ๎™’๎˜ซ๎˜ซ๎™ƒ๎™Ÿ ๎˜ซ๎˜บ๎™ƒ๎™‹๎™๎˜ท๎™ˆ๎™Ÿ๎™‹๎˜บ๎™Ÿ๎™‚๎˜ซ๎™ˆ๎™Ÿ ๎™Ž๎˜ท๎™๎™–๎™ƒ๎™’๎˜ท๎™Ž๎˜ท๎™ˆ๎™Ÿ๎˜ฟ๎™ˆ๎™Ÿ๎™ƒ๎˜ท๎™’๎™๎˜ท๎™ƒ๎™๎˜ƒ
๎˜ž๎˜Ÿ๎˜š๎˜‘๎˜ ๎˜–๎˜•๎˜œ๎˜”๎™Ÿ๎˜“๎˜ท๎™˜๎˜ซ๎˜ซ๎™Ž๎™Ÿ๎˜ด๎˜ซ๎™’๎™Ÿ๎™‚๎˜ซ๎™ˆ๎™Ÿ๎™Ž๎˜ท๎™๎™–๎™ƒ๎™’๎˜ท๎™Ž๎˜ท๎™ˆ๎™Ÿ๎˜ฟ๎™ˆ๎™Ÿ ๎˜ซ๎˜ซ๎™ˆ๎™Ÿ๎™‡๎˜ซ๎™’๎˜ท๎™Ž๎˜ฟ๎™๎™ƒ๎˜ท๎™Ÿ๎™๎˜ฒ๎˜พ๎˜ซ๎˜ด๎˜ท๎™Ÿ ๎˜พ๎˜ท๎™’๎™Ÿ๎™๎™Ž๎™‹๎˜ด๎™–๎˜ฒ๎™’๎™Ÿ๎™‹๎˜บ๎™Ÿ๎˜ด๎˜ท๎™Ÿ
๎™‹๎™‡๎˜ผ๎˜ท๎™˜๎˜ฟ๎™ˆ๎˜ผ๎˜ƒ๎™Ÿ
& ๎˜“๎˜ท๎™˜๎˜ซ๎˜ซ๎™Ž๎™Ÿ๎˜ด๎˜ซ๎™’๎™Ÿ ๎™‡๎˜ท๎™’๎™Ÿ๎™‚๎˜ซ๎™ˆ๎™Ÿ๎™Ž๎˜ท๎™๎™–๎™ƒ๎™’๎˜ท๎™Ž๎˜ท๎™ˆ๎™Ÿ๎˜ฟ๎™ˆ๎™Ÿ๎˜ฐ๎™Ž๎˜ซ๎™ˆ๎˜ด๎™™๎™‹๎™ˆ๎˜ด๎˜ท๎™ˆ๎™Ÿ๎˜ด๎™‹๎™‹๎™Ž๎™Ÿ๎˜ฒ๎™‹๎™ˆ๎™’๎˜ซ๎˜ฒ๎™’๎™Ÿ ๎˜พ๎˜ท๎™’๎˜ท๎™Ÿ๎™‹๎™๎™๎˜ท๎™Ž๎™˜๎™ƒ๎˜ซ๎™‚๎™‚๎˜ท๎™ˆ๎˜ƒ
๎˜๎˜„๎˜๎˜ท๎™ƒ๎˜ซ๎™ˆ๎˜ผ๎™Ž๎˜ฟ๎™๎™‚๎˜ท๎™Ÿ๎˜ฟ๎™ˆ๎˜บ๎™‹๎™Ž๎™‡๎˜ซ๎™’๎˜ฟ๎˜ท๎™Ÿ๎™‹๎˜บ๎™Ÿ๎˜พ๎˜ซ๎™ˆ๎˜ด๎˜ฟ๎˜ผ๎˜ท๎™Ÿ๎™’๎˜ฟ๎™๎™๎˜ƒ
๎˜‚๎˜„๎˜™๎˜ท๎˜ท๎™๎™Ÿ๎˜ด๎˜ท๎™Ÿ๎˜พ๎˜ซ๎™ˆ๎˜ด๎™ƒ๎˜ท๎˜ฟ๎˜ด๎˜ฟ๎™ˆ๎˜ผ๎˜ƒ
CE
๎˜„๎˜‰๎˜Š๎˜…๎˜ˆ๎˜†๎˜‡๎˜‹๎˜„๎˜‚๎˜๎˜ƒ๎˜‹
๎˜—๎˜ฌ๎™๎˜ญ๎˜ฌ๎˜ฝ๎˜ฎ๎™œ๎™Ÿ๎˜ณ๎˜ฌ๎˜ต๎˜ถ๎˜ธ๎™‘๎™€๎™Ÿ๎˜๎™Œ๎˜๎˜†๎˜‚๎˜‹๎™Ÿ
๎˜‡๎˜ˆ๎˜‰๎˜‰๎˜Š๎™Ÿ๎˜ข๎™ž๎™“๎™„๎™ž๎˜ณ๎˜น๎˜„๎™…๎™‘๎™”๎˜ฌ๎™‰๎˜ฑ๎™—๎™†๎˜…๎˜ฃ๎˜ฆ๎˜ก๎˜—๎˜’๎˜ฉ๎™Ÿ
๎˜›๎˜ฏ๎˜ถ๎˜น๎™Ÿ๎™€๎™Š๎™Ÿ๎˜ค๎˜ฆ๎˜ก๎˜˜๎˜’๎˜ฉ๎™Ÿ
๎˜‚Veiligheidsinstructies 4
