Instrukcja obsługi AXESS AX-ADXSVI-AU1

AXESS Niesklasyfikowane AX-ADXSVI-AU1

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla AXESS AX-ADXSVI-AU1 (4 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja była pomocna dla 4 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/4

Installation Instructions for AX-ADXSVI-AU1

REV. 9/26/2014 INSTAX-ADXSVI-AU1

(continued on next page)

AX-ADXSVI-AU1

Audi CAN interface 2006-2013

Caution: Metra recommends disconnecting the negative battery terminal before

beginning any installation. All accessories, switches, and especially air bag indicator

lights must be plugged in before reconnecting the battery or cycling the ignition.

*Note: Refer also to the instructions included with the aftermarket radio.

AUDI

A3* 2006-2013

A4/RS 4/S4 w/ NAV 2005-2008

A4/RS 4/S4 2007-2008

A4/RS 4/S4* 2006

TT 2008-2013

*Note: Only for models with either a

Symphony Plus or NAV radio.

APPLICATIONS

FEATURES

Note: This harness must be used in conjunction with the AX-ADXSVI.

• Providesaccessory(12-volt10-amp)

• RetainsR.A.P.(retainedaccessorypower)

• ProvidesNAVoutputs(parkingbrake,reverse,andspeedsense)

• PrewiredASWC-1harness(ASWC-1soldseparately)

• Retainsbalanceandfade

• Micro“B”USBupdatable

Connections to be made

From the XSVI-AU1 harness to the aftermarket radio

(a) From the 12-pin harness:

• Connectthe wiretotheaccessorywire.Red

• Connectthe wiretotheilluminationwire,iftheaftermarketradiohasOrange

noilluminationwire,tapeoffthe wire.Orange

• Connectthe wiretotheampturnonwire(thiswiremustbeBlue/White

connectedtohearsoundfromthefactoryamplifier).

There is a wire on the 40-pin harness to connect as well.Note: Blue

Thefollowingwiresareforaftermarketmultimedia/navigationradiosthatprovide

thesewires(ifnotrequired,tapethemoffanddisregardthem):

• Connectthe wiretotheparkingbrakewire(ifapplicable).Light Green

• Connectthe wiretothereversewire(ifapplicable).Green/Purple

• The wirewillnotbeused,tapeitoffanddisregardit.Blue/Pink

Note: This wire will be on the 40-pin harness instead.

(b) From the 40-pin harness:

• Connectthe and wirestothegroundwire.Black Black/White

• ConnecttheYellow wiretothebatterywire.

• Connectthe wiretotheampturnonwire(thiswiremustbeconnectedBlue

tohearsoundfromthefactoryamplifier).

Thefollowingwireisforanaftermarketmultimedia/navigationradiothat

providesthiswire,ifnotrequired,tapeitoffanddisregardit:

• Connectthe wiretothespeedsensewire(V.S.S.),ifapplicable.Blue/Pink

INTERFACE COMPONENTS

•XSVI-AU1harness

TOOLS REQUIRED

•Cuttingtool•Tape•Crimpingtool

•Connectors(i.e.butt-connectors,bellcaps,etc.)

AX-ADXSVI-AU1

K PNOWLEDGE IS OWER

Enhance your installation and fabrication skills by

enrolling in the most cognized and spected re re

mobile electronics school in our industry.

Log onto www.installerinstitute.com or call

800-354-6782 for mo information and take steps re

toward a better t omorrow.

Metra recommends MECP

certified technicians

IMPORTANT WARNING

Thisproductincludesinstructionsforinstallationwhichmustbecarefullyfollowed.The

instructionsarewordedinsuchamannertoassumethattheinstalleriscapableof

completingthesetypeofelectronicinstallations.Ifyouareunclearastowhatyouare

instructedtodoorbelievethatyoudonotunderstandtheinstructionssoastoproperly

andsafelycompletetheinstallationyou should consult a technician who does have this

knowledge and understanding.

Failure to follow these instructions carefully and to install the interface as described

could cause harm to the vehicle or to safety systems on the vehicle. Interference with

certain safety systems could cause harm to persons as well. If you have any questions

in this regard please call the Help line or Metra at 1-800-221-0932 for assistance.

For non-BOSE systems:

• Disregardthe RCA,itwillnotbeusedinthisapplication. White

• Disregardthe RCA,itwillnotbeusedinthisapplication.Gray

• Connectthe RCAtotheleftrearRCAoutput.Green

• Connectthe RCAtotherightrearRCAoutput.Purple

• Connectthe wiretotheleftfrontpositivespeakeroutput.White

• Connectthe wiretotheleftfrontnegativespeakeroutput.White/Black

• Connectthe wiretotherightfrontpositivespeakeroutput.Gray

• Connectthe wiretotherightfrontnegativespeakeroutput.Gray/Black

Tapeoffanddisregardthefollowingwires,theywillnotbeusedin 

thisapplication:

• The wires.Green,Green/Black,Purple,Purple/Black

For BOSE systems:

• Connectthe RCAtotheleftfrontRCAoutput.White

• Connectthe RCAtotherightfrontRCAoutputGray

• Connectthe RCAtotheleftrearRCAoutput.Green

• Connectthe RCAtotherightrearRCAoutputPurple

Tapeoffanddisregardthefollowingwires,theywillnotbeusedin 

thisapplication:

• TheGreen,Green/Black,Purple,Purple/Black,White,White/Black,

Gray,and wires.Gray/Black

Note: It is highly recommended that the radio being used has 2 sets

of RCA outputs to retain balance and fade; 3 sets if a sub-woofer amplifier

will be added.

• ThisharnessistobeusedinconjunctionwiththeoptionalASWC-1(not

included)toretainsteeringwheelcontrols.IftheASWC-1isnotbeing

used,disregardthisharness.Ifitwillbeused,pleaserefertotheASWC-1

instructionsforradioconnectionsandprogramming.

