Instrukcja obsługi Amica DIM636ACBD

Amica zmywarka DIM636ACBD

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Amica DIM636ACBD (3 stron) w kategorii zmywarka. Ta instrukcja była pomocna dla 3 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/3

Karta produktu zgodnie z Rozporządzeniem Delegowanym Komisji (UE) nr 1059/2010 oraz z

Rozporządzeniem Komisji (UE) nr 1016/2010.

1) A+++ (najwyższa klasa efektywności energetycznej) do D (najniższa klasa efektywności energetycznej)

2) Zużycie energii »X« kWh rocznie na podstawie 280 standardowych cykli zmywania przy użyciu zimnej wody oraz

trybów niskiego zużycia energii. Rzeczywiste zużycie energii zależy od tego, jak użytkowane jest urządzenie.

3) Zużycie wody »X« litrów rocznie na podstawie 280 standardowych cykli zmywania. Rzeczywiste zużycie wody

zależy od tego, jak użytkowane jest urządzenie

4) Klasa efektywności energetycznej »X« w skali od G (najmniejsza efektywność) do A (największa efektywność).

5) Jest to program odpowiedni do zmywania normalnie zabrudzonych zastaw stołowych. Jest także najbardziej

efektywnym programem pod względem łącznego zużycia energii i wody dla tego rodzaju zastawy stołowej.

W aktualnej wersji, w chwili dostawy urządzenie spełnia normy europejskie i wymagania dyrektyw:

- LVD 2014/35/UE

- EMC2014/30/UE

- EUP 2009/125/EC

Powyższe wartości zostały zmierzone zgodnie z normami w określonych warunkach pracy.

Wyniki mogą się różnić znacznie w zależności od ilości i zabrudzenia naczyń, twardości wody, ilości detergentu itp.

Instrukcja sporządzona w oparciu o normy i przepisy Unii Europejskiej.

Producent zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian konstrukcyjnych i technicznych.

Nazwa dostawcy / znak towarowy

Typ

Pojemność znamionowa

Klasa efektywności energetycznej

Roczne zużycie energii elektrycznej w kWh (AE

C) ( 280 cykli )2

Zużycie energii w standardowym cyklu zmywania (E

t) (kWh na cykl)

Pobór energii w trybie wyłączenia (P

o) [W]

Pobór energii w trybie czuwania (P

l) [W]

Roczne zużycie wody w litrach (AW

C) ( 280 cykli )3

Klasa efektywności suszenia (I

D)4

Program standardowy5

Czas trwania cyklu programu standardowego [min]

Czas trwania trybu czuwania (Tl

) [min]

Poziom hałasu [dB(A) re1 pW]

Sprzęt przeznaczony do zabudowy

Wysokość [mm]

Wysokość (bez blatu) [mm]

Szerokość [mm]

Głębokość [mm]

Napięcie zasilania/częstotliwość

Ciśnienie wody zasilającej

Całkowita moc [W]

Moc elementu grzejnego [W]

Moc pompy myjącej [W]

Moc pompy spustowej [W]

Zabezpieczenie [A]

Masa netto [kg]

Amica S.A.

DIM636ACBD

A++

266

0,937

0,45

0,49

3080

Eco

220

815

598

550

230 V / ~ 50 Hz / 10A

0.4-10 bar = 0.04-1 Mpa

1930

1800

36,5

KARTA PRODUKTU

Product che in accordance with the Commission Delegated Regulation(EU) No 1059/2010 and in

accordance with Commission Regulation (EU) No 1016/2010.

1) A+++ (highest eciency) to D (lowest eciency)

2) Energy consumption »X« kWh per annum based on 280 standard cleaning cycles using cold water and energy

consumption in power saving modes. Actual energy consumption will depend on how the appliance is used.

3) Water consumption »X« litres per year, based on 280 standard cleaning cycles. Actual water consumption will

depend on how the appliance is used.

4) Energy eciency class »X« on a scale from G (lowest eciency) to A (highest eciency).

5) This programme is suitable for washing normally soiled tableware. This is the most eective programme taking

into account the total energy and water consumption for this kind of tableware.

The appliance meets the European standards and requirements of the directives in the current version at delivery:

- LVD 2014/35/UE

- EMC2014/30/UE

- EUP 2009/125/EC

The above values have been measured in accordance with standards under specied operating conditions.

Results may vary greatly according to quantity, water hardness, amount of detergent and the level of tableware soil,

etc. The manual is based on the European Union’s standards and rules.

