Instrukcja obsługi Aroma AFS-210S
Aroma
urządzenie do gotowania ryżu
AFS-210S
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Aroma AFS-210S (20 stron) w kategorii urządzenie do gotowania ryżu. Ta instrukcja była pomocna dla 14 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/20
¿Preguntas o dudas
acerca de su vaporera?
Antes de regresar a la
tienda...
Nos expertos de servicio al
cliente estará encantado de
ayudarle. Llámenos al número
gratuito a . 1-800-276-6286
Las respuestas a muchas
preguntas comunes e incluso
piezas de repuesto se pueden
encontrar en línea. Visita:
www.AromaCo.com/Support.
Manual de instrucciones
Vaporera
AFS-210S
Questions or concerns
about your food steamer?
Before returning to the
store...
Aroma’s customer service
experts are happy to help.
Call us toll-free at
1-800-276-6286.
Answers to many common
questions and even
replacement parts can be
found online. Visit
www.AromaCo.com/Support.
Instruction Manual
Food Steamer
AFS-210S
Congratulations on your purchase of the Aroma
® Food Steamer!
In no time at all you’ll be steaming delicious, healthy meals for you and your family! Steaming is one of the healthiest forms of cooking as no additional oil or
fat is needed. Steaming locks in foods’ natural fl avors and nutrients that are often lost with other methods of cooking. With the easy-to-use time control dial,
you simply need to select the time your food needs to steam and Aroma
® will handle the rest!
The convenient “Keep Warm” setting helps keep steamed food warm and tasty while the rest of the meal fi nishes cooking. Gone are the days when steamed
sides turn grey and soggy while waiting for the main course to cook!
For more information about your Aroma® Food Steamer, or for recipes, product service, replacement parts and other home appliance solutions, please visit
us online at www.AromaCo.com.
Published By:
Aroma Housewares Co.
6469 Flanders Drive
San Diego, CA 92121
U.S.A.
1-800-276-6286
www.AromaCo.com
©2011 Aroma Housewares Company
All rights reserved.
¡Felicitaciones por comprar la Vaporera Aroma
®!
En poco tiempo estará cocinando al vapor comidas deliciosas y sanas para usted y su familia. La cocción al vapor es una de las formas más sanas de cocinar
ya que no necesita el agregado de grasa o aceite. La cocción al vapor conserva los nutrientes y sabores naturales de los alimentos que a menudo se pierden
con otros métodos de cocción. Con un reloj con perilla fácil de usar, solo debe seleccionar el tiempo de cocción necesario y su Aroma
® hará el resto.
El práctico modo “Mantener Caliente” mantiene los alimentos calientes y sabrosos mientras termina de cocinar el resto de la comida. Ya se terminaron los días
en que las guarniciones cocinadas al vapor se sancochaban esperando que el plato principal estuviera listo.
Para más información sobre su Vaporera Aroma
®, o para recetas, consultas sobre servicio técnico, piezas de repuesto y otros electrodomésticos, visítenos en
www.AromaCo.com.
Publicada Por:
Aroma Housewares Co.
6469 Flanders Drive
San Diego, CA 92121
U.S.A.
1-800-276-6286
www.AromaCo.com
©2011 Aroma Housewares Company
Todos los derechos reservados.
1. Importante: lea cuidadosamente las instrucciones antes de
usarla.
2. No toque las superfi cies calientes. Use las manijas o los botones.
3. Nunca sumerja el cable, el enchufe o la base de la vaporera en
agua o cualquier otro líquido para evitar descargas eléctricas.
4. Mantenga el artefacto fuera del alcance de los niños.
5. Desenchufe el artefacto cuando no esté en uso o para limpiarlo.
Espere a que se enfríe antes de poner o quitar piezas, o antes de
limpiarlo.
6. No utilice artefactos con cables o enchufes en mal estado, si
funcionan mal o si están dañados de cualquier forma. Consulte al
Servicio al cliente de Aroma® para examinar, reparar o ajustar el
artefacto.
7. No utilice accesorios que no sean los recomendados por Aroma ®
Housewares. Las piezas incompatibles pueden resultar peligrosas.
8. No lo utilice al aire libre.
9. Evite que el cable de alimentación cuelgue del borde de la mesa o
mesada, o que toque superfi cies calientes.
10. No lo coloque sobre o cerca de una hornalla eléctrica o a gas, o
dentro del horno caliente.
11. No lo utilice para otro propósito distinto a aquél para el que está diseñado.
12. Los artefactos que contienen agua u otros líquidos calientes se deben mover
con extrema precaución.
13. Desenchúfelo desde la base en el enchufe de la pared. Nunca tire del cable.
14. La vaporera debe usarse en un circuito eléctrico diferente al de otros
electrodomésticos en funcionamiento. Si se sobrecarga el circuito eléctrico,
la vaporera puede no funcionar correctamente.