Note: Disregard the harness that comes with the ASWC-1.

Installing the AX-ADXSVI-AU1

• Connectthe12-pinharnessintotheAX-ADXSVIinterface(soldseparately).

• Connectthe40-pinharnessintothevehicle.

• Withallconnectionscompleted,reconnectthenegativebatteryterminal.

• Initializetheinterfacebyturningtheignitiononfor30seconds,thenturnthe

ignitionbackoff,thenbackonagain.

Troubleshooting

• IfthevehiclehasenginenoiseafterinstallingtheAX-ADXSVI-AU1,useAxxess

partnumberAX-AGL610,qty.(2).

Installation Instructions for AX-ADXSVI-AU1

REV. 9/26/2014 INSTAX-ADXSVI-AU1

(continúa en la página)

AX-ADXSVI-AU1

Audi CAN interfase 2006-2013

Precaución: Metra recomienda desconectar el terminal negativo de la batería antes de

comenzar cualquier instalación. Todos los accesorios, interruptores y, especialmente,

las luces indicadoras de airbag deben estar enchufados antes de volver a conectar la

batería o comenzar el ciclo de ignición.

*Note: Remítase a las instrucciones incluidas con el radio de postventa.

AUDI

A3* 2006-2013

A4/RS 4/S4 w/ NAV 2005-2008

A4/RS 4/S4 2007-2008

A4/RS 4/S4* 2006

TT 2008-2013

*Note: Only for models with either a

Symphony Plus or NAV radio.

APLICACIONES

CARACTERÍSTICAS

Nota: Este arnés debe utilizarse en conjunto con el AX-ADXSVI.

• Proporcionaaccesorio(12voltios10amperes)

• RetieneR.A.P.(corrientedeaccesorioretenida)

• ProporcionasalidasdeNAV(frenodemano,reversaysensor

 develocidad)

• ArnésASWC-1precableado(elASWC-1sevendeporseparado)

• Retieneelbalanceylaintensidad

• Actualizablepormicro“B”USB

Conexiones que se deben hacer

Del arnés XSVI-AU1 al radio de mercado secundario

(a) Desde el arnés de 12 pins:

• Conecteelcable conelcabledeaccesorios.rojo

• Conecteelcable conelcabledeiluminaciónsielradiodemercadoanaranjado

secundarionotienecabledeiluminación,encínteloalcableanaranjado.

• Conecteelcable alcabledeencendidodelamplificador(esteazul/blanco

cabledebeestarconectadoparaescucharsonidodelamplificadordefábrica).

Hay un cable azul en el arnés de 40 pins que también debe conectar.Nota:

Lossiguientescablessonpararadiosdemercadosecundarioconmultimedios/

navegaciónquetienenestoscables(sinoserequieren,encínteloseignórelos):

• Conecteelcable alcabledefrenodemano(siaplica).verde claro

• Conecteelcable alcabledereversa(siaplica). verde/púrpura

• Elcable noseutilizará,encínteloeignórelo.azul/rosa

Nota: Este cable se encontrará en el arnés de 40 pins.

(b) Desde el arnés de 40 pins:

• Conecteelcable yelcablenegro/blancoconelcabledetierra.negro

• Conecteelcable conelcabledelabatería.amarillo

• Conecteelcable alcabledeencendidodelamplificador(estecabledebeazul

estarconectadoparaescucharsonidodelamplificadordefábrica).

Elsiguientecableesparaunradiodemercadosecundarioconmultimedios/

navegaciónquetieneestecable;sinoserequiere,encínteloeignórelo:

• Conecteelcable alcabledelsensordevelocidad(V.S.S),siaplica.azul/rosa

COMPONENTES DE LA INTERFASE

•ArnésXSVI-AU1

HERRAMIENTAS REQUERIDAS

•Cortador•Cinta•Pelacables

•Conectores(ejemplo:conectoresdeextremo,decampana,etc.)

Specyfikacje produktu

Marka:	AXESS
Kategoria:	Niesklasyfikowane
Model:	AX-ADXSVI-AU1

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z AXESS AX-ADXSVI-AU1, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą

Twoje imię*

Twój email*

Napisz tutaj swoje pytanie

Instrukcje Niesklasyfikowane AXESS

AXESS AXBUCS-MZ286V Instrukcja

9 Października 2024

AXESS 99-7014HG Instrukcja

8 Października 2024

AXESS AXGM-17 Instrukcja

8 Października 2024

AXESS AXGMLN-34 Instrukcja

8 Października 2024

AXESS 99-7382HG Instrukcja

8 Października 2024

AXESS GMOS-12 Instrukcja

8 Października 2024

AXESS XSVI-1788-NAV Instrukcja

8 Października 2024

AXESS 99-7510HG Instrukcja

8 Października 2024

AXESS AXBUCS-NI246V Instrukcja

8 Października 2024

AXESS 99-3307G Instrukcja

8 Października 2024

Instrukcje Niesklasyfikowane

Najnowsze instrukcje dla Niesklasyfikowane

Black Diamond BD1121530000ALL1 Instrukcja

15 Października 2024

Husqvarna K 970 SmartGuard Instrukcja

15 Października 2024

Stihl HT 70 Instrukcja

15 Października 2024

Ernesto H14270 Instrukcja

15 Października 2024

Uniden BT MIC KIT Instrukcja

15 Października 2024

Vaude Omnis Bike 26 Instrukcja

15 Października 2024

ART ProChannel II Instrukcja

15 Października 2024

Aukey DR02J Instrukcja

15 Października 2024

Master Lock 653EURD Instrukcja

15 Października 2024

Roland FR-18 Diatonic Instrukcja

15 Października 2024