Instrukcja obsługi AOC I2269VW
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla AOC I2269VW (70 stron) w kategorii monitor. Ta instrukcja była pomocna dla 5 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/70
I2269VWM /I2269VW/I2369V
I2369VM/I2769V/I2769VM
LED Backlight
Safety ........................................................................................................................................................................ 3
National Conventions ......................................................................................................................................... 3
Power 4................................................................................................................................................................
Installation .......................................................................................................................................................... 5
Cleaning ............................................................................................................................................................. 6
Other
..................................................................................................................................................................
7
Setup 8........................................................................................................................................................................
Contents in Box ................................................................................................................................................. 8
Setup Stand & Base 9..........................................................................................................................................
Adjusting Viewing Angle ................................................................................................................................... 10
Connecting the Monitor .................................................................................................................................... 11
Adjustin ................................................................................................................................................................. 12
Setting Optimal Resolution .............................................................................................................................. 12
Windows Vista
..........................................................................................................................................
12
Windows XP ............................................................................................................................................. 14
Windows ME/2000 .................................................................................................................................... 15
Hotkeys
............................................................................................................................................................
16
g
Using"Mobile High-Defintion Link" ...............................................................................................................
OSD Setting
.....................................................................................................................................................
20
Luminanc ................................................................................................................................................ 21
Image Setup
.............................................................................................................................................
23
Color Setup ............................................................................................................................................... 25
Picture Boost ............................................................................................................................................ 27
OSD Setup ...............................................................................................................................................29
Extra ......................................................................................................................................................... 31
Exit ............................................................................................................................................................ 33
LED Indicator
...................................................................................................................................................
34
Driver ...................................................................................................................................................................... 35
Monitor Driver .................................................................................................................................................. 35
Windows 7
................................................................................................................................................
35 Windows Vista ..........................................................................................................................................39
Windows XP .............................................................................................................................................41
Windows 2000
..........................................................................................................................................
44
Windows ME ............................................................................................................................................. 44
i-Menu .............................................................................................................................................................. 45
e-Saver
............................................................................................................................................................
46
Screen+ ........................................................................................................................................................... 47
Troubleshoot
...........................................................................................................................................................
48
Specification ............................................................................................................................................................49
General Specification .......................................................................................................................................49
Preset Dis
play Modes
.................................................50
Pin Assignments ..............................................................................................................................................51
Plug and Play .................................................................................................................................................. 53
Regulation .............................................................................................................................................................. 54
FCC Notice
CE Declaration of Conformity
WEEE Declaration
..........................................................................................................................................
55
Service ................................................................................................................................................................... 5 7
Warranty Statement for Europe .......................................................................................................................57
Warranty Statement for North & South America (excluding Brazil) ...........................................................59
...........................
.
..........................................................................................................................
54
.........................................................................................................................54
e
17
...
Congratulations ............................... ........................................................................................................................... 62
Safety
National Conventions
The following subsections describe notational conventions used in this document
Notes, Cautions, and Warnings
Throughout this guide, blocks of text may be accompanied by an icon and printed in bold type or in italic type.
These blocks are notes, cautions, and warnings, and they are used as follows:
NOTE: A NOTE indicates important information that helps you make better use of your computer system.
CAUTION: A CAUTION indicates either potential damage to hardware or loss of data and tells you how to avoid the
problem.
WARNING: A WARNING indicates the potential for bodily harm and tells you how to avoid the problem. Some
warnings may appear in alternate formats and may be unaccompanied by an icon. In such cases, the specific
presentation of the warning is mandated by regulatory authority.
Power
The monitor should be operated only from the type of power source indicated on the label. If you are not sure
of the type of power supplied to your home, consult your dealer or local power company.
The monitor is equipped with a three-pronged grounded plug, a plug with a third (grounding) pin. This plug
will fit only into a grounded power outlet as a safety feature. If your outlet does not accommodate the three-wire
plug, have an electrician install the correct outlet, or use an adapter to ground the appliance safely. Do not defeat
the safety purpose of the grounded plug.
Unplug the unit during a lightning storm or when it will not be used for long periods of time. This will protect
the monitor from damage due to power surges.
Do not overload power strips and extension cords. Overloading can result in fire or electric shock.
To ensure satisfactory operation, use the monitor only with computers which have appropriate certified
configured receptacles marked between 100 - 240V ~, Min. 5A
The wall socket shall be installed near the equipment and shall be easily accessible.
