Instrukcja obsługi Bebe Confort Stella Kinderwagen
Bebe Confort
Spacerowicz
Stella Kinderwagen
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Bebe Confort Stella Kinderwagen (112 stron) w kategorii Spacerowicz. Ta instrukcja była pomocna dla 14 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/112
Strollers
0 M / Max 15 kg
2
EN
IMPORTANT
KEEP THESE
INSTRUCTIONS FOR
FUTURE REFERENCE.
FR
IMPORTANT
CONSERVER CES
INSTRUCTIONS POUR
CONSULTATION
ULTÉRIEURE.
DE
WICHTIG
BEWAHREN SIE DIESE
GEBRAUCHSAN-
WEISUNG FÜR SPÄTERES
NACHLESEN GUT AUF.
NL
BELANGRIJK
BEWAAR DE GEBRUI-
KSAANWIJZING ALS
REFERENTIE VOOR EEN
LATER GEBRUIK.
ES
IMPORTANTE
CONSERVAR PARA
FUTURAS CONSULTAS.
IT
IMPORTANTE
CONSERVARE QUESTE
ISTRUZIONI PER
CONSULTAZIONE FUTURA.
PT
IMPORTANTE
GUARDAR ESTE
MANUAL PARA CONSULTA
POSTERIOR.
PL
WAŻNE
ZACHOWAJ INSTRUKCJĘ
W CELU SKORZYSTANIA
Z NIEJ W PRZYSZŁOŚCI.
RU
ВАЖНО
СОХРАНИТЕ ЭТО
РУКОВОДСТВО ДЛЯ
ПОСЛЕДУЮЩЕГО
ИСПОЛЬЗОВАНИЯ.
EL
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ
ΦΥΛΑΞΤΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ
ΑΥΤΕΣ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ
ΑΝΑΦΟΡΑ.
TR
ÖNEMLİ
BU TALİMATLARI
GELECEKTE BAŞVURMAK
İÇİN SAKLAYIN.
RO
IMPORTANT
PĂSTRAŢI ACESTE
INSTRUCŢIUNI PENTRU
REFERINŢE ULTERIOARE.
BG
ВАЖНО
ЗАПАЗЕТЕ ТЕЗИ
ИНСТРУКЦИИ ЗА
БЪДЕЩА СПРАВКА.
JA
重要
後ほどご覧いただけるよう、本説
明書はすぐに手の届く場所に保
管してくだ さい 。
3
KO
중요
참고용으로 이 설명서를 보관
하십시오.
UK
ВАЖЛИВА ІНФОРМАЦІЯ
ЗБЕРЕЖІТЬ ЦІ ІНСТРУКЦІЇ
ДЛЯ ЗВЕРНЕННЯ У
МАЙБУТНЬОМУ.
SL
POMEMBNO
SHRANITE TA NAVODILA
ZA POZNEJŠO UPORABO.
ET
OLULINE TEAVE
HOIDKE NEED JUHISED
EDASPIDISEKS
KASUTAMISEKS ALLES.
CS
DŮLEŽITÉ
UPOZORNĚNÍ USCHO-
VEJTE PRO DALŠÍ POUŽITÍ.
HU
FONTOS
ŐRIZZE MEG AZ ALÁBBI
ÚTMUTATÓT JÖVŐBELI
HIVATKOZÁS CÉLJÁBÓL.
ZH
注意
请妥善保存此说明书，
以便日后参考。
HE
AR
ZHTW
重要
請將此說明書妥善保存，以便需
要時參考。
HR
VAŽNO
SAČUVATI ZA SLUČAJ
POTREBE.
SK
DÔLEŽITÉ
USCHOVAJTE PRE
PRÍPADNÚ POTREBU
KONZULTÁCIE.
SV
VIKTIGT
SPARA DESSA
ANVISNINGAR FÖR
FRAMTIDA BRUK.
DA
VIGTIGT
GEM DISSE ANVISNINGER
TIL SENERE BRUG.
FI
TÄRKEÄÄ
SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET
TULEVAA KÄYTTÖÄ
VARTEN.
NO
VIKTIG
TA VARE PÅ DISSE
ANVISNINGENE FOR Å
KUNNE HENVISE TIL DEM
SENERE.