๎˜“๎˜ฏ๎˜ข๎˜ฌ๎˜น๎˜ถ๎˜๎˜ฎ๎˜น๎˜จ๎˜ข๎˜ด๎˜น๎˜ง๎˜ข๎˜Ÿ๎˜ฒ๎˜ต๎˜ฉ๎˜ซ๎˜น๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜น๎˜Š๎˜น
๎˜›๎˜ข๎˜ฉ๎˜ฌ๎˜ฉ๎˜ง๎˜จ๎˜ข๎˜ฉ๎˜ก๎˜น๎˜ถ๎˜๎˜ฎ๎˜น๎˜ซ๎˜ฉ๎˜ฎ๎˜ก๎˜ข๎˜ฒ๎˜ข๎˜ฎ๎˜ƒ๎˜น๎˜ซ๎˜ท๎˜ข๎˜ด๎˜ณ๎˜Ÿ๎˜๎˜ฒ๎˜ข๎˜น๎˜ฑ๎˜ข๎˜ฒ๎˜ณ๎˜ฏ๎˜ฎ๎˜ข๎˜ฎ๎˜น
๎˜ข๎˜ฎ๎˜น๎˜จ๎˜ต๎˜ฉ๎˜ณ๎˜ก๎˜ฉ๎˜ข๎˜ฒ๎˜ข๎˜ฎ๎˜น๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜น๎˜‹๎˜น
๎˜”๎˜ฌ๎˜ข๎˜ซ๎˜ด๎˜ฒ๎˜ฉ๎˜ณ๎˜ ๎˜จ๎˜ข๎˜น๎˜ถ๎˜ข๎˜ฉ๎˜ฌ๎˜ฉ๎˜ง๎˜จ๎˜ข๎˜ฉ๎˜ก๎˜น๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜น๎˜Œ๎˜น
๎˜›๎˜ข๎˜ฉ๎˜ฌ๎˜ฉ๎˜ง๎˜จ๎˜ข๎˜ฉ๎˜ก๎˜น๎˜ด๎˜ฉ๎˜ช๎˜ก๎˜ข๎˜ฎ๎˜ณ๎˜น๎˜จ๎˜ข๎˜ด๎˜น๎˜ด๎˜ฒ๎˜๎˜ฎ๎˜ณ๎˜ฑ๎˜ฏ๎˜ฒ๎˜ด๎˜น๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜น๎˜๎˜น
๎˜—๎˜ฎ๎˜ณ๎˜ด๎˜๎˜ฌ๎˜ฌ๎˜๎˜ด๎˜ฉ๎˜ข๎˜ถ๎˜ข๎˜ฉ๎˜ฌ๎˜ฉ๎˜ง๎˜จ๎˜ข๎˜ฉ๎˜ก๎˜น๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜น๎˜Ž๎˜น
๎˜›๎˜ข๎˜ฉ๎˜ฌ๎˜ฉ๎˜ง๎˜จ๎˜ข๎˜ฉ๎˜ก๎˜น๎˜ด๎˜ฉ๎˜ช๎˜ก๎˜ข๎˜ฎ๎˜ณ๎˜น๎˜ง๎˜ข๎˜Ÿ๎˜ฒ๎˜ต๎˜ฉ๎˜ซ๎˜๎˜น๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜น๎˜Ž๎˜น
๎˜š๎˜ข๎˜ญ๎˜ฑ๎˜ข๎˜ฒ๎˜๎˜ด๎˜ต๎˜ต๎˜ฒ๎˜น๎˜ท๎˜๎˜๎˜ฒ๎˜ณ๎˜ ๎˜จ๎˜ต๎˜ท๎˜ฉ๎˜ฎ๎˜ง๎˜ข๎˜ฎ๎˜น๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜น๎˜๎˜น
