Instrukcja obsługi Audioline Team 383 TRIO

Audioline telefon Team 383 TRIO

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Audioline Team 383 TRIO (96 stron) w kategorii telefon. Ta instrukcja była pomocna dla 5 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/96

Schnurloses DECT-/GAP-Telefon

Cordless DECT/GAP telephone

Bedienungsanleitung

Operating Instructions

Team 380, 382, 383, 384

Inhaltsverzeichnis

1 Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

Bestimmungsgemäße Verwendung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

Aufstellungsort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

Netzteil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

Akkus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

Stromausfall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

Medizinische Geräte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

Entsorgung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

2 Telefon in Betrieb nehmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

Verpackungsinhalt prüfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

Basisstation anschließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

Ladestation anschließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

Akkus einlegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

Akkus aufladen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

Datum und Uhrzeit des Mobilteils einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

Displaysprache einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

Automatische Rufannahme / Direktannahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

3 Bedienelemente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

4 Einführende Informationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

Symbole im Display des Mobilteils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

Bereitschaftsmodus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

Strahlungsreduzierung (ECO-Mode) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

Navigation im Menü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

5 Telefonieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

Anruf annehmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

Anrufen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

Freisprechen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

Gespräch beenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

Wahlwiederholung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

Specyfikacje produktu

Marka:	Audioline
Kategoria:	telefon
Model:	Team 383 TRIO
Kolor produktu:	Black,Grey
Napięcie wejściowe AC:	220 - 240 V
Wysokość produktu:	1220 mm
Szerokość produktu:	1067 mm
Głębokość produktu:	840 mm
Waga produktu:	322000 g
Szerokość opakowania:	1168 mm
Wysokość opakowania:	1270 mm
Głębokość opakowania:	990 mm
Port USB:	Tak
Obsługiwane systemy operacyjne Windows:	Windows 2000,Windows ME,Windows XP Home,Windows XP Professional
Obsługiwane systemy operacyjne Mac:	Tak
Pojemność pamięci wewnętrznej:	1024 MB
Procesor wbudowany:	Tak
Zakres temperatur (eksploatacja):	10 - 35 °C
Zakres wilgotności względnej:	20 - 80 %
Taktowanie procesora:	1600 Mhz
Typ procesora:	Intel® Celeron® M
Model procesora:	730
Wi-Fi:	Nie
Liczba portów USB 2.0:	1
Przewodowa sieć LAN:	Tak
Zintegrowany czytnik kart:	Nie
Waga wraz z opakowaniem:	422000 g
Obsługiwany systemy operacyjne Linux:	Tak
Zakres temperatur (przechowywanie):	-40 - 60 °C
Dopuszczalna wilgotność względna:	8 - 90 %
Maksymalna pojemność pamięci:	1 GB
Maksymalna rozdzielczość:	600 x 1200 DPI
Technologia druku:	Laser
Języki opisu strony:	PCL 5c,PCL 6,PDF 1.4
Pozycjonowanie na rynku:	Biznes
Zużycie energii w trybie energooszczędnym:	200 W
Rozdzielczość koloru:	600 x 1200 DPI
Prędkość drukowania (A4/US Letter, w czerni, tryb normal):	50 stron/min
Prędkość druku (w kolorze, z normalną jakością, format A4/US Letter):	40 stron/min
Drukowanie:	Drukowanie w kolorze
Liczba wkładów drukujących:	5
Głębokość koloru wejścia:	24 bit
Typ skanera:	Skaner płaski/ADF
Skanowanie:	Skanowanie w kolorze
Maksymalny obszar wydruku:	305 x 457 mm
Rozmiary seri A ISO (A0…A9):	A3,A4,A5
Gramatura nośników, podajnik 1:	60 - 220 g/m²
Typy nośników podajnika papieru:	Card stock,Labels,Plain paper
Maksymalny rozmiar papieru ISO (seria A):	A3
Kopiowanie:	Kopiowanie w kolorze
Średni zużycie enegrii (podczas pracy ):	1920 W
Fax:	Faksowanie mono
Podwójne drukowanie:	Tak
Rozdzielczość wydruku w czerni:	600 x 600 DPI
Tryby druku duplex:	Automatyczna
Bezpośrednie drukowanie:	Nie
Maksymalna rozdzielczość kopiowania:	600 x 600 DPI
Prędkość kopiowania (w czerni, tryb normal, format A4):	50 kopii/min
Zmniejszanie/powiększanie kopii:	25 - 400 %
Maksymalna liczba kopii:	9999 kopii
Optyczna rozdzielczość skanowania:	600 x 600 DPI
Maksymalny obszar skanowania:	297 x 432 mm
Całkowita liczba podajników:	4
Całkowita pojemność wejściowa:	1580 ark.
Całkowita pojemność wyjściowa:	250 ark.
Zalecana ilość stron drukuwanych miesięcznie:	50000 stron/mies.
Kolor(y) wkładów drukujących:	Black,Cyan,Magenta,Yellow
Standardowe interfejsy:	Ethernet,USB 2.0
Czas rozgrzewania:	210 s
Dostosowany do pracy w sieci:	Tak
Maksymalna pojemność podajnika (arkusze):	5580 ark.
Maksymalna pojemność odbiornika (arkusze):	3700 ark.
Maksymalna liczba podajników:	5
Rozmiary papieru B0…B9:	B4,B5,B6
Pamięć faksu:	50000 stron(y)
Rozdzielczość faksu (czarno-biała):	200 x 200 DPI
Szybkość modemu:	33.6 Kbit/s
Poziomy skali szarości:	256
Automatyczne ponowne wybieranie numeru:	Tak
Maksymalna liczba numerów szybkiego wybierania:	100
Skanowanie w kolorze:	Tak
Gramatura nośników do automatycznego podajnika papieru:	60 - 135 g/m²
Wysyłanie faksów z opóźnieniem:	Nie
Przekazywanie faksu:	Tak
Wielozadaniowy, All in One:	Tak
Faksowanie w kolorze:	Nie
Prędkość drukowania (A3, w czerni, tryb normal):	11 stron/min
Prędkość druku (A3, w kolorze, tryb normalny):	8 stron/min
Rozdzielczość skanowania sprzętowego:	600 x 600 DPI