We reserve the right to make design and technical changes to the appliance.

Supplier’s name or trade mark

Type

Rated capacity

Energy eciency class 1)

Annual energy consumption in kWh (AEC ) ( 280 cycles )

Energy consumption of the standard cleaning cycle (Et ) (kWh per cycle)

Power consumption in o-mode Po [W]

Power consumption in left-on mode (PI) [W]

Annual water consumption in litres (AWC) ( 280 cycles )

Drying eciency class (ID)

Standard programme 5)

The standard cleaning cycle duration [min]

Duration of the left-on mode (Tl) [min]

Sound pressure level [dB(A) re1 pW]

Equipment designed for tting

Height [mm]

Height (without worktop) [mm]

Width [mm]

Depth [mm]

Voltage/frequency

Water supply pressure

Total power consumption [W]

Heating element power [W]

Washing pump power [W]

Drain pump power [W]

Cut-o device [A]

Net weight [kg]

Amica S.A.

DIM636ACBD

A++

266

0,937

0,45

0,49

3080

Eco

220

815

598

550

230 V / ~ 50 Hz / 10A

0.4-10 bar = 0.04-1 Mpa

1930

1800

36,5

PRODUCT FICHE

PF-1100414

(10.2020./1)

Nombre de proveedor / marca comercial Amica

Tipo DIM636ACBD

Tabla nominal 14

Clase de eciencia energética

1) A++

Consumo anual de energía eléctrica en kWh (AE

C) ( 280 ciclos )2266

Consumo de energía en el ciclo estándar de lavado (E

t) (kWh por ciclo) 0,937

Consumo de energía en el modo de desconexión (P

o) [W] 0,45

Consumo de energía en modo de suspensión (P

l) [W] 0,49

Consumo anual de agua en litros (AW

C) ( 280 ciclos )

33080

Clase de eciencia de secado (I

D)4A

Programa estándar5Eco

Tiempo de la duración del ciclo de programa [min.] 220

Tiempo de duración del modo de suspensión (T

l) [min] 15

Nivel de ruido [dB(A) re1 pW] 47

Equipo para empotrar V

Alto [mm] 815

Alto (sin tablero) [mm] 815

Ancho [mm] 598

Profundo [mm] 550

Tensión de alimentación/frecuencia 230 V / ~ 50 Hz / 10A

Presión del agua de alimentación 0.4-10 bar = 0.04-1 Mpa

Potencia total [W] 1930

Potencia del elemento calefactor 1800

Potencia de la bomba de lavado [W] 98

Potencia de la bomba de descarga [W] 30

Protección [A] 10

Peso neto [kg] 36,5

La tarjeta de producto es conforme con la Disposición Delegada del Consejo (UE) nº 1059/2010 y con

la Disposición de la Comisión (UE) nº 1016/2010.

1) A+++ (clase superior de ecacia energética) hasta D (clase inferior de ecacia energética)

2) Consumo de energía »X« kWh anuales a base de los 280 ciclos estándares de lavado con el uso de agua fría y

modos de bajo consumo de energía. El consumo real de energía depende de la forma de uso del aparato.

3) Consumo de agua »X« litros anuales a base de los 280 ciclos estándares de lavado. El consumo real de agua

depende de la forma de uso del aparato.

4) Clase de ecacia energética »X« en la escala desde G (ecacia inferior) hasta A (ecacia superior).

5) Es programa adecuado para lavar las vajillas normalmente ensuciadas. Es también el programa más ecaz en

cuanto al consumo total de energía y agua para este tipo de vajillas.

En la versión actual, en el momento de entrega el aparato cumple con las normas europeas y exigencias de directivas:

- LVD 2014/35/UE

- EMC2014/30/UE

- EUP 2009/125/EC

Los valores arriba mencionados se miden conforme con las normas en las determinadas condiciones de trabajo.

Los resultados pueden diferenciarse bastante en función de la cantidad y suciedad de platos, dureza de agua, canti-

dad de detergente, etc.

El manual fue preparado a base de las normas y reglamentos de la Unión Europea.

El fabricante se reserva el derecho a introducir cambios de construcción y técnicos sin previo aviso

TARJETA DE PRODUCTO

Specyfikacje produktu

Marka:	Amica
Kategoria:	zmywarka
Model:	DIM636ACBD
Pobór wody na cykl:	11 l
Klasa wydajności energetycznej:	E
Skala efektywności energetycznej:	Od A do G
Zużycie energii na 100 cykli:	95 kWh