๎˜–๎˜ข๎˜ด๎˜น ๎˜ถ๎˜๎˜ฎ๎˜น๎˜ก๎˜ข๎˜น๎˜ง๎˜ข๎˜Ÿ๎˜ฒ๎˜ต๎˜ฉ๎˜ซ๎˜น ๎˜๎˜ ๎˜ ๎˜ข๎˜ณ๎˜ณ๎˜ฏ๎˜ฉ๎˜ฒ๎˜ข๎˜ณ๎˜น๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜น๎˜๎˜น
๎˜›๎˜ข๎˜ฉ๎˜ฌ๎˜ฉ๎˜ง๎˜จ๎˜ข๎˜ฉ๎˜ก๎˜น๎˜ด๎˜ฉ๎˜ช๎˜ก๎˜ข๎˜ฎ๎˜ณ๎˜น๎˜ก๎˜ข๎˜น๎˜Ÿ๎˜ข๎˜ฒ๎˜ข๎˜ฉ๎˜ก๎˜ฉ๎˜ฎ๎˜ง๎˜น๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜น๎˜๎˜น
๎˜›๎˜ข๎˜ฉ๎˜ฌ๎˜ฉ๎˜ง๎˜จ๎˜ข๎˜ฉ๎˜ก๎˜น๎˜ด๎˜ฉ๎˜ช๎˜ก๎˜ข๎˜ฎ๎˜ณ๎˜น๎˜จ๎˜ข๎˜ด๎˜น๎˜ฏ๎˜ฎ๎˜ก๎˜ข๎˜ฒ๎˜จ๎˜ฏ๎˜ต๎˜ก๎˜น๎˜ข๎˜ฎ๎˜น๎˜ก๎˜ข๎˜น
๎˜ฒ๎˜ข๎˜ฉ๎˜ฎ๎˜ฉ๎˜ง๎˜ฉ๎˜ฎ๎˜ง๎˜น๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜น๎˜‡๎˜†๎˜น
๎˜๎˜…Milieuricht๎˜šnen 12
๎˜‘๎˜ค๎˜ถ๎˜๎˜ฌ๎˜ณ๎˜ด๎˜ฏ๎˜ฅ๎˜ข๎˜ฎ๎˜ถ๎˜ข๎˜ฒ๎˜ฏ๎˜ฒ๎˜ก๎˜ข๎˜ฎ๎˜ฉ๎˜ฎ๎˜ง๎˜น๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜น๎˜‡๎˜ˆ๎˜น
๎˜›๎˜ฏ๎˜ฌ๎˜ก๎˜ฏ๎˜ข๎˜ด๎˜น๎˜๎˜๎˜ฎ๎˜น๎˜ก๎˜ข๎˜น๎˜œ๎˜”๎˜”๎˜”๎˜„๎˜ฒ๎˜ฉ๎˜ ๎˜จ๎˜ด๎˜ฌ๎˜ฉ๎˜ช๎˜ฎ๎˜น๎˜ข๎˜ฎ๎˜น๎˜ก๎˜ข๎˜น
๎˜ฒ๎˜ฉ๎˜ ๎˜จ๎˜ด๎˜ฌ๎˜ฉ๎˜ช๎˜ฎ๎˜ข๎˜ฎ๎˜น๎˜ถ๎˜ฏ๎˜ฏ๎˜ฒ๎˜น๎˜๎˜ฆ๎˜ฏ๎˜ข๎˜ฒ๎˜ข๎˜ฎ๎˜น๎˜ถ๎˜๎˜ฎ๎˜น๎˜จ๎˜ข๎˜ด๎˜น
๎˜ฒ๎˜ข๎˜ณ๎˜ด๎˜ฑ๎˜ฒ๎˜ฏ๎˜ก๎˜ต๎˜ ๎˜ด๎˜น๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜น๎˜‡๎˜ˆ๎˜น