15. Utilice solo con CA de 120 V.
16. Tenga mucho cuidado al quitar la tapa con el artefacto en funcionamiento
o inmediatamente después. La salida de vapor puede causar quemaduras
graves.
17. Durante la cocción al vapor, puede ver el vapor saliendo por los respiraderos
en la tapa. Esto es normal. No tape u obstruya los respiraderos del vapor.
18. Guarde la vaporera en un lugar fresco y seco.
19. Use la vaporera sobre una superfi cie nivelada, seca y resistente al calor.
20. Para desconectar la vaporera, ponga el interruptor en “OFF” y desenchúfela.
21. Para evitar el riesgo de un choque eléctrico cocine solo en la bandeja para
cocción al vapor y el bol para cocción al vapor que le ha sido proporcionada.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
1
Cuando se usen aparatos electricos, siempre deberán observarse las precauciones básicas de seguridad, incluyendo las siguientes:
1. Important: Read all instructions carefully before fi rst use.
2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs.
3. To protect against fi re, electrical shock, or personal injury do not
immerse cord, plug or the food steamer base in water or any other
liquid.
4. Close supervision is necessary when the appliance is used by or
near children.
5. Unplug from outlet when not in use and before cleaning. Allow unit
to cool before putting on or removing parts, and before cleaning
the appliance.
6. Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after
the appliance malfunctions or has been damaged in any manner.
Contact Aroma® customer service for examination, repair or
replacement.
7. The use of accessory attachments not recommended by Aroma ®
Housewares may result in fi re, electrical shock or injury.
8. Do not use outdoors.
9. Do not allow cord to hang over the edge of the table or countertop,
or to touch hot surfaces.
10. Do not place on or near a hot gas or electric burner or in a heated
oven.
11. Do not use this appliance for other than its intended use.
12. Extreme caution must be used when moving the appliance while it contains hot
water or other liquids.
13. Always unplug from the base of the wall outlet. Never pull on the cord.
14. The food steamer should be operated on a separate electrical circuit from
other operating appliances. If the electrical circuit is overloaded with other
appliances, the food steamer may not operate properly.
15. Use only with a 120V AC power outlet.
16. Use extreme caution when removing the lid during or after operation. Hot
steam will escape and may cause scalding.
17. During steaming, you may see steam coming from the vents on the lid. This is
normal. Do not touch, cover or obstruct the steam vents on the top of the lid
as it is extremely hot and may cause burns.
18. Store food steamer in a cool, dry place.
19. Use the food steamer on a level, dry and heat-resistant surface.
20. To disconnect, turn the timer control to “OFF,” then remove the plug from the
wall outlet.
21. To reduce the risk of electrical shock, cook only in the removable steam tray
and steaming bowl provided.
S A V E T H E S E I N S T R U C T I O N S
IMPORTANT SAFEGUARDS
1
When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following:
Specyfikacje produktu
Marka: | Aroma |
Kategoria: | urządzenie do gotowania ryżu |
Model: | AFS-210S |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Aroma AFS-210S, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje urządzenie do gotowania ryżu Aroma
9 Października 2024
9 Października 2024
1 Października 2024
1 Czerwca 2024
1 Czerwca 2024
1 Czerwca 2024
1 Czerwca 2024
1 Czerwca 2024
1 Czerwca 2024
1 Czerwca 2024
Instrukcje urządzenie do gotowania ryżu
- urządzenie do gotowania ryżu Electrolux
- urządzenie do gotowania ryżu DeLonghi
- urządzenie do gotowania ryżu Russell Hobbs
- urządzenie do gotowania ryżu Tefal
- urządzenie do gotowania ryżu Philips
- urządzenie do gotowania ryżu Livoo
- urządzenie do gotowania ryżu SilverCrest
- urządzenie do gotowania ryżu Dash
- urządzenie do gotowania ryżu Brentwood
- urządzenie do gotowania ryżu Midea
- urządzenie do gotowania ryżu Severin
- urządzenie do gotowania ryżu Panasonic
