Instrukcja obsługi Bauknecht GCX 723


Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Bauknecht GCX 723 (44 stron) w kategorii Pomywaczka. Ta instrukcja była pomocna dla 8 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/44
IT Italiano
Istruzioni per luso
LAVASTOVIGLIE - Sommario
Istruzioni per l’uso, 1
Istruzioni di sicurezza importanti, 5-6-7
Assistenza, 7
Scheda prodotto, 9
Installazione, 32-33
Descrizione dell’apparecchio, 34
Sale Rigenerante e Brillantante, 35
Caricare i cesti, 36-37
Detersivo e uso della lavastoviglie, 38
Programmi, 39
Programmi Speciali ed Opzioni, 40
Manutenzione e cura, 41
Anomalie e rimedi, 42
EN English
Operating instructions
DISHWASHER - Contents
Operating instructions, 1
Important Safety Instructions, 2-3
Assistance, 7
Product Data, 8
Installation, 10-11
Description of the appliance, 12
Refined salt and rinse aid, 13
Loading the racks, 14-15
Detergent and dishwasher use, 16
Wash cycles, 17
Special wash cycles and options, 18
Care and maintenance, 19
Troubleshooting, 20
GCX 723
DE Deutsch
Gebrauchsanleitung
GESCHIRRSPÜLER Inhaltsverzeichnis
Gebrauchsanleitung, 1
Wichtige
Sicherheitsinformationen
, 3-4-5
Kundendienst, 7
Produktdatenblatt, 8
Installation, 21-22
Beschreibung Ihres Geschirrspülers
, 23
Regeneriersalz und Klarspüler
, 24
Beladen der Körbe, 25-26
Spülmittel und Verwendung des Geschirrspülers, 27
Programme, 28
Sonderprogramme und Optionen, 29
Reinigung
und Pflege, 30
Störungen und Abhilfe, 31
2
LEGEND OF SYMBOLS/SYMBOLERKRUNG/LEGENDA SIMBOLI
Warning/Warnung/Attenzione
Grounding/Erdung/Messa a Terra
Electrical Hazard/Stromschlag/Rischio Elettrico
Waste/Abfall/Smaltimento
Safeguarding the environment/Umweltschutz/Rispettare lambiente
Recycling/Recycling/Riciclare
Use gloves/Verwenden Sie Handschuhe ./Usare i guanti
EN
IMPORTANT SAFETY
INSTRUCTIONS
Read the instructions carefully before
using, as they include important information
on safe installation, use and maintenance.
Keep this instruction manual in a safe place
for future reference. If the appliance is sold,
given away or moved, make sure the manual
is kept with the machine.
Remove the appliance from all packaging
and make sure it was not damaged during
transportation, if it was damaged contact the
retailer and do not proceed any further with
the installation process.
When using your dishwasher, follow
the precautions listed below:
The appliance must be used to wash
domestic crockery in accordance with the
instructions in this manual.
This appliance can be used by children
aged from 8 years and above and persons
with reduced physical, sensory or mental
capabilities or lack of experience and
knowledge if they have been given
supervision or instruction concerning
use of the appliance in a safe way and
understand the hazards involved. Children
shall not play with the appliance.
Cleaning and user maintenance shall not
be made by children without supervision.
The appliance must not be installed
outdoors, even in covered areas. It is
extremely dangerous to leave the machine
exposed to rain and storms.
Do not store flammable materials in close
proximity to the appliance.
The water in the appliance is not potable.
Do not use solvents inside the appliance:
risk of explosion!
The door should not be left in the open
position since this could present a tripping
hazard.
Do not rest objects on the open door or sit
or stand on it since the appliance could trip
forward.
The open appliance door can only support
the weight of the loaded rack when pulled
out.
The water supply tap must be shut off
and the plug should be removed from the
electrical socket at the end of every cycle
and before cleaning the appliance for
carrying out any maintenance work also
disconnect in the event of any malfunction.
Repairs and technical modifications must
be carried out exclusively by a qualified
technician.
When unplugging the appliance always
pull the plug from the mains socket. Do not
pull on the cable.
In order to avoid laceration hazard,
usage of special gloves is needed during
the assembling of the appliance.
During use, the access to the rear wall
should be limited in a sustainable manner
such as approaching the device to the wall
or furniture board.
Keep packaging materials out of the reach
of Children, packaging materials should
not be used as a toy.
Children must not be allowed to play with
the appliance.
Store the detergent, rinse aid and salt out
of the reach of children.
Appliance is dedicated only for household
use.
Appliance can not be operated until
installation process is complete.
GROUNDING INSTRUCTIONS
This appliance must be grounded. In the
event of a malfunction or breakdown,
3
grounding will reduce the risk of an
electric shock by providing a path of
least resistance of electric current. This
appliance is equipped with a cord having
an equipment- grounding conductor and
a grounding plug.
The plug must be plugged into an
appropriate outlet that is installed and
grounded in accordance with all local
codes and ordinances.
Extension cord, adapters and conversion
plugs must not be used to connect the
appliance to the outlet.
Improper connection of the equipment-
grounding conductor can result in the risk
of an electric shock.
Check with a qualified electrician or service
representative if you are in doubt whether
the appliance is properly grounded. Do
not modify the plug provided with the
appliance; If it does not fit the outlet. Have
a proper outlet installed by a qualified
electrician.
PROPER USE
Access to disconnection of the appliance
(main plug) shall be ensured after
installation.
When loading items to be washed:
1 - Locate sharp items so that they are not
likely to damage the door seal;
2 - WARNING: Knives and other utensils with
sharp points must be loaded in the cutlery
basket with their points/blades down or
placed in a horizontal position with the
sharp end facing away from the front of
the appliance.
Use only detergent and rinse additives
designed for an automatic dishwasher.
WARNING: Some dishwasher detergents
are strongly alkaline. They can be extremely
dangerous if swallowed. Avoid contact with
the skin and eyes and keep children away
from the dishwasher when the door is open.
Check that the detergent receptacle is
empty after completion of the wash cycle.
If the supply cord is damaged, it must
be replaced by the manufacturer or its
service agent or a similarly qualified person
in order to avoid a hazard.
During installation, the power supply must
not be excessively or dangerously bent or
flattened. Do not tamper with controls.
To dispose of any packaging materials,
follow local legislation so that the
packagings may be reused.
Use the dishwasher only for its intended
function.
The appliance is to be connected to the
water mains using new hose sets. The old
hose-sets should not be reused.
The maximum number of place settings is
shown in the product sheet.
SAFEGUARDING THE ENVIRONMENT
This appliance has been made of recyclable
or re-usable material. Scrapping must be
carried out in compliance with local waste
disposal regulations. Before scrapping it,
make sure to cut off the mains cord so that
the appliance cannot be re-used.
For more detailed information on handling
and recycling of this product, contact your
local authorities who deal with the separate
collection of rubbish or the shop where you
bought the appliance.
SCRAPPING OF PACKAGING
The packaging can be 100% recycled
as confirmed by the recycling symbol .
The various parts of the packaging must
not be dispersed in the environment, but
must be scrapped in line with local authority
regulations.
The European Directive 2012/19/EU
relating to Waste Electrical and Electronic
Equipment (WEEE) states that household
appliances should not be disposed of
using the normal solid urban waste cycle.
Exhausted appliances should be collected
separately in order to optimise the cost of
reusing and recycling the materials inside
the machine, while preventing potential
damage to the atmosphere and public
health. The crossed-out dustbin symbol
shown on all products reminds the owners
of their obligations regarding separated
waste collection. For further information
relating to the correct disposal of household
appliances, owners may contact the
relevant public authority or the local
appliance dealer.
DE
WICHTIGE
SICHERHEITSINFORMATIONEN
Lesen Sie die Anweisungen vor dem
Gebrauch sorgfältig durch, sie enthalten
wichtige Informationen für eine sichere
Installation, Verwendung und Wartung des