๎˜›๎˜ข๎˜ฒ๎˜ฑ๎˜๎˜ซ๎˜ซ๎˜ฉ๎˜ฎ๎˜ง๎˜ณ๎˜ญ๎˜๎˜ด๎˜ข๎˜ฒ๎˜ฉ๎˜๎˜๎˜ฌ๎˜น๎˜ž๎˜ค๎˜ถ๎˜ฐ๎˜ฒ๎˜ข๎˜ฎ๎˜น๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜น๎˜‡๎˜ˆ๎˜น
๎˜‘๎˜๎˜ฎ๎˜Ÿ๎˜ข๎˜ถ๎˜ข๎˜ฌ๎˜ฉ๎˜ฎ๎˜ง๎˜ข๎˜ฎ๎˜น๎˜ถ๎˜ฏ๎˜ฏ๎˜ฒ๎˜น๎˜ข๎˜ฎ๎˜ข๎˜ฒ๎˜ง๎˜ฉ๎˜ข๎˜Ÿ๎˜ข๎˜ณ๎˜ฑ๎˜๎˜ฒ๎˜ฉ๎˜ฎ๎˜ง๎˜น๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜น๎˜‡๎˜ˆ๎˜น
๎˜Uw product 13
๎˜—๎˜ฎ๎˜ฌ๎˜ข๎˜ฉ๎˜ก๎˜ฉ๎˜ฎ๎˜ง๎˜น๎˜ถ๎˜๎˜ฎ๎˜น ๎˜จ๎˜ข๎˜ด๎˜น๎˜ฑ๎˜ฒ๎˜ฏ๎˜ก๎˜ต๎˜ ๎˜ด๎˜…๎˜…๎˜น๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜น๎˜‡๎˜‰๎˜น
๎˜—๎˜ฎ๎˜ฌ๎˜ข๎˜ฉ๎˜ก๎˜ฉ๎˜ฎ๎˜ง๎˜น๎˜ข๎˜ฎ๎˜น๎˜ง๎˜ข๎˜Ÿ๎˜ฒ๎˜ต๎˜ฉ๎˜ซ๎˜น๎˜ถ๎˜๎˜ฎ๎˜น๎˜จ๎˜ข๎˜ด๎˜น
๎˜Ÿ๎˜ข๎˜ก๎˜ฉ๎˜ข๎˜ฎ๎˜ฉ๎˜ฎ๎˜ง๎˜ณ๎˜ฑ ๎˜ถ๎˜๎˜ฎ๎˜น๎˜๎˜ฎ๎˜ข๎˜ข๎˜ฌ๎˜น ๎˜จ๎˜ข๎˜ด๎˜น๎˜ฑ๎˜ฒ๎˜ฏ๎˜ก๎˜ต๎˜ ๎˜ด๎˜…๎˜น๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜น๎˜‡๎˜Š๎˜น
๎˜˜๎˜ถ๎˜ข๎˜ฎ๎˜น๎˜Ÿ๎˜ข๎˜ก๎˜ฉ๎˜ข๎˜ฎ๎˜ฉ๎˜ฎ๎˜ง๎˜น๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜น๎˜‡๎˜Š๎˜น
๎˜’๎˜ข๎˜ก๎˜ฉ๎˜ข๎˜ฎ๎˜ฉ๎˜ฎ๎˜ง๎˜ณ๎˜ค๎˜ต๎˜ฎ๎˜ ๎˜ด๎˜ฉ๎˜ข๎˜ณ๎˜น๎˜ถ๎˜๎˜ฎ๎˜น๎˜ก๎˜ข๎˜น๎˜ฏ๎˜ถ๎˜ข๎˜ฎ๎˜น๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜น๎˜‡๎˜‹๎˜น
๎˜™๎˜ฒ๎˜ฏ๎˜ก๎˜ต๎˜ ๎˜ด๎˜น๎˜๎˜ ๎˜ ๎˜ข๎˜ณ๎˜ณ๎˜ฏ๎˜ฉ๎˜ฒ๎˜ข๎˜ณ๎˜น๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜น๎˜‡๎˜๎˜น
