Instrukcja obsługi Bauknecht koblenz 2480

Bauknecht pralka koblenz 2480

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Bauknecht koblenz 2480 (15 stron) w kategorii pralka. Ta instrukcja była pomocna dla 10 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/15
IN H OUD
G B UIK OM CH IER S S R
J
VING
VO O DAT U D WA MACHIN IN G B UIKR E S E ER
N MTEE
A G M N VO O Z O G MAAT G NLE E E R R S RE E EL EN
ADVI Z NE E
B CH IES R
J
VING VAN D WA MACHIN E S E
D UER
VO O H T T WA P O G AMMAR E RSEE E S R R
VO O B IDI NG VA N H T WA G O DRE ER E S E
WA MID D NSE EL
N AB HAN D ING P O DUCT NE EL S R E
A VO N VAN TWAT /F E ER R SE ER
V WIER
J
D N VA N H T I TE ER E FLER
O N D H OU D N INIGIN GER E RE
H T OP PO N VAN TO ING NE S RE S R E
K ANT N VICLES RE E
ACC OIESS R SE
T AN PO T N B HAN D INGR S R E E EL
NL 2
G B UIK OM CH IER S S R
J
VING
D z w m h n e e asacieis u u nd b md i ltsite e tesvoor h w n et asse
van in d m heaci in w b r w o d, easaa asgen ho h d n d eveele e ie
g e ebruikli ijk z jn i i li in p rat cue e r hu s shoud ne.
Houd u aan de instruct eis in d z e e gebruiksaanwijzing, d e
installat eihandleiding en d pro regamma atbel wanneer u de
wasmachine gebruikt.
B w r d z brueaa e e geiksaa jnwiz nig, d pro r mmega a atbel n e
d einstall iat ehand dl ieing; als u d w measachin eaan mieand
and r door r oop , h m oesve ktgeefef haar dan oo d ke
gebruiksaa jnwiz nig, d pro r mmega a atb n d ele e
inst t ea all i handl i ied ng.
VOO DAT U D WA MACHIN IN G B UIK R E S E ER
N MTEE
1 j a a . iVerwderen vn de verp kkingen
i in pe tsce
Con ro r n h u p n o d w m h n n tlee aet itakkefeasacieiet
b h d d . G bru d w m h n n n e csaigiseikeasacieigevalva
t e et ee t ev c t ct et ewijf l i n . N m n dia gal on a op m d
k kl i l lian n rte se v ce o uw pf aat esj e eve c e lr nair.
B w r h rp n m r p z n, eaa et ve akkigsate i laa ( l iast c ak ke
po r n nz. bu n b r n nd r n; h n ly tysee e )ite e e ikvakie e e t ka
ee v ev v en bron an gaa r orm n.
Indien h et app ra aat voor afl iever ng is bloot e tegsld aan lage
tempe t eraur n, laat h et appa aart dan e erst eve n op
kame ter mp r uur eatkom n e voord u h at et in gebruik n mee t.
2 j a . iVerwderen vn de
tr n p rt hr e enasoscov
D weasmach nie is uit eg rus st et t m r naport cshro n om eve
mogelijke in rn te e schd ae tijd nes h r o r et ve v e te
v eoor omkn. Voord u d w mat e asachin ein gebrui k n m , ee t
mo n d r nete e t asport cshro n eve ve e erw dijrd word n.
D d op n ne ke e igen af m d 4 bet e ijgeslo n pte last ci dopp n.e
3 a a a a.In tslleren vn de wsmch nei
V rw d r d b h rm nd oeije e e cse e e flie v an h r pet e eglan e el
(ind n ieaanw z op uw modeigel).
Verplaats het apparaat zonder dit aan het bovenblad op te tillen.
P t e c e ee t e e e v elaa s d w masah ni op n sabi l n lakk
ond r rond, zo mo n d ho n n r r .eg gelijkie ekvae e ve t ek
Con ro r o poo tlee f alle t ejs s stev e v eig op d lo r ru te en n
c t ee e c e e ct t t t on rolr o df w masah ni xa hor zoniaal saa
( a a )ge e v eebru hikir oor n w terp s.