Installation
Do not place the monitor on an unstable cart, stand, tripod, bracket, or table. If the monitor falls, it can injure a
person and cause serious damage to this product. Use only a cart, stand, tripod, bracket, or table recommended by
the manufacturer or sold with this product. Follow the manufacturer’s instructions when installing the product and
use mounting accessories recommended by the manufacturer. A product and cart combination should be moved
with care.
Never push any object into the slot on the monitor cabinet. It could damage circuit parts causing a fire or
electric shock. Never spill liquids on the monitor.
Do not place the front of the product on the floor.
If you mount the monitor on a wall or shelf, use a mounting kit approved by the manufacturer and follow the kit
instructions.
Leave some space around the monitor as shown below. Otherwise, air circulation may be inadequate hence -
overheating may cause a fire or damage to the monitor.
See below the recommended ventilation areas around the monitor when the monitor is installed on the stand:
Cleaning
Clean the cabinet regularly with . You can use softcloth -detergent to wipe out the stain, instead of
strong-detergent which will cauterize the product cabinet.
When cleaning, make sure no detergent is leaked into the product. The cleaning cloth should not be too rough
as it will scratch the screen surface.
Please disconnect the power cord before cleaning the product.
Other
If the product is emitting a strange smell, sound or smoke, disconnect the power plug IMMEDIATELY and
contact a Service Center.
Make sure that the ventilating openings are not blocked by a table or curtain.
Do not engage the LCD monitor in severe vibration or high impact conditions during operation.
Do not knock or drop the monitor during operation or transportation.
S etup
Contents in Box
check with the local dealer or AOC branch office for confirmation.
Monitor
Power Cable
HDMI Cable
*
Not all signal cables , (VGA DVI,MHL
and HDMI cables) will be provided for all countries and regions. Please
CD Manual Base
Analog Cable
*
MHL Cable
*
Audio Cable
*
CableDVI
*
*
DP Cable
Setup Stand & Base
Please setup or remove the base following the steps as below.
Setup:
Remove:
Adjusting Viewing Angle
For optimal viewing it is recommended to look at the full face of the monitor, then adjust the monitor's angle to your
own preference.
Hold the stand so you will not topple the monitor when you change the monitor's angle.
You are able to adjust the monitor's angle from - °. 5° to 23
NOTE:
Do not touch the LCD screen when you change the angle. It may cause damage or break the LCD screen.
-5° 2 °3
Connecti the M itor ng on
C le Co ections In Ba of Mab nn ck on and puitor Com ter:
1. Power
2.
5
6
. HDMI1/MHL port
3.
To protect equipmen always turn off the PC and LCD m itor fore c necti . t, on be on ng
1 C ct the wer cable to the AC rt onne po po on he he on t back of t m itor.
2 C ct one end of tonne he 15-pin D-Sub/ I HDM /MHL/DP port to t ck of t monitor d co ect t ot r he ba he an nn he he end
to the com ter's D-Sub/ I rt. pu HDM /mobile MHL po/DP
3 Turn y r m itor and com ter. on ou on pu
If y r m itor displays an ima , insta ation is complete. If it es t display image, pl se refou on ge ll do no an ea er
Tr lesh ti . oub oo ng
4. D-Sub port
Audio t por
Earphone
. HDMI2 tpor
7. D tP por
32
46571
I2269VWM /I2369VM/I2769VM
Connecti the M itor ng on
C le Co ections In Ba of Mab nn ck on and puitor Com ter:
1. Power
3 DVI port.
To protect equipmen always turn off the PC and LCD m itor fore c necti . t, on be on ng
1 C ct the wer cable to the AC rt onne po po on he he on t back of t m itor.
2 C ct one end of t 15-pin D-Sub/onne he DVI t to t ck of t monitor d co ect t ot r to the por he ba he an nn he he end
com ter's D-Sub/ . pu DVI
3 Turn y r m itor and com ter. on ou on pu
If y r m itor displays an ima , insta ation is complete. If it es t display image, pl se refer ou on ge ll do no an ea
Tr lesh ti . oub oo ng
2. D-Sub port
21 33
DVI
DVI
DVI
DVI DVI
I2269VW/I2369V /I2769V
Windows 8
For Windows 8:
1. Right click and click All apps at the bottom-right of the screen.
2. Set the “view by” to “Category”.
3. Click Appearance and Personalization.
Adjusting
Setting Optimal Resolution
4. Click DISPLAY.
5. Set the resolution SLIDE-BAR to 1920x1080 or 2560x1080.
Windows Vista
For Windows Vista:
1 Click START.
2 Click CONTROL PANEL.
3 Click Appearance and Personalization.
4 Click Personalization
5 Click Display Settings.
6 Set the resolution SLIDE-BAR to
Optimal preset resolution
.