๎˜–๎˜ข๎˜ด๎˜น๎˜ง๎˜ข๎˜Ÿ๎˜ฒ๎˜ต๎˜ฉ๎˜ซ๎˜น๎˜ถ๎˜๎˜ฎ๎˜น๎˜ก๎˜ข๎˜น๎˜๎˜ ๎˜ ๎˜ข๎˜ณ๎˜ณ๎˜ฏ๎˜ฉ๎˜ฒ๎˜ข๎˜ณ๎˜น ๎˜จ๎˜ข๎˜ด๎˜น๎˜ถ๎˜๎˜ฎ๎˜น
๎˜ฑ๎˜ฒ๎˜ฏ๎˜ก๎˜ต๎˜ ๎˜ด๎˜น๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜น๎˜‡๎˜Ž๎˜น
๎˜š๎˜ข๎˜ ๎˜จ๎˜ฎ๎˜ฉ๎˜ณ๎˜ ๎˜จ๎˜ข๎˜น๎˜ณ๎˜ฑ๎˜ข๎˜ ๎˜ฉ๎˜ค๎˜ฉ๎˜ ๎˜๎˜ด๎˜ฉ๎˜ข๎˜ณ๎˜น๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜น๎˜ˆ๎˜‡๎˜น
๎˜ƒEerste gebruik 22
๎˜”๎˜ข๎˜ฒ๎˜ณ๎˜ด๎˜ข๎˜น๎˜ด๎˜ฉ๎˜ช๎˜ก๎˜ณ๎˜ด๎˜ฉ๎˜ฑ๎˜น๎˜ฉ๎˜ฎ๎˜ณ๎˜ด๎˜ข๎˜ฌ๎˜ฌ๎˜ฉ๎˜ฎ๎˜ง๎˜น๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜น๎˜ˆ๎˜ˆ๎˜น
๎˜”๎˜ข๎˜ฒ๎˜ณ๎˜ด๎˜ข๎˜น๎˜ฒ๎˜ข๎˜ฉ๎˜ฎ๎˜ฉ๎˜ง๎˜ฉ๎˜ฎ๎˜ง๎˜น๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜น๎˜ˆ๎˜ˆ๎˜น
๎˜‚๎˜…Hoe de te oven bedienen 24
๎˜‘๎˜ฌ๎˜ง๎˜ข๎˜ญ๎˜ข๎˜ฎ๎˜ข๎˜น๎˜ฉ๎˜ฎ๎˜ค๎˜ฏ๎˜ฒ๎˜ญ๎˜๎˜ด๎˜ฉ๎˜ข๎˜น๎˜ฏ๎˜ถ๎˜ข๎˜ฒ๎˜น๎˜จ๎˜ข๎˜ด๎˜น ๎˜ง๎˜ข๎˜Ÿ๎˜ฒ๎˜ต๎˜ฉ๎˜ซ๎˜น๎˜ถ๎˜๎˜ฎ๎˜น๎˜ก๎˜ข๎˜น
๎˜ฏ๎˜ถ๎˜ข๎˜ฎ๎˜น๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜น๎˜ˆ๎˜Š๎˜น
๎˜’๎˜ข๎˜ก๎˜ฉ๎˜ข๎˜ฎ๎˜ฉ๎˜ฎ๎˜ง๎˜น๎˜ถ๎˜๎˜ฎ๎˜น๎˜จ๎˜ข๎˜ด๎˜น๎˜ฏ๎˜ถ๎˜ข๎˜ฎ๎˜น๎˜Ÿ๎˜ข๎˜ก๎˜ฉ๎˜ข๎˜ฎ๎˜ฉ๎˜ฎ๎˜ง๎˜ณ๎˜ฑ๎˜๎˜ฎ๎˜ข๎˜ข๎˜ฌ๎˜ˆ๎˜Š๎˜น
๎˜—๎˜ฎ๎˜ณ๎˜ด๎˜ข๎˜ฌ๎˜ฌ๎˜ฉ๎˜ฎ๎˜ง๎˜ข๎˜ฎ๎˜น๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜น๎˜ˆ๎˜๎˜น