- urządzenie do gotowania ryżu Nedis
- urządzenie do gotowania ryżu Black & Decker
- urządzenie do gotowania ryżu Westinghouse
- urządzenie do gotowania ryżu Rinnai
- urządzenie do gotowania ryżu Orbegozo
- urządzenie do gotowania ryżu Haier
- urządzenie do gotowania ryżu Hyundai
- urządzenie do gotowania ryżu Mesko
- urządzenie do gotowania ryżu Kenwood
- urządzenie do gotowania ryżu V-Zug
- urządzenie do gotowania ryżu Trisa
- urządzenie do gotowania ryżu Ninja
- urządzenie do gotowania ryżu Cuisinart
- urządzenie do gotowania ryżu Krups
- urządzenie do gotowania ryżu Moulinex
- urządzenie do gotowania ryżu Emerio
- urządzenie do gotowania ryżu Melissa
- urządzenie do gotowania ryżu Stirling
- urządzenie do gotowania ryżu Instant
- urządzenie do gotowania ryżu GoldAir
- urządzenie do gotowania ryżu Klarstein
- urządzenie do gotowania ryżu Arendo
- urządzenie do gotowania ryżu Eta
- urządzenie do gotowania ryżu Steba
- urządzenie do gotowania ryżu TriStar
- urządzenie do gotowania ryżu Bartscher
- urządzenie do gotowania ryżu Gastroback
- urządzenie do gotowania ryżu Mitsubishi
- urządzenie do gotowania ryżu Continental Edison
- urządzenie do gotowania ryżu Bifinett
- urządzenie do gotowania ryżu Sanyo
- urządzenie do gotowania ryżu Westfalia
- urządzenie do gotowania ryżu Hamilton Beach
- urządzenie do gotowania ryżu Gourmetmaxx
- urządzenie do gotowania ryżu Clatronic
- urządzenie do gotowania ryżu Inventum
- urządzenie do gotowania ryżu Ariete
- urządzenie do gotowania ryżu Princess
- urządzenie do gotowania ryżu Sunbeam
- urządzenie do gotowania ryżu Taylor
- urządzenie do gotowania ryżu Breville
- urządzenie do gotowania ryżu Crock-Pot
- urządzenie do gotowania ryżu Solis
- urządzenie do gotowania ryżu Orion
- urządzenie do gotowania ryżu Hitachi
- urządzenie do gotowania ryżu Salton
- urządzenie do gotowania ryżu Frigidaire
- urządzenie do gotowania ryżu Gemini
- urządzenie do gotowania ryżu Sencor
- urządzenie do gotowania ryżu Kalorik
- urządzenie do gotowania ryżu Daewoo
- urządzenie do gotowania ryżu Cosori
- urządzenie do gotowania ryżu Magic Chef
- urządzenie do gotowania ryżu Lauben
- urządzenie do gotowania ryżu Clas Ohlson
- urządzenie do gotowania ryżu Sogo
- urządzenie do gotowania ryżu OBH Nordica
- urządzenie do gotowania ryżu SKG
- urządzenie do gotowania ryżu Bestron
- urządzenie do gotowania ryżu Rotel
- urządzenie do gotowania ryżu Alpina
- urządzenie do gotowania ryżu Korona
- urządzenie do gotowania ryżu Tiger
- urządzenie do gotowania ryżu Tomado
- urządzenie do gotowania ryżu Oster
- urządzenie do gotowania ryżu Sinbo
- urządzenie do gotowania ryżu Zojirushi
- urządzenie do gotowania ryżu Ernesto
- urządzenie do gotowania ryżu Termozeta
- urządzenie do gotowania ryżu Elba
- urządzenie do gotowania ryżu Champion
- urządzenie do gotowania ryżu Buffalo
- urządzenie do gotowania ryżu Farberware
- urządzenie do gotowania ryżu Presto
- urządzenie do gotowania ryżu Primo
- urządzenie do gotowania ryżu Essentiel B
- urządzenie do gotowania ryżu Team
- urządzenie do gotowania ryżu CaterChef
- urządzenie do gotowania ryżu Kambrook
- urządzenie do gotowania ryżu Turmix
- urządzenie do gotowania ryżu Nesco
- urządzenie do gotowania ryżu Coline
- urządzenie do gotowania ryżu Pars
- urządzenie do gotowania ryżu Khind
- urządzenie do gotowania ryżu HeavenFresh
- urządzenie do gotowania ryżu Domoclip
- urządzenie do gotowania ryżu Galaxy
- urządzenie do gotowania ryżu Avantco
- urządzenie do gotowania ryżu Cuckoo
- urządzenie do gotowania ryżu High One
- urządzenie do gotowania ryżu Heaven Fresh
- urządzenie do gotowania ryżu WestBend
- urządzenie do gotowania ryżu Focus Electrics
- urządzenie do gotowania ryżu Bifinet
- urządzenie do gotowania ryżu Kitchenware
- urządzenie do gotowania ryżu RoyaltyLine
- urządzenie do gotowania ryżu Maestrowave
- urządzenie do gotowania ryżu Ovation
- urządzenie do gotowania ryżu Imarflex
- urządzenie do gotowania ryżu HomeCraft
Najnowsze instrukcje dla urządzenie do gotowania ryżu
14 Października 2024
14 Października 2024
12 Października 2024
10 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024