6 Click SETTINGS.
7 Set the resolution SLIDE-BAR to
Windows ME/2000
For Windows ME/2000:
1 Click START.
2 Click SETTINGS.
3 Click CONTROL PANEL.
4 Double click DISPLAY.
5 Click SETTINGS.
6 Set the resolution SLIDE-BAR to
Optimal preset resolution
Optimal preset resolution
Hotkeys
1234 5
1
2
Volume/ >
3
Source/Auto/Exit
4 Menu/Enter
5 Power
Power
Clear Vision/
>
Press the Power bu to turn off the monitor.tton on/
Volume />
When there is no OSD, press . Volume adjust volume
Auto / Exit / Source hot key
When there is no OSD, press Auto/Source button continuously about 2 second to do auto configure.
When the OSD is closed, press Source button will be Source hot key function. Press Source button continuously to
select the input source showed in the message bar, press Menu/Enter button to change to the source selected.
1
2
3
Source/Auto/Exit
4 Menu/Enter
5 Power
Clear Vision/
>
4:3 or wide /
>
Menu/Enter
Press to display the OSD or confirm the selection.
4:3 or wide image ratio /
When there is no OSD, press hotkey continuously to change 4:3 or wide image ratio. (If the product screen size
is 4:3 or input signal resolution is wide format, the hot key is disable to adjust. )
>
>
I2269VWM /I2369VM/I2769VMI2269VW/I2369V/I2769V
Clear Vision/
>
1. When there is no OSD, Press “ ” button the to activate
Clear Vision
2. “ Use the “ ” or “buttons to select between weak,
medium, strong,
or off settings.
Default setting is
always “off”
3.
Clear function Vision will provides the best image
viewing experience by converting low resolution and
blurry images into
clear images. and vivid
>
>
>
Press and hold “ < ” button for 5 seconds ,the vertical line
will display while no vertical line in screen; Press and hold
“
< ”
button for 5 seconds ,the vertical line will disappear while
the
vertical
line
is
moving
in
screen;
Press
the
“<”
Button
to
turn
the
monitor
clear
vision
Off /
Strong / Medium / Weak, the left
of
vertical
line
will
be
the
effect
demo
and
right
of
vertical line
will
be
clear vision off ;
When display picture in screen will be
more obviously.
1. "MHL" (Mobile High-Definition Link)
Using "MHL(Mobile High-Definition Link)"
z To use the MHL function, you need an MHL-certified mobile device. You can check if your mobile device is MHL
certified on the device manufacturer's website. To find a list of MHL-certified devices, visit the official MHL website
(http://www.mhlconsortium.org).
z To use the MHL function, the latest version of software must be installed on the mobile device.
z On some mobile devices, the MHL function may not be available depending on the device's performance or
functionality.
z Since the display size of the product is larger than those of mobile devices, the picture quality may degrade.
z This product is officially MHL-certified. If you encounter any problem when using the MHL function, please contact the
manufacturer of the mobile device.
z The picture quality may degrade when content (imported from the mobile device) with a low
Resolution is played on the product.
1. Connect the micro USB port on the mobile device to the [HDMI 1 / MHL] port on the product using the MHL cable.
z When the MHL cable is used, [HDMI 1/ MHL] is the only port on this monitor that supports the MHL function.
z Mobile device must be purchased separately.
and switch to HDMI 1/MHL to activate MHL mode.
Remark: The indicated time "3 sec later" may vary depending on the mobile device.
Using "MHL"
When the mobile device is not connected or does not support MHL
This feature allows you to enjoy videos and photos (imported from a connected mobile device that supports MHL) on the
screen of the product.
z If MHL mode is not activated, check the connection of the mobile device.