๎˜ƒ๎˜…Algemene informat b๎˜— hetie
koken 30
๎˜‘๎˜ฌ๎˜ง๎˜ข๎˜ญ๎˜ข๎˜ฎ๎˜ข๎˜น๎˜ท๎˜๎˜๎˜ฒ๎˜ณ๎˜ ๎˜จ๎˜ต๎˜ท๎˜ฉ๎˜ฎ๎˜ง๎˜ข๎˜ฎ๎˜น๎˜ฏ๎˜ถ๎˜ข๎˜ฒ๎˜น๎˜ก๎˜ข๎˜น
๎˜Ÿ๎˜ข๎˜ฒ๎˜ข๎˜ฉ๎˜ก๎˜ฉ๎˜ฎ๎˜ง๎˜น๎˜ถ๎˜๎˜ฎ๎˜น๎˜ข๎˜ด๎˜ข๎˜ฎ๎˜ณ๎˜ท๎˜๎˜ฒ๎˜ข๎˜ฎ๎˜น๎˜ฉ๎˜ฎ๎˜น๎˜ก๎˜ข๎˜น๎˜ฏ๎˜ถ๎˜ข๎˜ฎ๎˜น๎˜…๎˜น๎˜‰๎˜†๎˜น
๎˜•๎˜ข๎˜Ÿ๎˜๎˜ซ๎˜น ๎˜ฏ๎˜ถ๎˜ข๎˜ฎ๎˜น๎˜ข๎˜ฎ๎˜น ๎˜ข๎˜ด๎˜ข๎˜ฎ๎˜ณ๎˜ท๎˜๎˜ฒ๎˜ข๎˜ฎ๎˜น๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜น๎˜‰๎˜†๎˜น
๎˜›๎˜ฌ๎˜ฃ๎˜ณ๎˜ƒ๎˜น๎˜ถ๎˜ฉ๎˜ณ๎˜น๎˜ข๎˜ฎ๎˜น ๎˜ง๎˜ข๎˜ถ๎˜ฏ๎˜ง๎˜ข๎˜ฌ๎˜ด๎˜ข๎˜น๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜น๎˜‰๎˜‰๎˜น
๎˜•๎˜ฒ๎˜ฉ๎˜ฌ๎˜ฌ๎˜…๎˜น๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜น๎˜‰๎˜Š๎˜น
๎˜š๎˜ข๎˜ณ๎˜ด๎˜น๎˜ข๎˜ด๎˜ข๎˜ฎ๎˜ณ๎˜ท๎˜๎˜ฒ๎˜ข๎˜ฎ๎˜น๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜น๎˜‰๎˜‹๎˜น
6 Onderhoud en verzo๎˜ ing 37
๎˜‘๎˜ฌ๎˜ง๎˜ข๎˜ญ๎˜ข๎˜ฎ๎˜ข๎˜น๎˜ฒ๎˜ข๎˜ฉ๎˜ฎ๎˜ฉ๎˜ง๎˜ฉ๎˜ฎ๎˜ง๎˜ณ๎˜ฉ๎˜ฎ๎˜ค๎˜ฏ๎˜ฒ๎˜ญ๎˜๎˜ด๎˜ฉ๎˜ข๎˜น๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜น๎˜‰๎˜๎˜น
๎˜“๎˜ข๎˜น ๎˜ฏ๎˜ฉ๎˜ฒ๎˜ข๎˜ณ๎˜น๎˜๎˜ ๎˜ ๎˜ข๎˜ณ๎˜ณ ๎˜ฒ๎˜ข๎˜ฉ๎˜ฎ๎˜ฉ๎˜ง๎˜ข๎˜ฎ๎˜น๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜น๎˜‰๎˜Ž๎˜น
