Instrukcja obsล‚ugi Bartscher Deltamat TF 641 LP

Bartscher Pomywaczka Deltamat TF 641 LP

Przeczytaj poniลผej ๐Ÿ“– instrukcjฤ™ obsล‚ugi w jฤ™zyku polskim dla Bartscher Deltamat TF 641 LP (40 stron) w kategorii Pomywaczka. Ta instrukcja byล‚a pomocna dla 12 osรณb i zostaล‚a oceniona przez 2 uลผytkownikรณw na ล›rednio 4.5 gwiazdek

Strona 1/40
COD.: 4400_U
Ed. 01 - 06/2011 APPLICARE ETICHETTA
MATRICOLA
2
3
1
Gebrauchs- und
Wartungsanleitung
DE
Wir danken Ihnen fรผr den Kauf unseres Gerรคtes.
Die Anleitungen zu Installation, Wartung und Betrieb des Gerรคtes, die Sie auf den folgen-
๎‡๎ˆ๎‘๎€ƒ๎€ถ๎ˆ๎Œ๎—๎ˆ๎‘๎€ƒ๎‚ฟ๎‘๎‡๎ˆ๎‘๎€๎€ƒ๎š๎˜๎•๎‡๎ˆ๎‘๎€ƒ๎ˆ๎•๎–๎—๎ˆ๎๎๎—๎€๎€ƒ๎˜๎๎€ƒ๎€ฌ๎‹๎•๎ˆ๎๎€ƒ๎€ช๎ˆ๎•๎ฌ๎—๎€ƒ๎ˆ๎Œ๎‘๎ˆ๎€ƒ๎๎„๎‘๎Š๎ˆ๎€ƒ๎€ฏ๎ˆ๎…๎ˆ๎‘๎–๎‡๎„๎˜๎ˆ๎•๎€ƒ๎˜๎‘๎‡๎€ƒ๎ˆ๎Œ๎‘๎ˆ๎‘๎€ƒ
๎’๎•๎‡๎‘๎˜๎‘๎Š๎–๎Š๎ˆ๎๎ฌ๎‚‰๎ˆ๎‘๎€ƒ๎€ฅ๎ˆ๎—๎•๎Œ๎ˆ๎…๎€ƒ๎๎˜๎€ƒ๎Š๎ˆ๎š๎ฌ๎‹๎•๎ˆ๎‘๎€‘
๎€ฅ๎ˆ๎‰๎’๎๎Š๎ˆ๎‘๎€ƒ๎€ถ๎Œ๎ˆ๎€ƒ๎‡๎Œ๎ˆ๎–๎ˆ๎€ƒ๎€ค๎‘๎š๎ˆ๎Œ๎–๎˜๎‘๎Š๎ˆ๎‘๎€ƒ๎„๎˜๎‰๎๎ˆ๎•๎Ž๎–๎„๎๎€‘
๎€ง๎Œ๎ˆ๎–๎ˆ๎–๎€ƒ๎€ช๎ˆ๎•๎ฌ๎—๎€ƒ๎š๎˜๎•๎‡๎ˆ๎€ƒ๎‘๎„๎†๎‹๎€ƒ๎‡๎ˆ๎๎€ƒ๎๎‚๎‘๎Š๎–๎—๎ˆ๎‘๎€ƒ๎€ถ๎—๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎‡๎ˆ๎•๎€ƒ๎€ท๎ˆ๎†๎‹๎‘๎Œ๎Ž๎€ƒ๎ˆ๎‘๎—๎š๎Œ๎†๎Ž๎ˆ๎๎—๎€ƒ๎˜๎‘๎‡๎€ƒ๎Š๎ˆ๎…๎„๎˜๎—๎€‘
๎€ง๎Œ๎ˆ๎–๎ˆ๎€ƒ๎€ค๎‘๎๎ˆ๎Œ๎—๎˜๎‘๎Š๎€ƒ๎–๎’๎๎๎€ƒ๎€ฌ๎‹๎‘๎ˆ๎‘๎€ƒ๎‡๎„๎…๎ˆ๎Œ๎€ƒ๎‹๎ˆ๎๎‰๎ˆ๎‘๎€๎€ƒ๎ˆ๎–๎€ƒ๎Š๎ˆ๎…๎‚๎‹๎•๎ˆ๎‘๎‡๎€ƒ๎๎˜๎€ƒ๎“๎ƒ€๎ˆ๎Š๎ˆ๎‘๎€‘
Ihre Zufriedenheit ist fรผr uns die beste Entlohnung.
DE
Seite 69
INHALT Seite
WICHTIGE HINWEISE 71
1. BESCHREIBUNG DER MASCHINE 72
1.1 Beschreibung der Maschine 72
1.2 Technische Eigenschaften 74
2. BETRIEB 75
2.1 Bedienblende und entsprechende symbole 75
2.2 Inbetriebnahme der Maschine 75
2.2.1 Einschalten 75
2.2.2 Betrieb 76
2.2.3 Ausschalten 76
2.3 Verwendung des Reinigungsmittels 77
2.4 Verwendung des Klarspรผlmittels 77
2.5 Ablaufpumpe (Option) 77
2.6 Regenerationsbetrieb (Optional) 78
2.7 Zusรคtzliche Kรผhlung (optional) 79
WICHTIGE HINWEISE: 80
3. ร–KO - HINWEISE 81
3.1 Empfehlungen fรผr die optimale Verwendung von Energie, Wasser und
Zusatzstoffen 81
4. BEACHTUNG DER HYGIENEVORSCHRIFTEN UND DER NORMEN H.A.C.C.P. 81
5. WARTUNG 82
5.1 PlanmรครŸige Wartung 82
5.2๎€ƒAuรŸerplanmรครŸige๎€ƒWartung๎€ƒ-๎€ƒquali๎‚ฟzierter๎€ƒTechniker๎€ƒ 82
6. INSTALLATION DER MASCHINE 83
6.1 Handling 83
6.1.1๎€ƒTransport๎€ƒdes๎€ƒProdukts๎€ƒ 83
6.1.2 Lagerung 83
6.2 Vorbereitung der Aufstellung 83
6.2.1 Eigenschaften des Aufstellungsraums 83
6.2.2๎€ƒElektrischer๎€ƒAnschluss๎€ƒ-๎€ƒEigenschaften๎€ƒ 83
6.2.3 Wasseranschluss - Eigenschaften 84
6.2.4 Dampfabsaugung 84
6.3 Installation 84
6.3.1 Maschinenaufstellung 84
6.3.2๎€ƒElektrischer๎€ƒAnschluss๎€ƒ 85
6.3.3 Wasseranschluss 85
6.3.4 Inbetriebnahme 85
7. MELDUNGEN UND ALARME 86
8. UMWELTASPEKTE 87
8.1๎€ƒVerpackung๎€ƒ 87
8.2 Entsorgung 87
9. STร–RUNGEN DER MASCHIEN, URSACHEN UND ABHILFEN 88
ACHTUNG: DIE AUCH TEILWEISE NICHTBEACHTUNG DER IN DIESEM
HANDBUCH ENTHALTENEN HINWEISE FรœHRT ZUM VERFALL DER
GERร„TEGARANTIE UND BEFREIT DEN HERSTELLER VON JEGLICHER
VERANTWORTUNG.
ACHTUNG: LESEN SIE VOR DER INSTALLATION DES GERร„TES AUF-
MERKSAM DIE VORLIEGENDEN GEBRAUCHSANLEITUNGEN
รœBERSETZUNG DER ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG


Specyfikacje produktu

Marka: Bartscher
Kategoria: Pomywaczka
Model: Deltamat TF 641 LP

Potrzebujesz pomocy?

Jeล›li potrzebujesz pomocy z Bartscher Deltamat TF 641 LP, zadaj pytanie poniลผej, a inni uลผytkownicy Ci odpowiedzฤ…




Instrukcje Pomywaczka Bartscher

Bartscher

Bartscher TF517 LP Instrukcja

29 Wrzeล›nia 2024
Bartscher

Bartscher KTS5000 Instrukcja

21 Wrzeล›nia 2024
Bartscher

Bartscher US E500 LPR Instrukcja

14 Wrzeล›nia 2024
Bartscher

Bartscher GS C350 LP Instrukcja

9 Wrzeล›nia 2024
Bartscher

Bartscher TF 527 LPR Instrukcja

8 Wrzeล›nia 2024
Bartscher

Bartscher GS C350 RW Instrukcja

6 Wrzeล›nia 2024
Bartscher

Bartscher E500 LPR Instrukcja

6 Wrzeล›nia 2024
Bartscher

Bartscher TS5500 Instrukcja

5 Wrzeล›nia 2024

Instrukcje Pomywaczka

Najnowsze instrukcje dla Pomywaczka

AEG

AEG F88080IA Instrukcja

15 Stycznia 2025
Candy

Candy CI 7300 Instrukcja

15 Stycznia 2025
Miele

Miele G 1220 SC Instrukcja

15 Stycznia 2025
Inventum

Inventum VVW7020 Instrukcja

15 Stycznia 2025
AEG

AEG F56322W0 Instrukcja

15 Stycznia 2025
AEG

AEG FFB52600ZM Instrukcja

15 Stycznia 2025
AEG

AEG F55000W0 Instrukcja

15 Stycznia 2025
Indesit

Indesit idl 600 Instrukcja

15 Stycznia 2025
Atag

Atag VA2013RT Instrukcja

15 Stycznia 2025
Atag

Atag VA8017SRT Instrukcja

15 Stycznia 2025