2. Press the source button
3. After about 3 seconds, the MHL screen will be displayed if MHL mode is active.
z If MHL mode is not activated, check if the mobile device supports MHL.
z If MHL mode is not activated even though the mobile device supports MHL, update the firmware
of the mobile device to the latest version.
OSD Setting
Basic and simple instruction on the control keys.
1) Press the MENU-button to activate the OSD window.
2) Press or to navigate through the functions. Once the desired function is highlighted, press the
MENU-button to activate it . press or to navigate through the sub-menu functions. Once the desired
function is highlighted, press MENU-button to activate it.
3) Press or to change the settings of the selected function. Press AUTO to exit. If you want to adjust any
other function, repeat steps 2-3.
4) OSD Lock Function: To lock the OSD, press and hold the MENU button while the monitor is off and then press
power button to turn the monitor on. To un press and hold the - - lock the OSD MENU button while the monitor
is off and then press power button to turn the monitor on.
Notes:
1) If the product has only one signal input, the item of "Input Select" is disable to adjust.
2) If the product screen size is 4:3 or input signal resolution is wide format, the item of "Image Ratio" is disable to
adjust.
3) of non-standard ECO, DCR , DCB, Picture Boost is activated the other three of
,
One functions are turned off
accordingly.
< >
<>
<>
L uminance
1. Press MENU (Menu) to display menu.
2. Press or to select (Luminance), and press MENU to enter.
3. Press or to select submenu, and press MENU to enter.
< >
<>
4. or Press to adjust.
5. Press AUTO to exit.
Brightness 100 0- Backlight Adjustment
Contrast 100 0- Contrast from Digital- register.
Eco mode
Standard Standard Mode
Text
Text Mode
Internet
Internet Mode
Game
Game Mode
Movie Movie Mode
Sports Sports Mode
Gamma
Gamma1 Adjust to Gamma1
Gamma2 Adjust to Gamma 2
Gamma3 Adjust to Gamma 3
A
DCR
Off
Disable dynamic contrast ratio
Enable dynamic contrast ratio
<>
Overdrive
DPS
djust the response time
Weak
Med umi
Strong
O ff
Off
On
On
Dynamic Power saving
I2269 /I2369VM
VWM I2769VM
/
I2269VW/I2369V /I2769V
Brightness 100 0- Backlight Adjustment
Contrast 100 0- Contrast from Digital-register.
Eco mode
Standard Standard Mode
Text
Text Mode
Internet Internet Mode
Game
Game Mode
Movie Movie Mode
Sports Sports Mode
Gamma
Gamma1 Adjust to Gamma1
Gamma2 Adjust to Gamma 2
Gamma3 Adjust to Gamma 3
DCR
Disable dynamic contrast ratio
Enable dynamic contrast ratio
Off
On
Image Setup
1. Press MENU (Menu) to display menu.
2. or Press to select (Image Setup and press), MENU to enter.
3. or Press to select submenu, and press MENU to enter.
<>
< >
4. or Press to adjust.
5. Press AUTO to exit.
Clock 0- 100 Adjust picture Clock to reduce Vertical-Line noise.
Phase 100 0- Adjust Picture Phase to reduce Horizontal Line noise -
Sharpness 0- 100 Adjust picture sharpness
H.Position 100 0- Adjust the horizontal position of the picture.
V.Position 0- 100 Adjust the vertical position of the picture.
< >
Color Setup
1. Press MENU (Menu) to display menu.
2. or Press to select (Color Setup and press to enter), MENU .
3. or Press to select submenu, and press MENU to enter.
< >
< >
4. or Press to adjust.
5. Press AUTO to exit.
Color setup.
Warm Recall Warm Color Temperature from EEPROM.
Normal Recall Normal Color Temperature from EEPROM.
Cool Recall Cool Color Temperature from EEPROM.
sRGB Recall SRGB Color Temperature from EEPROM.
User
Red Red Gain from Digital-register
Green Green Gain Digital-register.