๎˜–๎˜ข๎˜ด๎˜น๎˜Ÿ๎˜ข๎˜ก๎˜ฉ๎˜ข๎˜ฎ๎˜ฉ๎˜ฎ๎˜ง๎˜ณ๎˜ฑ๎˜๎˜ฎ๎˜ข๎˜ข๎˜ฌ๎˜น๎˜ฒ๎˜ข๎˜ฉ๎˜ฎ๎˜ฉ๎˜ง๎˜ข๎˜ฎ๎˜น๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜น๎˜‰๎˜Ž๎˜น
๎˜“๎˜ข๎˜น ๎˜ข๎˜ฎ๎˜ธ๎˜ฉ๎˜ช๎˜ก๎˜ข๎˜น๎˜ถ๎˜๎˜ฎ๎˜น๎˜ก๎˜ข๎˜น ๎˜ฒ๎˜ข๎˜ฉ๎˜ฎ๎˜ฉ๎˜ง๎˜ข๎˜ฎ๎˜น๎˜Ÿ๎˜ฉ๎˜ฎ๎˜ฎ ๎˜ฏ๎˜ถ๎˜ข๎˜ฎ๎˜น
๎˜๎˜Ÿ๎˜ข๎˜ฒ๎˜ข๎˜ฉ๎˜ก๎˜ฉ๎˜ฎ๎˜ง๎˜ณ๎˜ธ๎˜ฏ๎˜ฎ๎˜ข๎˜‚๎˜น๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜น๎˜‰๎˜๎˜น
๎˜”๎˜ข๎˜ฎ๎˜ถ๎˜ฏ๎˜ต๎˜ก๎˜ฉ๎˜ง๎˜ข๎˜น๎˜ณ๎˜ด๎˜ฏ๎˜ฏ๎˜ญ๎˜น๎˜ฒ๎˜ข๎˜ฉ๎˜ฎ๎˜ฉ๎˜ง๎˜ฉ๎˜ฎ๎˜ง๎˜น๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜น๎˜‰๎˜๎˜น
๎˜“๎˜ข๎˜น๎˜ก๎˜ข๎˜ต๎˜ฒ๎˜น ๎˜ก๎˜ข๎˜น๎˜ถ๎˜๎˜ฎ๎˜น ๎˜ฏ๎˜ถ๎˜ข๎˜ฎ๎˜น๎˜ฒ๎˜ข๎˜ฉ๎˜ฎ๎˜ฉ๎˜ง๎˜ข๎˜ฎ๎˜น๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜น๎˜Š๎˜†๎˜น
๎˜“๎˜ข๎˜น๎˜ฉ๎˜ฎ๎˜ด๎˜ข๎˜ฒ๎˜ฎ๎˜ข๎˜น๎˜ง๎˜ฌ๎˜๎˜ณ๎˜ฑ๎˜ฌ๎˜๎˜๎˜ด๎˜น๎˜ถ๎˜ข๎˜ฒ๎˜ท๎˜ฉ๎˜ช๎˜ก๎˜ข๎˜ฒ๎˜ข๎˜ฎ๎˜น๎˜ถ๎˜๎˜ฎ๎˜น๎˜ก๎˜ข๎˜น
๎˜ฏ๎˜ถ๎˜ข๎˜ฎ๎˜ก๎˜ข๎˜ต๎˜ฒ๎˜น๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜น๎˜Š๎˜ˆ๎˜น
๎˜“๎˜ข๎˜น๎˜ฏ๎˜ถ๎˜ข๎˜ฎ๎˜น๎˜ฌ๎˜๎˜ญ๎˜ฑ๎˜น๎˜ฒ๎˜ข๎˜ฉ๎˜ฎ๎˜ฉ๎˜ง๎˜ข๎˜ฎ๎˜น๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜…๎˜น๎˜Š๎˜ˆ๎˜น
๎˜„๎˜…Probleemoplossing 45
3/NL