B hou n o zo n md zw nd o r n ijte fgeaa eeve evle e
( j aa a f a aa )biv ee eoorb ld b p ld per - oket lm nitv e elo r n
mo h pp r op n n d o r et et a a aat ee stevigaa e vle
b d h rdbo rd p n 60 x 60 m eve tsigea a laat vac en m n et ee
m n m d n 3 m word n p .i i aleikt e vac e gelaat t s
Zorg e vr oor d d at e ve tnil iat eop neingen in d ond r ne e kat van
d weasmachin e(indien aanw zeig op uw model) n iet
word n ege eeb olkk rd door tapijt o f and r m reate iaal.
4 a.W tert e erovo
S
l i l lut e te t ev e d war o o rsa aan gn ovge en ds
v c te v et te e eoorshrifn an h Warl i id n bgdr .ijf
W r o o r: U u nd oud w r ate t ev e i ltsite kate
( ai ind e e e en r gn nd re e
i in ormf at e op uw
pro r mm b ga a at elst taa )
W r r n: hro dr d nate kaa sc ef aa aa sl i iutn oor gv
sla an gvn 3/4
W rdru ate k
( )stroomdruk: 100-1000 1-10 b r .kPa ( a )
G bru n n uw n n om d w m h n n eikallee ie e slage e asacieaa
te te e te t ev e e e e usl i n op d war o o r. Oud nslagn mogn
n m r word n bru n mo n word n iet ee e geikt e ete e
w oo d.e egg g i
5.A p m penfo
S
l iut d eaf av eo rsln gaan op d esifon o h h m m h f aake et et
e e t e v eell boog su n dkaa r nd a an n w b o b d u p.asakf a ki
Als de wasmachine op n ee ingebouwd afpompsysteem is
aangesloten, dient u zich e vran te ve e e erz kr n dat dit sy teesm
is uitgerust met n ee vent ei l, zodat er niet tegelijke trijd water
aan- en afgev eo rd kan worden (sifoneffect).
6 aa. l iEe trksche n u t nsliig
E r h n ule tkisc e aa sl i itn n mo n o nd word n ge ete t t stae
g ge c t ee ev ebrah door n b o d hntec i ic eu sn n
o r n mm n m d n ru n d br n ve ee ste iget e ist ct eisvaefa ikat
e t e e ve e v c ten plaa slijk ilighidsoorshrifn.
G n m b r n o p nn n , e e vegset et ekkigt t saig
st ve e everoom rbru ikn b ili ig ng s sve erite v t en ind u op d
b nn n n n d d ur.iekat vae e
H pp r mo op h r n word n et a a aat et et e e t lki i ic te tset te e
aa a a an o n door m dd geslte ielvn n op onee st c t ct d t
o r n om d d nd oor hr n rd . ve ee kstige gele e v scifte geaa is
D w m h n mo o n d w rd z n. D easacie et v lgese et geaa ije
fa abrikn taa aanvrd n n t gee e ke elaa a jn prskeli kh d eivoor
sc eh da n aa v e e v et e e eoorw rp n o foor lsl n paa r onsn o f
d r n d /d roorz door h n n h ie e ieat ve aa ktiset iet iac t
n m n n d z oor hr n.e e vae e v scifte
G brueik geen ve erlngkabels of m ree voudige stopcontacten.
H aala jl itd d r ueste ekk i lt et t c t ct e h sop on a o oppfk h et
a a aa a app r t v n h r n oordet e e tlki i ic te tset v t u
ond rhoud - o r n n w r z mh d n uesfei i ig gsekaa e e itv e to r .
N d n mo n d r o d opp n aeist t ea all i ete e ste ekk feafkeli g
v et e e t c te t et v ee t ee e c ean h lkri i i sn ia n w polig shaklaar
a j a j jl itd ot egnkel i k zin.
G brueik d weasmachine niet als d z e e tijdens rtansport is
beschadigd.
S
tel in dat geval de klantense vrice op d hooegte.
H n no r m et etseagalleen door d n m d w r r e ee e e e ke van
d n n r word n r n n.eklate se v ceie ve vage