Blue Blue Gain from Digital- register
DCB Mode
Full Enhance on or Disable or Enable Full Enhance Mode off
Nature Skin on or off Disable or Enable Nature Skin Mode
Green Field on or off Disable or Enable Green Field Mode
Sky- blue on or off Disable or Enable Sky blue Mode-
AutoDetect on or off Disable or Enable AutoDetect Mode
DCB Demo O n or off Disable or Enable Demo
< >
Specyfikacje produktu
| Marka: | AOC |
| Kategoria: | monitor |
| Model: | I2269VW |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z AOC I2269VW, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje monitor AOC
20 Marca 2025
6 Lutego 2025
2 Lutego 2025
12 Stycznia 2025
11 Stycznia 2025
11 Stycznia 2025
3 Stycznia 2025
29 Grudnia 2024
29 Grudnia 2024
29 Grudnia 2024
Instrukcje monitor
- monitor Sony
- monitor Yamaha
- monitor Samsung
- monitor PeakTech
- monitor UPERFECT
- monitor LG
- monitor Xiaomi
- monitor Joy-It
- monitor Sharp
- monitor Huawei
- monitor TCL
- monitor Pioneer
- monitor Lenovo
- monitor Philips
- monitor Plantronics
- monitor SilverCrest
- monitor Gigabyte
- monitor Acer
- monitor Bosch
- monitor Epson
- monitor JBL
- monitor Hikvision
- monitor Fujitsu
- monitor HyperX
- monitor LC-Power
- monitor Hisense
- monitor Panasonic
- monitor Promethean
- monitor Canon
- monitor Crestron
- monitor Viewsonic
- monitor Behringer
- monitor Asus
- monitor AG Neovo
- monitor Allen & Heath
- monitor IK Multimedia
- monitor Medion
- monitor Boss
- monitor Marquant
- monitor MSI
- monitor Toshiba
- monitor Tesla
- monitor Westinghouse
- monitor Jensen
- monitor Yealink
- monitor Ring
- monitor Garmin
- monitor Blaupunkt
- monitor Salora
- monitor Iiyama
- monitor Citizen
- monitor APC
- monitor Haier
- monitor HP
- monitor Hyundai
- monitor Honeywell
- monitor Chauvet
- monitor Tripp Lite
- monitor Shure
- monitor Cisco
- monitor Xerox
- monitor Smart
- monitor Cooler Master
- monitor Alpine
- monitor Godox
- monitor Dynaudio
- monitor Deltaco
- monitor JVC
- monitor V7
- monitor Dell
- monitor IFM
- monitor Corsair
- monitor Alesis
- monitor Vimar
- monitor Dahua Technology
- monitor Schneider
- monitor Eurolite
- monitor Ricoh
- monitor SMART Technologies
- monitor NZXT
- monitor Emos
- monitor Renkforce
- monitor Marshall
- monitor Viessmann
- monitor Omron
- monitor Thomson
- monitor Velleman
- monitor Neumann
- monitor DataVideo
- monitor Danfoss
- monitor Pyle
- monitor Apple
- monitor Newline
- monitor Waeco
- monitor Peerless-AV
- monitor Speco Technologies
- monitor Samson
- monitor PreSonus
- monitor ARRI
- monitor Kindermann
- monitor Olympus
- monitor Mitsubishi
- monitor Fluid
- monitor Razer
- monitor ART
- monitor Continental Edison
- monitor RCF
- monitor NEC
- monitor Brandson
- monitor Prestigio
- monitor OSEE
- monitor Sanyo
- monitor Elvid
- monitor Optoma
- monitor Focal
- monitor Asrock
- monitor Monkey Banana
- monitor Abus
- monitor AMCV
- monitor Jay-Tech
- monitor Mackie
- monitor Palmer
- monitor Barco
- monitor Insignia
- monitor AVer
- monitor Akuvox
- monitor 3M
- monitor Element
- monitor Denver
- monitor Marshall Electronics
- monitor Orion
- monitor Hitachi
- monitor Postium
- monitor Kali Audio
- monitor IStarUSA
- monitor Seiki
- monitor Ernitec
- monitor Wohler
- monitor SmallHD
- monitor AJA
- monitor KRK
- monitor BenQ
- monitor Atlona
- monitor Thermaltake
- monitor Simrad
- monitor Hanwha
- monitor Odys
- monitor Elo
- monitor Ikan
- monitor BOOX
- monitor JUNG
- monitor Burg Wächter
- monitor Eizo