Specyfikacje produktu

Marka: Beko
Kategoria: piekarnik
Model: BBIE12300XD
Kolor produktu: Stal nierdzewna
Typ kontroli: Rotary, Touch
Wbudowany wyล›wietlacz: Tak
Typ wyล›wietlacza: LED
Poล‚oลผenie urzฤ…dzenia: Wbudowany
Czฤ™stotliwoล›ฤ‡ wejล›ciowa AC: 50 Hz
Napiฤ™cie wejล›ciowe AC: 220 - 240 V
Wysokoล›ฤ‡ produktu: 595 mm
Szerokoล›ฤ‡ produktu: 594 mm
Gล‚ฤ™bokoล›ฤ‡ produktu: 567 mm
Waga produktu: 29000 g
Szerokoล›ฤ‡ opakowania: 660 mm
Wysokoล›ฤ‡ opakowania: 655 mm
Gล‚ฤ™bokoล›ฤ‡ opakowania: 660 mm
Szerokoล›ฤ‡ przedziaล‚u instalacji: 560 mm
Gล‚ฤ™bokoล›ฤ‡ przedziaล‚u instalacji: 550 mm
Minimalna wysokoล›ฤ‡ przedziaล‚u instalacji: 560 mm
Obciฤ…ลผenie: 2400 W
Klasa wydajnoล›ci energetycznej: A
Skala efektywnoล›ci energetycznej: A +++ do D
Zabezpieczenie przed dzieฤ‡mi: Tak
Sterowanie przez Wi-Fi: Nie
Zawias drzwiczek: W dรณล‚
ลšwiatล‚o wewnฤ™trzne: Tak
Wysokoล›ฤ‡ przedziaล‚u instalacji: 590 mm
Waga wraz z opakowaniem: 31500 g
Typ lamp: Halogen
Samoczyszczฤ…cy: Tak
Liczba piekarnikรณw: 1
Pojemnoล›ฤ‡ netto piekarnika: 72 l
Grill: Tak
Nagrzewanie dolne: Tak
Termoobieg: Nie
Standardowe gotowanie: Tak
Zuลผycie energii (standard): 0.88 kWh
Zuลผycie energii (konwekcja wymuszona): 0.81 kWh
Funkcja utrzymywania temperatury: Nie
Rodzaj timera: Cyfrowy
Tacka do pieczenia: Tak
Typ piekarnika: Kuchenka elektryczna
Rozmiar piekarnika: ลšredni
Pojemnoล›ฤ‡ wnฤ™trza wszystkich piekarnikรณw: 72 l
ลฤ…czna moc piekarnika: - W
Iloล›ฤ‡ pozycji pรณล‚ek: 5
Funkcja dodatkowego podgrzewania: Nie
Funkcja rozmraลผania piekarnika: Nie
Gotowanie mikrofalowe: Nie
Gotowanie na parze: Nie
Technologia czyszczenia: SteamShine
Chowane gaล‚ki: Tak
Szerokoล›ฤ‡ przedziaล‚u instalacyjnego (min): 550 mm
Wydajnoล›ฤ‡ robienia chleba: Nie
Iloล›ฤ‡ programรณw gotowania: 6
Funkcja wentylatora grilla: Tak
Tworzywo wnฤ™trza: Emalia
Zdejmowane drzwi szklane: Tak
Pozycja panelu sterowania: Przednie
Kolor uchwytu: Stal nierdzewna
Rodzaj czyszczenia: Para
Liczba blach do pieczenia: 2
Sposรณb gotowania w piekarniku: Wspomagana wentylatorem

Potrzebujesz pomocy?

Jeล›li potrzebujesz pomocy z Beko BBIE12300XD, zadaj pytanie poniลผej, a inni uลผytkownicy Ci odpowiedzฤ…




Instrukcje piekarnik Beko

Beko

Beko BMOF45B Instrukcja

14 Marca 2025
Beko

Beko OIE 22001 Instrukcja

15 Stycznia 2025
Beko

Beko OIM 25901 Instrukcja

15 Stycznia 2025
Beko

Beko BBXIE22300XP Instrukcja

15 Stycznia 2025
Beko

Beko OUM 22521 Instrukcja

15 Stycznia 2025
Beko

Beko OUE 22500 Instrukcja

15 Stycznia 2025
Beko

Beko BIM22303XP Instrukcja

14 Stycznia 2025
Beko

Beko BBIF22100X Instrukcja

14 Stycznia 2025

Instrukcje piekarnik

Najnowsze instrukcje dla piekarnik