G brueik het apparaat uitsluitend voor huishoudelijke doelen.
M n m e met n en behu z ni i al afig i i g:
Br d : 600 mmee te
Hoo : 850 mmgte
D p : 600 mmie te
NL 3
A G M NLE E E VO O Z O G MAAT G NR R S RE E EL EN
ADVI Z NE E
1. ili i iVe ghe d r hrsvoo scften
D w m h n n h oor bru easacieisallee ge csikt v geik
b nn n hu .iesis
B w r eaa geen br ndb r a a e v e t eloisoff n in d buur e t van h et
a a aapp r t.
K nd r n mo n ond r ie e ete e t e c to zih staan om r z r e e ekvan
te t e et et et t e e z n dij a z ni m h pp ra a aa psln.
D ita a aapp r t is n b do d iet e elvoor gebru door p r on n ikese
( aa )w rond r nd r nek ie e m rm nd rd het ve ie e lica jmeli ke,
z n uiti ligj f j fke o gee tesli ke ve e rmogn , os ge ebr k n aa
e v e e rar n ign knn , nz z ond r o z h n o iste ije e t e ic t staa f
i i i in rust ct e et et es m b r kk n o h brugt t et g ek n h vaet
product e e h bb n ge vh d a an n p r oon d ee e sie
ve t e vr nawoord li ijk s oor hun h d.veiligei
A u n dro r bo nop uw w m h n w lsee ge ve asacieilt
p n, n m d n r on op m d laat esee aee st c t ctaet e
kl ian n rte se v ce o m uw fet sp z om eci laa aakte ve ë eri ifr n
o d mo . H p n n n dro r op uw fitgelijk iset laat esvaee ge
w m h n n o n d dro r door asacieisallee t e e tgsaa alsege
m dd n n d r oor b md p op d ielvaee aa v e tesestae etls e
w m h n word b d; d z r r b r asacie t eve tsige e set isve kijgaa
b d n n r o uw p z .ijeklate se v ceif seci laa aak
L d w m h n n n o n op h aat e asacieiet aa geslte et
e e t c te t et ee e e et e tlkri i i sn w nnar u d z ni gbruik.
Dr d r n d h u h pp r n bru .aaiekaa ic t alset a a aatiet geikt
H d d r u h op on o opp h aala jl it e ste ek k it et st c t cta f kelet
a a aa a a fpp r t v n d r oorde e e tlki i ic te t v t e u ond rhoud - os
r n n w r z mh d n u o r .ei i ig gsek aa e e itv e t
Op n d d ur noo m r h n r n op n.e e e it et kac t e gaeiet staa
Zo nod n h n no r igkaet etse ve v erangn word n door e een
i i i id ne t e e t vek nosr da r rkj aagb r s via d n n r . eklate s e v cei
H n no r m u u nd word n r n n door e t etseagi ltsite e ve vage
ee e cee e e e t c en gkwa fli i rd lkri i n.
2 a.Verp kking
H rp n m r o d r b r, n et ve akkigsate i laa isvlleigecyc elaa e
dr h r n mboo . Voor d aagt et ecycli gsyle ve erw r n kig
d n n d p oor hr n word n ie e e l liaat esjke v scifte te e
n d.a fge eel
3 a a a a a .De verp kkingen oude pp r ten ls
a a fvlver er enw k
D w m h n m m h rbru b r easacieisgeaakt et e ikae
m r n. D w m h n mo word n ate i lae e asacie et e ve e trw rk als
af a aa jvl i i l n o r n mmve ee ste n m d pget e t esli ke
v c teoorshrifn.
V rw d r oord u h pp r d n eij e v at et a a aataf a ktalle
w m dd r n n n d d r b door asiele tesesije e e tlki i ic te tskael
zod h pp r onbru b r word .at et a a aat ikaa t
D pp r ita a aatisv eoorzin van h m r n et e k kte e v eolgn d se
Europ h n 2002/96/EG nz A d n e e sRic tlijiakefgeakte
e e t c e e e e t c e telkrish n lkronish pp ra a a n AEEA .( )
Door r oor zor n d d produ n r b hor n e v te geatit ct aa e e