5
EN
EN 1888:2012/Warranty
FR
EN 1888:2012/Garantie
DE
EN 1888:2012/Garantie
NL
EN 1888:2012/Garantie
ES
EN 1888:2012/Garantía
IT
EN 1888:2012/Garanzia
PT
EN 1888:2012/Garantia
PL
EN 1888:2012/Gwarancja
RU
EN 1888:2012/Гарантия
EL
EN 1888:2012/Εγγύηση
TR
EN 1888:2012/Garanti
RO
EN 1888:2012/Garanţie
BG
EN 1888:2012/Гаранция
6
JA
EN 1888:2012/
保証
KO
EN 1888:2012/
보증서
UK
EN 1888:2012/Гарантія
SL
EN 1888:2012/Garancija
ET
EN 1888:2012/Garantii
CS
EN 1888:2012/Záruka
HU
EN 1888:2012/Garancia
ZH
EN 1888:2012/产品保修
HE
EN 1888:2012/
AR
EN 1888:2012/
ZHTW
EN 1888:2012/
產品保固
HR
EN 1888:2012/Jamstvo
SK
EN 1888:2012/Záruka
7
SV
EN 1888:2012/Garanti
DA
EN 1888:2012/Garanti
FI
EN 1888:2012/Takuu
NO
EN 1888:2012/Garanti
8
EN
FR
DE
NL
ES
IT
PT
PL
RU
9
12
16
20
24
28
32
36
40
CS
HU
ZH
HE
AR
HR
SK
SV
76
79
83
85
88
90
92
95
98
EL
TR
RO
BG
JA
KO
UK
SL
ET
44
48
52
56
60
63
66
70
73
DA
FI
NO
101
104
107
Index
ZHTW
9
SAFETY
Our products have been carefully designed and
tested to ensure your baby’s safety and comfort.
Complies with safety requirements - Tested in an
approved laboratory in accordance with order no.
91-1292 - December 1991 - EN1888:2012.
1. This vehicle is intended for children from 0
months and up to 15 kg.
2. Never carry more than 1 child per place in the
pushchair at a time.
3. Never lift the pushchair with the child inside it.
4. If the manufacturer of your pushchair
recommends using it in combination with
a carrycot or a car seat, then, the maximum
weight for the combination is that indicated on
the additional product.
5. If the manufacturer of your pushchair
recommends using it in combination with a
carrycot or car seat, always have them facing
you.
6. Never use stairs or escalators with your child in
the pushchair.
7. Always use the most reclined position when
used for new born babies.
8. The brake must always be on when putting
the child in or taking him out. Always use the
parking brake, even when standing still for
only a few moments.
9. Only use accessories or spare parts sold or
approved by the manufacturer. Using other
accessories could be dangerous.
10. For buggies with accessories (depending on
the version), please respect the maximum
weight loads indicated below: Ex: Maximum
permitted weight for the play tray 2 kg.
Maximum permitted weight for the net bag 2
kg. Maximum permitted weight for the storage
pocket 1 kg. Maximum permitted weight for
the basket 2kg.
11. For car seats used in conjunction with a chassis,
this vehicle does not replace a cot or a bed.
Should your child need to sleep, then it should
be placed in a suitable pram body, cot or bed.
WARNING:
• Never leave your child unattended.
• Ensure that all the locking devices are engaged
before use.
• To avoid injury ensure that your child is kept
away when unfolding and folding this product.
• Do not let your child play with this product.
• Always use the restraint system. Rings for
attaching an extra harness are on each side,
beside the seat belt.
• Check that the pram body or seat unit or car
seat attachment devices are correctly engaged
before use.
• This product is not suitable for running or
skating or any other sport activities.
• Not suitable for over night sleeping, your child
may be at risk of serious harm or injury.
• Any load attached to the handle, backrest or
sides affects the stability of the pram/pushchair.