- monitor Monacor
- monitor Aputure
- monitor Daewoo
- monitor Tannoy
- monitor GVision
- monitor Positivo
- monitor Adj
- monitor Freedom Scientific
- monitor SPL
- monitor Qian
- monitor I3-Technologies
- monitor Stairville
- monitor Vitek
- monitor Planar
- monitor Mobile Pixels
- monitor REVO
- monitor Atomos
- monitor Newstar
- monitor SWIT
- monitor Kramer
- monitor RGBlink
- monitor AMX
- monitor Midas
- monitor Alienware
- monitor Archos
- monitor Acti
- monitor Emachines
- monitor Caliber
- monitor Maxdata
- monitor Sunstech
- monitor GlobalTronics
- monitor Sunny
- monitor BlueBuilt
- monitor Da-Lite
- monitor ProXtend
- monitor Kubo
- monitor GeoVision
- monitor LaCie
- monitor InFocus
- monitor Festo
- monitor Konig
- monitor Swissonic
- monitor IHealth
- monitor Peaq
- monitor QSC
- monitor Hannspree
- monitor ESI
- monitor Avocor
- monitor Vivitek
- monitor Genelec
- monitor Interlogix
- monitor Vorago
- monitor EverFocus
- monitor POSline
- monitor Peerless
- monitor M-Audio
- monitor Mad Catz
- monitor Krom
- monitor Monoprice
- monitor Eve Audio
- monitor Yorkville
- monitor HoverCam
- monitor Voxicon
- monitor Sonifex
- monitor TV One
- monitor Fostex
- monitor Prowise
- monitor Terra
- monitor Neets
- monitor Soundstream
- monitor Xoro
- monitor HKC
- monitor CTOUCH
- monitor Ozone
- monitor Ibm
- monitor Maxell
- monitor Packard Bell
- monitor Provision ISR
- monitor Mybeo
- monitor CSL
- monitor Bearware
- monitor Drawmer
- monitor Blue Sky
- monitor Zalman
- monitor Iadea
- monitor Advantech
- monitor Hercules
- monitor Avantone Pro
- monitor Ganz
- monitor TVLogic
- monitor Gamber-Johnson
- monitor Extron
- monitor Neat
- monitor Legamaster
- monitor Belinea
- monitor Adam
- monitor Triton
- monitor ITek
- monitor Kogan
- monitor Posiflex
- monitor Antelope Audio
- monitor MicroTouch
- monitor X-Rite
- monitor EKO
- monitor ONYX
- monitor IBoardTouch
- monitor Mirai
- monitor Elite Screens
- monitor Hollyland
- monitor Mitsai
- monitor Christie
- monitor Skytronic
- monitor Enttec
- monitor Feelworld
- monitor Phoenix Contact
- monitor COMMBOX
- monitor Yiynova
- monitor Alogic
- monitor Pelco
- monitor Lilliput
- monitor LightZone
- monitor AOpen
- monitor Planet Audio
- monitor EC Line
- monitor Datacolor
- monitor HELGI
- monitor Desview
- monitor Syscom
- monitor Allsee
- monitor Night Owl
- monitor ProDVX
- monitor Varad
- monitor PureTools
- monitor DoubleSight
- monitor CTL
- monitor Game Factor
- monitor Nixeus
- monitor Chimei
- monitor Blue Sea
- monitor Faytech
- monitor Hamlet
- monitor Wyse - Dell
- monitor Approx
- monitor Bauhn
- monitor GeChic
- monitor Oecolux
- monitor ADS-TEC
- monitor Satco
- monitor Casalux
- monitor Jupiter
- monitor Transvideo
- monitor Innocn
- monitor KeepOut
- monitor Shimbol
- monitor Raysgem
- monitor Motrona
- monitor Ikegami
- monitor AORUS
- monitor Portkeys
- monitor Mimo Monitors
- monitor American Dynamics
- monitor AIS
- monitor Wortmann AG
- monitor Viotek
- monitor Vidi-Touch
- monitor KTC
- monitor CoolerMaster
- monitor Atlantis Land
- monitor HEDD
- monitor Colormetrics
- monitor IOIO
- monitor DTEN
- monitor Cocopar
- monitor Titan Army
- monitor Xenarc
- monitor Delvcam
- monitor Wimaxit
- monitor BookIT
- monitor SideTrak
- monitor TRIUMPH BOARD
- monitor Japannext
Najnowsze instrukcje dla monitor
2 Kwietnia 2025
2 Kwietnia 2025
2 Kwietnia 2025
1 Kwietnia 2025
1 Kwietnia 2025
30 Marca 2025
30 Marca 2025
30 Marca 2025
30 Marca 2025
30 Marca 2025