word o rd, h p u oor om n d h tafgev e elt te v keat et
mo n on qu n h oor h ge elijke t evegaic se e t eisee tfv et
m u n d m n zondh d, d zoud n ilie e e e se eli jkge ei ie e
k kunn n word n roorze e ve aa t te v e door on ujis af o r al s
af a avl vn d produ . it ct
H mboo op h produ , o op d et sylet ct fe
do um n n d b h produ c e te ieijet ct ge evelrd word n, egee tf
aa a a a aa a a an d t t di pp r t et ni m g word n b he e nd d el ls
hu houd . n p d r n mo h word n iselijkaf avlIlaatsaa vaet e t e
af j ff ag ge even bi h d b ret eset e e e vend rz m pun oor elt v
r n n r h n ron h pp r n. ecycli gvae e tlkisc e e e e tlkisc e a a ate
D eafv eo r mo et ge cshie ed n in o r n mm nve ee ste ig m d et e
p m u oor hr n nz rw r n .l liaat esjkeilie v scifte iakeaf avlve e kig
Voor n d r n orm o r d b h nd n , ae e i f at eive e e aeli g
h rw nn n n r n n d produ , word u ei i ge ecycli gvait ct t
ve c t c t ct te e e et et t e erzo h on a op n m n m h plaa slijk
s stadkan oor, uw taf a aavloph l ide tns o d w n w r u feikelaa
h produ h n h .et c t ee tf aa ge csaft
4 a. i Ener gebe psr nig
H w r bru n uw w m h n zo zu n et ate geikva asacieisi ig
mo ; n b p d pro r mmgelijkieaalega a
'
s un h w r kt et ate
d rdoor n z n door h n d d ur w nn r d aa iet ie et glasie e aee e
m h n n w r n . acieiekigis
G bru n r , w r, w m dd n d op d b eike e gieate asiele tije e tes
m n r, door d romm aie e t ela jl itd zo o mo vlg elijkte lad n.e
O r hr d d op d rp n n n do r n ve scij e e v e akkigaa g ge eve seig
w m dd n .asiel iet
D ob - n p m n d o r - e ec alee seci laa s sy tee ieafv e
v t t e e t e t e ve eoor omk da r w m ddasi l i u d romm l r orln
g gaat ve e, om r prsi id n n w m dd n h m u va asiel i et ilie te
v eoor omkn.
G bru Voorw nd n b h b r op uw mod eika s(i ie e csikaa el)
a a aa all ilee v te ev n oor sr bku d wes s! Bep r w sm dd , iel
t te e e e eve et teij ad, w r n n rg irbru door Voorw nika si
s se ecte e v c t t t ev elr n oor li h o norm baalu dil wa.
B h nd n r m n nm dd o eaelv e elkk ee st et ee v e elkk ielf
m n droo d n n oor h w n, om aakigege v e elkk at v et asse
n op ho mp r uur ho n w n.iet ge te e at te eve asse
B p r n r door op 60esaa e e gie
°
C w n n p n te assei laatsva
95
°
C, o op 40f
°
C n p n 60i laatsva
°
C.
B p r n r n d door n ho esaa e e gie e tijee ge
ce t ee e e te te e t e en r uifgr nslhi id n sll n zoda r m ndir
w r n h w o d h rb , oord u n ate iet asgeac te lijft v at ee
w dro r bru n.asgegaatgeike
5 a. i i lE o oG-cnfrm te t ersvkr nig
D w m h n o do n d o nd Europ easacie v let aa e v lge e e es
norm n:e
2006/95/EC L p nn n r h naagsaigsic tlij
2004/108/EC h n m.b. . E rom n h Ric tlijtle tkag et cise
c t te tompai ilibi


Specyfikacje produktu

Marka: Bauknecht
Kategoria: pralka
Model: koblenz 2480

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Bauknecht koblenz 2480, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą




Instrukcje pralka Bauknecht

Instrukcje pralka

Najnowsze instrukcje dla pralka