• To avoid the risk of suffocation, keep all plastic
EN
Specyfikacje produktu
| Marka: | Bebe Confort |
| Kategoria: | Spacerowicz |
| Model: | Stella Kinderwagen |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Bebe Confort Stella Kinderwagen, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Spacerowicz Bebe Confort
24 Września 2024
22 Września 2024
17 Września 2024
17 Września 2024
15 Września 2024
13 Września 2024
12 Września 2024
9 Września 2024
7 Września 2024
6 Września 2024
Instrukcje Spacerowicz
- Spacerowicz Kindercraft
- Spacerowicz TCL
- Spacerowicz Russell Hobbs
- Spacerowicz Bosch
- Spacerowicz Maxi-Cosi
- Spacerowicz Lionelo
- Spacerowicz Thule
- Spacerowicz Be Cool
- Spacerowicz Mutsy
- Spacerowicz Joie
- Spacerowicz Cybex
- Spacerowicz Swann
- Spacerowicz Quinny
- Spacerowicz Chicco
- Spacerowicz Dynaudio
- Spacerowicz Joolz
- Spacerowicz Stokke
- Spacerowicz Nuna
- Spacerowicz Foppapedretti
- Spacerowicz Eufy
- Spacerowicz Recaro
- Spacerowicz Graco
- Spacerowicz Chipolino
- Spacerowicz Safety 1st
- Spacerowicz Black Box
- Spacerowicz Hauck
- Spacerowicz KitchenAid
- Spacerowicz Peerless-AV
- Spacerowicz TriStar
- Spacerowicz Storchenmuhle
- Spacerowicz Babymoov
- Spacerowicz Peg Perego
- Spacerowicz Bugaboo
- Spacerowicz Hayward
- Spacerowicz TfK
- Spacerowicz Baby Jogger
- Spacerowicz Kinderkraft
- Spacerowicz Valco Baby
- Spacerowicz Jane
- Spacerowicz Fulgor Milano
- Spacerowicz Silver Cross
- Spacerowicz ABC Design
- Spacerowicz Britax
- Spacerowicz Lorelli
- Spacerowicz Kiddy
- Spacerowicz GB
- Spacerowicz Bumbleride
- Spacerowicz Audison
- Spacerowicz Dubatti
- Spacerowicz Koelstra
- Spacerowicz Inglesina
- Spacerowicz Da-Lite
- Spacerowicz Ergobaby
- Spacerowicz Osann
- Spacerowicz Prenatal
- Spacerowicz Pericles
- Spacerowicz Brevi
- Spacerowicz Topmark
- Spacerowicz John Deere
- Spacerowicz Baninni
- Spacerowicz Intel
- Spacerowicz Mountain Buggy
- Spacerowicz BRIO
- Spacerowicz Hartan
- Spacerowicz Emmaljunga
- Spacerowicz X-Adventure
- Spacerowicz Britax-Romer
- Spacerowicz Concord
- Spacerowicz 4moms
- Spacerowicz Phil And Teds
- Spacerowicz Joovy
- Spacerowicz Childcare
- Spacerowicz OBaby
- Spacerowicz Bertoni
- Spacerowicz Lux4kids
- Spacerowicz Qute
- Spacerowicz BabyGO
- Spacerowicz Knorr
- Spacerowicz Croozer
- Spacerowicz Uppababy
- Spacerowicz ICandy
- Spacerowicz Kronan
- Spacerowicz Babybee
- Spacerowicz Maclaren
- Spacerowicz Aprica
- Spacerowicz Giordani
- Spacerowicz Caretero
- Spacerowicz Romer
- Spacerowicz Cosatto
- Spacerowicz Qtus
- Spacerowicz Easywalker
- Spacerowicz Babyzen
- Spacerowicz Advantech
- Spacerowicz Burigotto
- Spacerowicz Kraft
- Spacerowicz Steelcraft
- Spacerowicz Gesslein
- Spacerowicz Momon
- Spacerowicz Aziamor
- Spacerowicz TucTuc
- Spacerowicz Summer Infant
- Spacerowicz Leclerc
- Spacerowicz Galzerano
- Spacerowicz Anex
- Spacerowicz Zibos
- Spacerowicz Asalvo
- Spacerowicz Beemoo
- Spacerowicz Pali
- Spacerowicz X-Lander
- Spacerowicz Life-Mobility
- Spacerowicz Gaggle
- Spacerowicz Rane
- Spacerowicz Burley
- Spacerowicz Edwards & Co
- Spacerowicz Baby Trend
- Spacerowicz Mima
- Spacerowicz Greentom
- Spacerowicz The Jiffle
- Spacerowicz Redsbaby
- Spacerowicz Indy
- Spacerowicz Mothers Choice
- Spacerowicz Venicci
- Spacerowicz North 13.5
- Spacerowicz Phil & Teds
- Spacerowicz Ingenuity
Najnowsze instrukcje dla Spacerowicz
5 Marca 2025
5 Marca 2025
7 Lutego 2025
6 Lutego 2025
6 Lutego 2025
15 Stycznia 2025
12 Stycznia 2025
11 Stycznia 2025
11 Stycznia 2025
11 Stycznia 2025