Instrukcja obsługi Alcatel F890 Voice

Alcatel telefon F890 Voice

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Alcatel F890 Voice (123 stron) w kategorii telefon. Ta instrukcja była pomocna dla 4 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/123

F890 Voice/

F890 Voice Duo

Notice simpliée d’utilisation/

Snelstartgids/

Kurzanleitung

Pour plus d’information, vous pouvez télécharger la notice complète sur:

www.alcatel-home.com

Voor meer informatie, download onze volledige gebruikershandleiding of krijg

online-ondersteuning via: www.alcatel-home.com

Für weitere Informationen können Sie das vollständige Benutzerhandbuch

herunterladen oder Online-Hilfe erhalten: www.alcatel-home.com

Français Nederlands Deutsch

TABLE DES MATIÈRES

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES...........................5

2. INSTALLATION DU TÉLÉPHONE..........................................6

2.1. Installation et chargement des piles.........................................6

2.2. Branchement de la base principale...........................................6

2.3. Connexion du/des chargeur(s)(pour les modèles Duo/Trio).........7

3. DESCRIPTION DU TÉLÉPHONE............................................8

3.1. Présentation du combiné........................................................8

3.2. Présentation de la base principale..........................................10

3.3. Écran LCD..........................................................................12

3.3.1. Mode Horloge.....................................................................12

(apparaît lorsque le mode veille est maintenu pendant plus de 30 secondes)

3.2.2. Mode Veille (écran de veille).................................................12

4. UTILISATION DU TÉLÉPHONE...........................................13

4.1 Utiliser l’assistant de conguration.........................................13

4.1.1. Sélectionner le pays............................................................13

4.1.2. Régler l’heure et la date.......................................................14

4.1.3. Réglez le blocage d’appel....................................................14

4.2. Passer un appel...................................................................15

4.2.1. Pré-numérotation...............................................................15

4.2.2. Numérotation directe...........................................................15

4.3. Répondre à un appel............................................................15

4.4. Terminer un appel................................................................15

4.5. Réglage du volume de l’écouteur ou du mode mains libres........15

4.6. Passer un appel en mode secret............................................15

4.7. Rappel des derniers numéros composés..................................16

4.7.1. Consulter la liste des numéros composés................................16

4.7.2. Composer un numéro déjà composé......................................16

4.8. Recherche de combiné.........................................................16

4.9. Association du combiné à la base...........................................16

5. CONTACTS (RÉPERTOIRE)................................................17

5.1. Ajouter un nouveau contact..................................................17

5.2. Acher/composer le numéro d’un contact..............................17

5.3. Modier un contact..............................................................17

5.4. Supprimer des contacts........................................................18

6. RÉGLAGES DU TÉLÉPHONE................................................18

6.1. Réglages du combiné...........................................................18

6.1.1. Réglez la mélodie et le.........................................................18

- Volume de la sonnerie

- Mélodie de sonnerie

6.1.2. Modier la langue de l’acheur..............................................19

6.2. Réglez la mélodie et le volume de la sonnerie de la base...........19

6.2.1. Réglez la mélodie et le volume de la sonnerie de la base...........19

6.2.2. Changer le code système......................................................19

7. AFFICHAGE DE L’APPELANT*............................................19

7.1. Visualiser et accéder aux options dans le journal d’appels.........20

7.2. Enregistrer une entrée du journal appels dans vos contacts.....20

7.3. Supprimer une entrée du journal d’appels............................21

8. RÉGLAGES DE LA GESTION D’APPELS..............................21

8.1. Blocage d’appel.................................................................22

8.1.1. Activation/désactivation du blocage d’appel..........................23

8.1.2. Personnalisez votre message (Mode d’annonce)....................23

8.1.3. Gérer la réponse à un appel (Mode Annonce)........................23

8.1.4. Utilisation de la touche blocage d’appel................................24

8.1.5. Comment changer les diérents modes de blocage d’appel?....24

8.1.6. Mode Personnalisé.............................................................24

8.1.7. Que se passe-t-il quand vous autorisez un numéro (appelant)..25

8.1.8. Que se passe-t-il avec mes numéros VIP?.............................25

8.1.9. Que se passe-t-il quand vous bloquez un numéro (appelant)?..25

8.1.10. Comment ajouter des numéros directement dans vos listes....25

d’appels bloqués ou autorisés

8.1.11. Comment ajouter un numéro à la liste des appels bloqués......26

8.1.12. Comment bloquer des numéros par leurs préxes..................26

8.1.13. Pour ajouter un numéro à la liste des appels bloqués.............26

ou autorisés

8.1.14. Suppression de vos listes d’appels bloqués et autorisés..........26

8.2. Fonction Ne pas déranger...................................................26

8.3. Aecter le statut VIP à un contact.......................................27

9. RÉPONDEUR..................................................................27

9.1 Activer/désactiver le répondeur...........................................27

9.1.1. Activer/Désactiver via le combiné........................................27

9.1.2. Activer/Désactiver via la base.............................................28

9.2. Annonce d’accueil du répondeur..........................................28

9.2.1. Enregistrez votre propre annonce d’accueil...........................28

9.2.2. Lecture de l’annonce d’accueil active....................................28

9.2.3. Utiliser l’annonce d’accueil préenregistrée.............................28

9.3. Délai sonnerie...................................................................28

9.4. Lecture de messag............................................................29

9.4.1. Au moyen du combiné.......................................................29

9.4.2. Utilisation de la base.........................................................29

9.5. Supprimer un message (déjà lus)........................................30

9.6. Enregistrer un numéro dans la liste des messages du.............30

répondeur dans vos contacts

10. SPECIFICATIONS TECHNIQUES....................................31

11. DÉPANNAGE..................................................................32

12. GARANTIE.....................................................................33

13. SÉCURITÉ......................................................................35

14. ENVIRONNEMENT..........................................................36

15. CONFORMITÉ.................................................................36

16. ORGANISATION DU MENU.............................................37

Français

Specyfikacje produktu

Marka:	Alcatel
Kategoria:	telefon
Model:	F890 Voice

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Alcatel F890 Voice, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą

Twoje imię*

Twój email*

Napisz tutaj swoje pytanie

Instrukcje telefon Alcatel

Alcatel Smile Instrukcja

14 Stycznia 2025

Alcatel Versatis 80 Instrukcja

12 Stycznia 2025

Alcatel XL650 Combo Voice Instrukcja

29 Grudnia 2024

Alcatel F630 Instrukcja

8 Października 2024

Alcatel F670 Instrukcja

8 Października 2024

Alcatel E230 Instrukcja

8 Października 2024

Alcatel ePure Premium Instrukcja

8 Października 2024

Alcatel SP2503 Instrukcja

5 Października 2024

Alcatel SP2503G Instrukcja

5 Października 2024

Alcatel Temporis 500 Instrukcja

29 Września 2024

Instrukcje telefon

Najnowsze instrukcje dla telefon

Profoon PDX-5900 Instrukcja

15 Stycznia 2025

Audioline TEL38 Instrukcja

12 Stycznia 2025

Teledex SIP ND210L Instrukcja

12 Stycznia 2025

Grandstream GXP1405 Instrukcja

12 Stycznia 2025

Switel DCT50072 Combo Instrukcja

12 Stycznia 2025

Switel DC 621 Instrukcja

11 Stycznia 2025

Grandstream GXP2120 Instrukcja

11 Stycznia 2025

Aastra Meridian M6320 Instrukcja

11 Stycznia 2025

BT Freestyle 2010 Instrukcja

11 Stycznia 2025

FlyingVoice IP622WP Instrukcja

11 Stycznia 2025