Specyfikacje produktu

Marka: Bauknecht
Kategoria: Pomywaczka
Model: GCX 723

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Bauknecht GCX 723, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą




Instrukcje Pomywaczka Bauknecht

Bauknecht

Bauknecht GSXK 5011 A+ Instrukcja

15 Października 2024
Bauknecht

Bauknecht B0I D551A S Instrukcja

9 Października 2024
Bauknecht

Bauknecht B0U D651A X Instrukcja

8 Października 2024
Bauknecht

Bauknecht B0U D641A X Instrukcja

8 Października 2024
Bauknecht

Bauknecht B0F D641A X Instrukcja

8 Października 2024
Bauknecht

Bauknecht B0F D651A X Instrukcja

8 Października 2024
Bauknecht

Bauknecht B0B D641A X Instrukcja

8 Października 2024
Bauknecht

Bauknecht BBC 3C26 X Instrukcja

8 Października 2024

Instrukcje Pomywaczka

Najnowsze instrukcje dla Pomywaczka

Zanussi

Zanussi ZDV14003FA Instrukcja

15 Października 2024
Midea

Midea MFD60S230X-IT Instrukcja

15 Października 2024
V-Zug

V-Zug GS60Ni3n Instrukcja

15 Października 2024
Miele

Miele G 5051 SCVi Active Instrukcja

15 Października 2024
Freggia

Freggia DWI4108 Instrukcja

15 Października 2024
Küppersbusch

Küppersbusch IG 659 1 Instrukcja

14 Października 2024
Whirlpool

Whirlpool WDT740SALB Instrukcja

14 Października 2024
Hotpoint

Hotpoint LSTA+ 216 A/HA Instrukcja

14 Października 2024
Grundig

Grundig GNUP4530W Instrukcja

14 Października 2024
Grundig

Grundig GNLP4620X Instrukcja

14 Października 2024